Á‡„‡Î¸ìâ Ôóflòìâììfl Âí‡Ììó„Ó ‰Ëòôîâ - LG DR788 Owner's Manual

ᇄ‡Î¸Ì ÔÓflÒÌÂÌÌfl ÂÍ‡ÌÌÓ„Ó
‰ËÒÔβ
ñfl ¥ÌÒÚÛ͈¥fl ̇‰‡π Á‡„‡Î¸Ì¥ ¥ÌÒÚÛ͈¥ª ˘Ó‰Ó
ÙÛÌ͈¥ÓÌÛ‚‡ÌÌfl ÂÍÓ‰ÂÛ. ÑÂflÍ¥ DVD ‰ËÒÍË
‚Ëχ„‡˛Ú¸ ÒÔˆ¥‡Î¸ÌËı ÓÔÂ‡ˆ¥È. Ç Ú‡ÍËı ‚ËÔ‡‰Í‡ı ̇
ÂÍ‡Ì¥ ÚÂ΂¥ÁÓ‡ Á'fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÒËÏ‚ÓÎ
̇ ÓÔÂ‡ˆ¥˛, ̉ÓÁ‚ÓÎÂÌÛ ÂÍÓ‰ÂÓÏ, ‡·Ó ̉ÓÒÚÛÔÌÛ
‰Îfl ‰‡ÌÓ„Ó ‰ËÒ͇.
Ç¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl ¥ÌÙÓχˆ¥ª Ô¥‰ ˜‡Ò ÔÂ„Îfl‰Û
ÚÂ΂¥Á¥ÈÌËı ÔÓ„‡Ï
襉 ˜‡Ò ÔÂ„Îfl‰Û ÚÂη‡˜ÂÌÌfl, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ DISPLAY
(ÑËÒÔÎÂÈ) ˘Ó· ‚¥‰Ó·‡ÁËÚË/ÔË·‡ÚË ÂÍ‡ÌÌÛ
¥ÌÙÓχˆ¥˛.
èÓ͇ÁÛπ ÌÓÏÂ ͇̇ÎÛ, ̇Á‚Û Í‡Ì‡ÎÛ, Ú‡ ÚËÔ
‡Û‰¥Ó Ò˄̇ÎÛ ÔËÈÓÏÛ (STEREO, MONO).
èÓ͇ÁÛπ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒÛ, ‚¥Î¸ÌÂ
ϥ҈ ڇ ÒÏÛÊÍÛ, ˘Ó
‚¥‰Ó·‡Ê‡π ˜‡Ò ‰Ó ͥ̈fl.
èÓ͇ÁÛπ ̇Á‚Û ‰ËÒÍÛ
Ú‡ ÈÓ„Ó ÙÓχÚ.
Ç¥‰Ó·‡Ê‡π ÔÓÚÓ˜ÌËÈ
‡Û‰¥Ó ͇̇Î.
èÓ͇ÁÛπ ÔÓÚÓ˜ÌÛ ‰‡ÚÛ Ú‡ ˜‡Ò.
Ç¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl ¥ÌÙÓχˆ¥ª ‰ËÒÍÛ Ì‡ ÂÍ‡Ì¥
ÇË ÏÓÊÂÚ ‚¥‰Ó·‡Ê‡ÚË Ì‡ ÂÍ‡Ì¥ ¥ÁÌÛ ¥ÌÙÓχˆ¥˛
ÔÓ ÔÓÚÓ˜ÌËÈ ‰ËÒÍ.
1. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ DISPLAY Ó‰ËÌ ‡Á ‰Îfl ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl
ÔÓÚÓ˜ÌÓ„Ó ÒÚ‡ÚÛÒÛ.
, ˘Ó ÔÓ͇ÁÛπ
2. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ DISPLAY ˘Â Ó‰ËÌ ‡Á ‰Îfl ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl
¥ÁÌÓª ¥ÌÙÓχˆ¥ª ˘Ó‰Ó ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.
èÛÌÍÚË, ˘Ó ‚¥‰Ó·‡Ê‡˛Ú¸Òfl, ÏÓÊÛÚ¸ ‚¥‰¥ÁÌflÚËÒfl
‚ Á‡ÎÂÊÌÓÒÚ¥ ‚¥‰ ‰ËÒÍÛ Ú‡ ÒÚ‡ÌÛ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.
3. ÇË ÏÓÊÂÚ ‚Ë·‡ÚË ÔÛÌÍÚ Ì‡ÚËÒ͇ÌÌflÏ ÍÌÓÔÓÍ
v / V Ú‡ ‚Ë·‡ÚË ‡·Ó ÁÏ¥ÌËÚË Ì‡ÒÚÓÈÍÛ Á‡
‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ b / B.
ÑÂڇθ̥¯Â ÔÓ ÍÓÊÌËÈ ÔÛÌÍÚ ÏÓÊ̇ ‰¥Á̇ÚËÒfl ̇
ÒÚÓ¥Ì͇ı, ÌÓÏÂË flÍËı ‚͇Á‡Ì¥ Û ‰ÛÊ͇ı.
[Title] (ÓÁ‰¥Î): çÓÏÂ ÔÓÚÓ˜ÌÓ„Ó ÓÁ‰¥ÎÛ ‡·Ó
ÚÂÍÛ/‚Ò¸Ó„Ó ÓÁ‰¥Î¥‚ ‡·Ó ÚÂÍ¥‚ (ÒÚÓ. 26)
[Chapter] (Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ): çÓÏÂ ÔÓÚÓ˜ÌÓ„Ó
Á‡„ÓÎÓ‚ÍÛ/‚Ò¸Ó„Ó Á‡„ÓÎÓ‚Í¥‚ (ÒÚÓ. 24)
[Time] (˜‡Ò): ó‡Ò ‰Ó ͥ̈fl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl (ÒÚÓ. 26)
[Audio] (‡Û‰¥Ó): ÇË·‡Ì‡ ÏÓ‚‡ Á‚ÛÍÛ (ڥθÍË ‰Îfl
‰ËÒÍ¥‚ DVD VIDEO) ‡·Ó ‚Ë·‡ÌËÈ ‡Û‰¥Ó ͇̇Î
(ÒÚÓ. 25)
[Subtitle] (ÒÛ·ÚËÚË): ÇË·‡Ì¥ ÒÛ·ÚËÚË (ÒÚÓ. 25)
[Angle] (ÍÛÚ ÔÂ„Îfl‰Û): ÇË·‡ÌËÈ ÍÛÚ
ÔÂ„Îfl‰Û/‚Ò¸Ó„Ó ÍÛÚ¥‚ ÔÂ„Îfl‰Û (ÒÚÓ. 26)
[Sound] (Á‚ÛÍ): ÇË·‡ÌËÈ ÂÊËÏ Á‚ÛÍÛ (ÒÚÓ. 27)
èËÏ¥Ú͇:
üÍ˘Ó ÊӉ̇ Á ÍÌÓÔÓÍ Ì ̇ÚËÒ͇πÚ¸Òfl 10 ÒÂÍÛ̉,
ÂÍ‡ÌÌ ÏÂÌ˛ ÁÌË͇π.
23