Montage Des Fahrradträgers Auf Der; Anhängerkupplung; Montage Der Fahrräder Auf Dem Heckträger - EUFAB JAMES Operating Instructions Manual

5.2 MONTAGE DES FAHRRADTRÄGERS AUF DER
ANHÄNGERKUPPLUNG
Nachstell - Schraube
Schloss für Spannhebel
Achten Sie auf eine unbeschädigte, saubere und fettfreie Anhänger-
kupplung. Entfernen Sie die eventuell vorhandene Lackierung der
Kupplunskugel.
Bevor Sie den Fahrradträger auf die Anhängerkupplung setzen, machen Sie
sich mit dem Schnellverschluss-System vertraut.
Der Schnellverschluss besteht aus einem Bauteil mit Spannhebel. Durch
die Betätigung des Spannhebels kann der Schnellverschluss geöff net oder
geschlossen werden. Mit Hilfe des Sicherungsbolzens und des Vorhänge-
schlosses wird der Schnellverschluss verriegelt und abgeschlossen.
Das Vorhängeschloss ist immer erforderlich beim
Einsatz des Fahrradträgers
Stellen Sie Ihr Fahrzeug auf einer ebenen Fläche ab. Ziehen Sie die Handbrem-
se an. Ziehen Sie den Sicherungsbolzen des Schnellverschlusses heraus und
verdrehen ihn um 90° um zu verhindern, dass er wieder einrastet. Öff nen
Sie den Schnellverschluss durch das Hochklappen des Spannhebels.
Setzen Sie den Träger von oben waagerecht auf die Anhängerkupplung. Klap-
pen Sie den Spannhebel des Schnellverschlusses nach unten (Kraftaufwand
ca. 35-40 kg) bis zum Anschlag (der Hebel wird in horizontaler Stellung
bleiben).
Kontrollieren Sie ob der Träger sicher und fest auf der Anhängerkupplung
sitzt (und sich nicht mehr verdrehen lässt). Ist dies nicht der Fall muss der
Schnellverschluss nachgestellt werden. Klappen Sie den Hebel nach oben
und nehmen den Träger von der Anhängerkupplung ab. Entfernen Sie
die Schutzkappe der Nachstellschraube. Lösen Sie die Kontermutter der
Nachstellschraube und drehen Sie nun die Stellschraube am Schnellver-
schluss eine viertel Umdrehung herein. Ziehen die Kontermutter danach
wieder fest.
Setzen Sie den Träger erneut auf die Anhängerkupplung und überprüfen
Sie, ob der Träger sicher und fest auf der Anhängerkupplung sitzt. Wieder-
holen Sie gegebenenfalls den Einstellvorgang, bis der Träger sicher und fest
sitzt. Drücken Sie die Schutzkappe wieder auf die Einstellschraube.
ACHTUNG
Stellen Sie immer sicher, dass die Kontermutter an der
Einstellschraube richtig angezogen ist!
Leichte Druckspuren auf der Kupplungskugel sind
normal und beeinträchtigen die Funktion nicht
Wenn der Träger sich nicht mehr auf der Anhängerkupplung verdre-
hen lässt, drehen Sie den Sicherungsbolzen des Schnellverschlusses,
sodass er einrastet. Schließen Sie nun den Schnellverschluss mit dem
mitgelieferten Vorhängeschloss ab und entfernen den Schlüssel aus dem
Schloss. Bewahren Sie diese Schlüssel sorgfältig und an einem sicheren Ort
auf. Der Fahrradträger ist nun auch gegen Diebstahl geschützt.
Überprüfen Sie regelmäßig den festen Sitz des Trägers auf der Anhänger-
6
Spannhebel
Sicherungsstift
Bohrung für Vorhängeschloss
Kipphebel der Abklappvorrichtung
kupplung, sowie die Befestigung der Fahrräder am Träger. Überprüfen Sie
ebenso regelmäßig die Funktion der Lichtanlage Ihres Fahrradträgers.
5.3 MONTAGE DER FAHRRÄDER AUF DEM HECKTRÄGER
2 x Spanngurt, klein
1 x Sicherheitsgurt
Das erste Fahrrad wird in die erste Radschiene (dem Fahrzeug am nächs-
ten) gestellt und mit dem kurzen Rahmenhalter am U-Bügel befestigt.
Dazu drehen Sie die Knaufmutter entgegen dem Uhrzeigersinn, bis die
Rahmenklammer für Ihren Fahrradrahmen weit genug geöff net ist. Legen
Sie die Rahmenklammer um den Fahrradrahmen und drehen danach die
Knaufmutter im Uhrzeigersinn fest. Die Laufräder befestigen Sie, indem
Sie die Radstopper zum Rad schieben, die Spanngurte um die Felge Ihres
Fahrrades legen und die Gurte festziehen.
ACHTUNG
Das Vorderrad muss gegen Verdrehen zusätzlich mit
einem kleinen Spanngurt gesichert werden. Dazu
wird das Vorderrad nochmals an anderer Stelle mit der
Schiene fest verbunden.
Das zweite Fahrrad wird üblicherweise entgegengesetzt zum ersten in die
zweite Schiene gestellt und am U-Bügel mit dem langen Rahmenhalter
befestigt. Die Laufräder befestigen Sie ebenso, wie beim ersten Rad be-
schrieben. Eventuell ist es erforderlich die Fahrräder individuell auf dem
Heckträger zu versetzen, damit die Rahmenhalter korrekt befestigt werden
können. Sichern Sie nun die Fahrräder mit dem langen Sicherheitsgurt.
Legen Sie den Sicherheitsgurt durch die Fahrradrahmen und um den
U-Bügel herum und ziehen den Sicherheitsgurt fest an.
Ohne diesen Sicherheitsgurt darf der Fahrradträger
nicht benutzt werden.
Sicherheitsgurt