Related Manuals for Clas Ohlson BBU125EMR
Summary of Contents for Clas Ohlson BBU125EMR
- Page 1 CD/MP3 Player with Radio Cd/mp3-spelare med radio CD/MP3-spiller med radio Cd/mp3-soitin ja radio Article number 38-2951 Model BBU125EMR www.clasohlson.com...
-
Page 2: Table Of Contents
CD/MP3 Player with Radio Article number 38-2951 • Model BBU125EMR Please read the entire instruction manual before using the product and save it for future reference. We apologise for any text or photographic errors and any changes of technical data. If you have any questions concerning technical problems please contact our Customer Service Department (see address on reverse). -
Page 3: Safety
Safety • The product should only be repaired by qualified service personnel. • The product should not be taken apart or modified. • Do not place the product where it could fall into water or other type of liquid. Do not place any objects which contain liquid on the product, e.g. -
Page 4: Controls
9 10 11 12 13 Controls 9 10 11 12 13 19 21 18 20 22 9 10 11 12 13 19 21 18 20 22 28 29 Speakers 14. TUNING – Frequency adjuster USB – USB memory input 15. VOLUME – volume control 28 29 19 21 Display... -
Page 5: Getting Started
Getting Started Mains connection Connect the mains lead to the power input on the back of the player (29) and then connect the plug to a power point. Inserting the batteries 1. Remove the battery cover by sliding it backwards in the direction of the arrows. 2. - Page 6 Playing a CD The player is capable of playing both CD and CD-Rs. 1. Open the CD compartment by pressing OPEN (18). 2. Insert a CD or CD-R and close the door by pushing down on the CLOSE marking. 3. Set the function selector (7) to CD. After a moment the total number of tracks will be shown in the display and playback will begin.
- Page 7 Playing MP3 files Playing a CD containing MP3 files 1. Place a CD containing MP3 files in the CD compartment. 2. Select the CD mode using the function selector. 3. After a moment the total number of tracks will be displayed and playback will automatically begin with the first track.
-
Page 8: Advanced Use
Advanced Use Programmed playback (CD/MP3) You can store up to 20 tracks in any order. You can also store the same track more than once. 1. In stop mode, press EQ/PROG once (24). The display shows PROG and P-01 while 000 flashes simultaneously. -
Page 9: Care And Maintenance
Random playback (CD/MP3) Press MODE (13) once or several times to activate the random function. RAN is • displayed when the function is activated. Press MODE again or STOP to turn off random playback. • Intro (playing the beginning of a track, CD/MP3) To save time searching for a track the first 10 seconds are played of each track. - Page 10 Cd/mp3-spelare med radio Artikelnummer 38-2951 • Modell BBU125EMR Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska pro- blem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).
-
Page 11: Säkerhet
Säkerhet • Produkten får endast repareras av kvalificerad servicepersonal. • Produkten får inte demonteras eller ändras. • Placera inte produkten så att den kan falla ner i vatten eller annan vätska. Ställ inte heller några föremål som innehåller vätska på produkten, t.ex. en blomvas eller dryck. •... -
Page 12: Kontroller
9 10 11 12 13 Kontroller 9 10 11 12 13 19 21 18 20 22 9 10 11 12 13 19 21 18 20 22 28 29 Högtalare 14. TUNING – Frekvensväljare USB – Anslutning för usb-minne 15. VOLUME – Volymkontroll 28 29 19 21 Display... -
Page 13: Att Komma Igång
Att komma igång Nätanslutning Anslut nätsladden till spänningsanslutningen (29) på apparatens baksida och anslut sedan stickproppen till ett vägguttag. Sätta i batterierna 1. Ta bort batteriluckan genom att skjuta den rakt bakåt i pilens riktning. 2. Sätt i 8 st. R14-batterier. Se till att du vänder batterierna rätt enligt polaritetsmärkningen bredvid batterifacket. - Page 14 Spela en cd-skiva Denna cd-spelare kan spela CD- och CD-R – skivor. 1. Öppna cd-luckan genom att trycka på OPEN (18). 2. Lägg i en CD eller CD-R och stäng luckan genom att trycka den nedåt på området markerat CLOSE. 3.
- Page 15 Spela mp3-filer Spela en cd-skiva innehållande mp3-filer 1. Placera en cd-skiva innehållande mp3-filer i cd-facket. 2. Välj cd-läget med funktionsomkopplaren. 3. Displayen visar efter en kort stund antalet låtar på cd-skivan och uppspelningen av det första spåret startar automatisk. 4. Välj önskat spår med SKIP UP (25) eller SKIP DN (23). Spela upp mp3-filer från ett usb-minne eller SD/MMC-kort 1.
-
Page 16: Avancerad Användning
Avancerad användning Programmerad uppspelning (cd/mp3) Du kan lagra upp till 20 spår i den följd du önskar. Du kan även lagra samma spår mer än en gång. 1. I stoppläget, tryck en gång på EQ/PROG. (24). Displayen visar PROG och P-01 samtidigt som 000 blinkar. -
Page 17: Skötsel Och Underhåll
Slumpmässig avspelning (cd/mp3) Tryck en eller flera gånger på MODE (13) för att aktivera slumpmässig avspelning. • RAN visas i displayen när funktionen är aktiverad. Tryck åter på MODE eller på STOP för att stänga av slumpmässig avspelning. • Intro (spela upp början på spår, cd/mp3) För att spara tid när du söker en viss låt spelas de 10 första sekunderna av varje låt upp i en följd. - Page 18 CD/MP3-spiller med radio Artikkelnummer 38-2951 • Modell BBU125EMR Les igjennom hele bruksanvisningen før bruk, og ta vare på den for framtidig bruk. Vi reser- verer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske proble- mer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter. (Se opplysninger om kundesen- teret her i denne bruksanvisningen).
-
Page 19: Sikkerhet
Sikkerhet • Produktet må kun repareres av kvalifisert servicepersonell. • Produktet må ikke demonteres eller endres. • Plasser ikke produktet slik at det kan falle ned i vann eller annen væske. Still aldri produktet i nærheten av gjenstander som kan forårsake at vann eller annen væske skylles over produktet. -
Page 20: Kontroller
9 10 11 12 13 Kontroller 9 10 11 12 13 19 21 18 20 22 9 10 11 12 13 19 21 18 20 22 28 29 Høyttalere 15. VOLUME – Volumkontroll USB – Tilkoblingspunkt for USB-minne 16. USB/CARD – Velg USB-minne eller minnekort 28 29 19 21 Display... -
Page 21: Kom I Gang
Kom i gang Strømtilkobling Koble strømledningen til spenningstilkoblingen (29) på spillerens bakside og koble deretter støpselet til et vegguttak. Sett i batteriene 1. Batteriluken åpnes ved å skyve lokket i pilens retning. 2. Sett i 8 stk. R14 batterier. Påse at batteriene ligger riktig vei. Følg merkingen ved siden av batteriluken. - Page 22 Spill en CD-plate Denne CD-spilleren kan spille CD- og CD-R-plater. 1. CD-lokket åpnes ved å trykke på OPEN (18). 2. Legg en CD eller CD-R i spilleren og steng luken ved å trykke den ned på området merket CLOSE. 3. Still inn funksjonsvelgeren (7) på CD. Etter en kort stund viser displayet det totale antallet låter i displayet og avspilling starter.
- Page 23 Spill av MP3-filer Spille en CD-plate som inneholder MP3-filer 1. Plasser en CD-plate som inneholder MP3-filer i CD-spilleren. 2. Velg CD-modus med funksjonsvelgeren. 3. Displayet viser etter en kort stund antallet låter på CD-platen og avspillingen av det før- ste sporet starter automatisk. 4.
-
Page 24: Avansert Bruk
Avansert bruk Programmert avspilling (CD/MP3) Du kan lagre opp til 20 spor i den rekkefølge du ønsker. Du kan også lagre samme spor mer enn en gang. 1. I stoppmodus trykkes en gang på EQ/PROG. (24). Displayet viser PROG og P-01 samtidig som 000 blinker. -
Page 25: Stell Og Vedlikehold
Tilfeldig avspilling (CD/MP3) Trykk en eller flere ganger på MODE (13) for å aktivere tilfeldig avspilling. • RAN vises i displayet når denne funksjonen er aktivert. Trykk en gang til på MODE eller på STOP for å slå av tilfeldig avspilling. •... - Page 26 Cd/mp3-soitin ja radio Tuotenumero 38-2951 • Malli BBU125EMR Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspal- veluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).
-
Page 27: Turvallisuus
Turvallisuus • Laitteen saa korjata vain valtuutettu huoltoliike. • Älä pura tai muuta laitetta. • Älä sijoita laitetta sellaiseen paikkaan, josta se voi tippua veteen tai muuhun nesteeseen. Älä pane laitteen päälle nesteitä sisältäviä esineitä, kuten maljakoita tai limsapulloja. • Varmista, että... -
Page 28: Toiminnot
9 10 11 12 13 Toiminnot 9 10 11 12 13 19 21 18 20 22 9 10 11 12 13 19 21 18 20 22 28 29 Kaiuttimet 15. VOLUME – Äänenvoimakkuuden säätö USB – USB-muistiliitäntä 16. USB/CARD – Valitse USB tai muistikortti 28 29 19 21 Näyttö... -
Page 29: Käytön Aloittaminen
Käytön aloittaminen Verkkoliitäntä Liitä sähköjohto soittimen takaosan liitäntään (29) ja pistoke seinäpistorasiaan. Paristojen asettaminen 1. Irrota paristolokeron kansi painamalla sitä nuolen suuntaan. 2. Laita 8 R14-paristoa. Varmista, että paristot tulevat oikein päin. 3. Aseta paristolokeron kansi takaisin käänteisessä järjestyksessä. Huom.! •... - Page 30 Cd-levyn kuuntelu Soitin toistaa myös Cd- ja Cd-r-levyt. 1. Avaa CD-luukku painamalla OPEN (18). 2. Aseta Cd- tai Cd-r-levy ja sulje luukku painamalla sitä kohdasta CLOSE. 3. Säädä toiminnonvalitsin (7) asentoon CD. Näytölle ilmestyy pian levyn raitojen kokonaismäärä ja toisto alkaa. 4.
- Page 31 Mp3-tiedostojen toistaminen Mp3-tiedostoja sisältävän cd-levyn toistaminen 1. Aseta mp3-tiedostoja sisältävä levy lokeroon. 2. Aseta toiminnonvalitsin kohtaan CD. 3. Näytöllä näkyy hetken ajan cd-levyn raitojen lukumäärä ja levyn toisto alkaa automaattisesti ensimmäisestä raidasta. 4. Valitse raita painamalla SKIP UP (25) tai SKIP DN (23). Mp3-tiedostojen kuunteleminen USB-muistista tai SD/MMC-kortilta 1.
-
Page 32: Muut Ominaisuudet
Muut ominaisuudet Ohjelmoitu toisto (cd/mp3) Voit ohjelmoida 20 raitaa haluamaasi järjestykseen. Saman raidan voi ohjelmoida useita kertoja. 1. Paina odotustilassa kerran EQ/PROG. (24). Näytöllä näkyy PROG, ja P-01, 000 vilkkuu. 2. Valitse raita painamalla SKIP UP (25) tai SKIP DN (23). Kun olet haluamasi raidan kohdalla, tallenna raidan valinta painamalla kerran painiketta EQ/PROG. -
Page 33: Huolto Ja Ylläpito
Satunnainen toisto (cd/mp3) Aktivoi satunnainen toisto painamalla MODE-painiketta (13) yhden tai useamman kerran. • Satunnaistoiston ollessa aktivoituna näytöllä lukee RAN. Lopeta satunnainen toisto painamalla MODE tai STOP. • Intro (jokaisen raidan alun toisto, cd-/mp3) Säästä aikaa ja kuuntele jokaisen raidan 10 ensimmäisen sekunnin toisto. Aktivoi intro painamalla MODE-painiketta (13) yhden tai useamman kerran. - Page 36 NORGE KUNDESENTEr Tlf.: 23 21 40 00 Faks: 23 21 40 80 E-post: kundesenter@clasohlson.no INTErNETT www.clasohlson.no POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh: 020 111 2222 Faksi: 020 111 2221 Sähköposti: info@clasohlson.fi INTErNET www.clasohlson.fi OSOITE Clas Ohlson Oy, Yrjönkatu 23 A, 00100 HELSINKI...