Table of Contents
Related Manuals for MSW MSW-OWH-3000
Summary of Contents for MSW MSW-OWH-3000
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d'utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones OFFROAD FARM CAR JACK MSW-OWH-3000 E X P O N D O . D E...
- Page 2 Warnungen und Anweisungen kann zu schweren Produktname Offroad Wagenheber Verletzungen bis hin zum Tod führen. English Modell MSW-OWH-3000 Der Begriff "Gerät" oder "Produkt" in den Warnungen und Beschreibung des Handbuchs bezieht sich auf den Offroad Abmessungen [mm] 1090x100x1235 Polski Wagenheber! Den maximal zulässigen Betriebsdruck der...
-
Page 3: Reinigung Und Wartung
Um eine höhere Stabilität des Gerätes zu gewährleisten, Es wird empfohlen, Augen-, Ohren – und Atemschutz Achten Sie darauf, dass das Gerät auf einer ebenen kann ein zusätzlicher Wagenhebersockel – MSW-OSP-2500 zu verwenden und stabilen Fläche steht. – verwendet werden. - Page 4 It is necessary to disconnect the pressure line Lowering / lifting operations must be performed Model MSW-OWH-3000 Whenever "device" or "product" are used in the warnings before commencing any adjustment, accessories in a slow, uniform motion. It is forbidden to make and instructions, it shall mean Offroad Farm Car Jack.
- Page 5 In order to ensure greater stability of the device, an zmian związanych z podwyższeniem jakości. pracy additional base of the car jack – MSW-OSP-2500 can be Maszyna nie jest przeznaczona do tego, by used. Objaśnienie symboli była użytkowana przez osoby (w tym dzieci)
-
Page 6: Zasady Użytkowania
W celu zapewnienia większej stabilności urządzenia Upewnić się, że urządzenie umiejscowione jest na można zastosować dodatkową podstawę podnośnika płaskiej i stabilnej powierzchni. samochodowego – MSW-OSP-2500. Rev. 27.09.2018 Rev. 27.09.2018... -
Page 7: Technické Údaje
žádné nebezpečí. V případě zjištění poškození aby bylo bezpečné, mělo vhodná zabezpečení Na pracovišti udržujte pořádek a dobré osvětlení. nechte zařízení opravit. Model MSW-OWH-3000 i přes použití dodatečných zabezpečovacích prvků Nepořádek nebo špatné osvětlení mohou vést Udržujte zařízení mimo dosah dětí. Rozměry [mm] 1090x100x1235 uživatele, nadále existuje malé... - Page 8 Charge maximale admissible [t] au cric bouteille pour véhicules agricoles et hors-route! Ne Abyste zajistili větší stabilitu zařízení, můžete použít dépassez la pression de service maximale admissible de la dodatečnou základnu automobilového zvedáku – MSW- Longueur du levier [mm] machine. OSP-2500.
-
Page 9: Conditions D'utilisation
(métal en le de façon sécuritaire à l’aide d’un autre appareil. fusion, acide, matières émettant un rayonnement, Afin d’accroître la stabilité de l’appareil, il est possible objets particulièrement fragiles). d’utiliser une base de cric supplémentaire (MSW- PCO-2500). Rev. 27.09.2018 Rev. 27.09.2018... - Page 10 Posizionare il carico al centro della sella di Modello MSW-OWH-3000 o addirittura al decesso. Dispositivi opportunamente selezionati. Un attento sollevamento prima di procedere con il sollevamento.
- Page 11 Per garantire una maggiore stabilità del dispositivo, llamar la atención sobre ciertas circunstancias durante el trabajo puede causar lesiones graves. è possibile utilizzare un cric aggiuntivo MSW-OSP-2500. Utilice el equipo de protección personal necesario (señal general de advertencia). para el empleo de este dispositivo, de acuerdo con ¡Utilizar protección para los ojos!
-
Page 12: Manejo Seguro Del Aparato
3.1. DESCRIPCIÓN DEL APARATO Para asegurar una mayor estabilidad del aparato, se puede No utilizar el equipo bajo la influencia de fuertes MSW-OWH-3000 utilizar una base para gato elevador (MSW-OSP-2500). campos magnéticos o con condiciones climáticas adversas (temperaturas bajo... - Page 13 Podnośnik samochodowy | Cric bouteille pour véhicules agricoles et hors-route | Cric per fuoristrada | Gato hi lift | Automobilový zvedák Modell | model | model | modèle | modello | modelo | model: MSW-OWH-3000 Seriennummer | serial numer | numer seryjny | numéro de série | numero di serie | número de serie | sériové číslo: 000000000000 –...
- Page 14 NOTES/NOTIZEN NOTES/NOTIZEN Rev. 27.09.2018 Rev. 27.09.2018...
- Page 15 UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NAŠÍM HLAVNÍM CÍLEM JE SPOKOJENOST NAŠICH ZÁKAZNÍKŮ! V PŘÍPADĚ...
Need help?
Do you have a question about the MSW-OWH-3000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers