Xiaomi Mi Pro 2 Original Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Xiaomi Manuals
  4. Scooter
  5. Mi In-Ear Headphones Pro 2
  6. Original instructions manual

Xiaomi Mi Pro 2 Original Instructions Manual

Hide thumbs Also See for Mi Pro 2:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

• Illustrations of product, accessories, and user interface in the user manual are for reference purposes only. Actual product and functions may vary due to product enhancements.
For further information, please go to www.mi.com
Manufactured for: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Manufactured by: Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd.
Address: 16F-17F, Block A, Building 3, No.18, Changwu Mid Rd, Wujin Dist., Changzhou, Jiangsu, China.
• Les illustrations du produit, les accessoires et l'interface utilisateur présents dans le manuel d'utilisation sont uniquement fournis à titre indicatif. Le produit actuel et les fonctions
effectives peuvent varier en raison des améliorations apportées au produit.
Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.mi.com
Fabriquée pour : Xiaomi Communications Co., Ltd.
Fabriquée pour : Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd.
Adresse : 16F-17F, Block A, Building 3, No.18, Changwu Mid Rd, Wujin Dist., Changzhou, Jiangsu, Chine.
• Las ilustraciones del producto, los accesorios y la interfaz en el manual del usuario(a) son solo para fines de referencia. El producto y sus funciones reales pueden variar debido a las
mejoras del este.
Para obtener más información, visite www.mi.com
Fabricado para: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Fabricado por: Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd. (una empresa Mi Ecosystem)
Dirección: 16F-17F, Block A, Building 3, No.18, Changwu Mid Rd, Wujin Dist., Changzhou, Jiangsu, China.
Original instructions
www.mi.com
Important Information
Informations importantes
Información importante
CE.00.0047.01-C
01
17
49

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Mi Pro 2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Xiaomi Mi Pro 2

Summary of Contents for Xiaomi Mi Pro 2

  • Page 1 Información importante Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.mi.com Fabriquée pour : Xiaomi Communications Co., Ltd. Fabriquée pour : Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd. Adresse : 16F-17F, Block A, Building 3, No.18, Changwu Mid Rd, Wujin Dist., Changzhou, Jiangsu, Chine.

  • Page 2: Table Of Contents

    Thank you for choosing our Mi Electric Scooter Series Products. The product is a recreational device. Xiaomi Inc. hopes that you enjoy a safe riding experience. Contents 1. Safety Instructions 2. Product Overview 3. Daily Care and Maintenance 4. Personal Information Statement 5.

  • Page 3: Safety Instructions

    • Closely follow the safety instructions in the manual especially in China and countries that lack relevant laws and regulations regarding electric scooters. Xiaomi Communication Co., Ltd. shall not be liable for any financial losses, physical injuries, accidents, legal disputes and other interest conflicts resulted from actions that violate user instructions.

  • Page 4: Product Overview

    Control Panel & Power Bu on – If the product is no longer under guaranteed you can contact any specialized repairer of your choice. – Should you have questions, you can contact Xiaomi's customer service available at www.mi.com. Speedometer: Display the current speed of the scooter, as well as to display error codes.
  • Page 5 If not, you can contact any specialized repairer of your choice. You can ask for the list of If it has, continue to step 6. the authorized repairers to the customer service available at www.mi.com. For any question, please contact Xiaomi's 6. Return the scooter to the folded state and use tool I to tighten "c" (counterclockwise).

  • Page 6: Personal Information Statement

    China. You agree that we may collect the following personal information when you register in the Mi Home / Xiaomi Home App (5) We will protect the security of your personal information. We will adopt security technologies and procedures and (the App): name, gender, age, date of birth, ID number, address, contact information, hobbies, occupation, emergency other measures to protect your personal information against unauthorized access, use, or leaks.

  • Page 7: Product Statement

    7. Product Statement 13. Look around before and during riding and braking to avoid injury, damaging the surrounding environment, or injuring others. 14. Ensure that the tire pressure is within the range specified in the parameter table. Overly high pressure will raise the risk of loss of control, collisions, and falls.
  • Page 8 32. Stop when you see a stop sign or at traffic lights. Get off slowly and watch the traffic. Please keep in mind that there is a sunlight for an extended time. risk of colliding with other vehicles when you are riding the scooter. Allow automobiles to go first even when you are 53.

  • Page 9: Certifications

    8. Certifications Neither Segway Inc. nor Ninebot is responsible for any changes or modifications not expressly approved by Segway Inc. or Ninebot. Such modifications could void the user's authority to operate the equipment. FCC ID: 2ALS8-KS0006 Federal Communications Commission (FCC) Compliance Statement for USA IC: 22636-KS0006 This device complies with part 15 of the FCC rules.

  • Page 10: Warranty Notice

    Products which were not duly imported and/or were not duly manufactured by Xiaomi and/or were not duly acquired 4. Déclaration concernant les informations from Xiaomi or a Xiaomi’s official seller are not covered by the present warranties. As per applicable law you may benefit 5. Déclaration de droits d'auteur from warranties from the non-official retailer who sold the product.

  • Page 11: Consignes De Sécurité

    • Respectez scrupuleusement les consignes de sécurité dans le manuel, en particulier pour les pays comme la Chine et les pays qui n’ont ni lois ni réglementations pertinentes concernant les tro ine es électriques. Xiaomi Communication Co., Ltd. • AVERTISSEMENT ! Risque d’incendie. Aucune pièce ne peut être réparée par l’utilisateur. Une exposition prolongée aux ne peut être tenue responsable des pertes financières, blessures physiques, accidents, différends juridiques et autres...

  • Page 12: Présentation Du Produit

    – Si vous avez des questions, vous pouvez contacter le service clientèle de Xiaomi via le lien suivant: www.mi.com. 1. N’utilisez pas de blocs de ba erie d’autres modèles ou d�autres marques, afin d’éviter tout risque lié à la sécurité.
  • Page 13 Le câble flexible externe de ce transformateur ne peut pas être remplacé ; si le cordon est endommagé, jetez le transformateur II : clé Allen de 5/32'' et remplacez-le par un neuf. En cas de questions, contactez le service clientèle de XIAOMI via le lien suivant: www.mi.com. Remarque : ces outils doivent être préparés par l’utilisateur.

  • Page 14: Déclaration Concernant Les Informations

    La marque commerciale est Xiaomi Inc. Tous droits réservés. Ninebot est une marque déposée de Ninebot (Tianjin) (2) Nos sociétés affiliées et nous-mêmes pouvons vous envoyer des informations sur les produits, les services et les Technology Co., Ltd., toutes les autres marques ainsi que tous les noms commerciaux sont ceux de leurs propriétaires...

  • Page 15: Déclaration Relative Au Produit

    7. Déclaration relative au produit Dès que vous contrôlez avec précision le véhicule dans les espaces étroits et sur plusieurs surfaces, vous pouvez commencer à conduire sur les routes. Si votre la tro ine e a été mise à jour, recommencez avec les bases. 12.
  • Page 16 29. Prenez des précautions lorsque vous conduisez, et faites a ention à votre sécurité, à la circulation et aux piétons. Évitez a entif à ce qui se passe autour de vous. les zones à fort trafic et encombrées. 49. Notez que la la tro ine e est conçue pour les personnes âgées de 16 à 50 ans. Il est conseillé aux parents de ne pas 30.

  • Page 17: Avertissement De Sécurité

    8. Avertissement de sécurité ATTENTION ATTENTION Ce manuel d’utilisation est publié par Xiaomi ou sa filiale locale. Xiaomi se réserve le droit d’améliorer et de modifier à tout Danger! Lisez a entivement le manuel Bords coupants. Ne touchez pas moment sans préavis ce manuel d’utilisation en raison d’erreurs typographiques, d’informations actuelles imprécises ou d�utilisation avant toute utilisation.
  • Page 18 Gracias por elegir nuestros productos de la serie Monopatín eléctrico Mi. Este producto es un dispositivo recreativo. Xiaomi Inc. espera que disfrute de una experiencia de conducción segura. Contenido 1. Instrucciones de seguridad 2. Descripción del producto 3. Cuidado diario y mantenimiento 4.

  • Page 19: Instrucciones De Seguridad

    Asegúrese de que el mecanismo de plegado de su monopatín funcione correctamente antes de conducir. tipo de leyes o normativas en relación a los monopatines eléctricos. Xiaomi Communication Co., Ltd. no se hace responsable de pérdidas económicas, lesiones sicas, accidentes, disputas legales ni otros conflictos de interés que resulten por infringir Asegúrese de tener la batería suficiente antes de conducir.

  • Page 20: Descripción Del Producto

    El ícono indica que el monopatín se ha conectado con éxito al dispositivo móvil. Recordatorio de bloqueo: Bloquee el monopatín mediante la aplicación Mi Home/Xiaomi Home. Notificación de error: Cuando el icono de la llave inglesa se muestra en rojo, indica que el monopatín necesita reparación. Cuando el icono de la llave inglesa parpadea en rojo, indica que el monopatín tiene un error.
  • Page 21 Puede solicitar la lista de los servicios autorizados al servicio de atención al cliente disponible en www.mi.com. Si el gancho de seguridad. tiene alguna pregunta, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Xiaomi disponible en www.mi.com. 5. Sacuda el eje del manillar para ver si el problema ha sido resuelto.

  • Page 22: Declaración De Información Personal

    (2) Nosotros y nuestras empresas afiliadas podemos enviarle información sobre productos, servicios y actividades. Usted acepta recibir dicha información. es la marca comercial de Xiaomi Inc. Todos los derechos reservados. Ninebot es una marca registrada de Ninebot (Tianjin) Technology Co., Ltd., todas las demás marcas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos (3) Podemos revelar su información personal a un tercero distinto de los mencionados anteriormente en cualquiera de...

  • Page 23: Declaración Del Producto

    7. Declaración del producto controlar con precisión el vehículo en espacios estrechos y en diversas superficies, podrá empezar a circular por carreteras. Si su monopatín está actualizado, comience de nuevo con los aspectos básicos. 12. Examine el monopatín cada vez que vaya a conducirlo. Asegúrese de que no haya piezas sueltas o dañadas. La familiaridad con el monopatín facilita la conducción.
  • Page 24 27. No circule por autopistas. Obedezca las normas de tránsito, dé prioridad al peatón, y nunca pase el semáforo en rojo. 47. Permanezca atento cuando conduzca el monopatín, al igual que lo hace con otro medio de transporte. No conduzca el monopatín cuando esté...

  • Page 25: Advertencia De Seguridad

    10. Descargo de responsabilidad 8. Advertencia de seguridad El material del usuario es publicado por Xiaomi o su compañía local afiliada. Xiaomi puede realizar en cualquier momento y PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN sin previo aviso mejoras y cambios en este manual que sean necesarios por errores tipográficos, inexactitudes de la ¡Peligro! Lea el manual del...
  • Page 26 Products which were not duly imported and/or were not duly manufactured by Xiaomi and/or were not duly acquired 4. Déclaration concernant les informations from Xiaomi or a Xiaomi’s official seller are not covered by the present warranties. As per applicable law you may benefit 5. Copyright Statement from warranties from the non-official retailer who sold the product.
  • Page 27 Especificaciones Specifications Spezifikationen Nombre Monopatín eléctrico Pro 2 Mi Producto Modelo DDHBC15NEB Vehículo: L × A × A (in) 44,5 × 16,9 × 46,5 Especificaciones Dimensiones Plegado: L × A × A (in) 44,5 × 16,9 × 19,3 Peso neto Peso neto del vehículo (lb) Rango de carga (lb) 55–220...
  • Page 28 Specifications Caractéristiques Original Instructions Name Mi Electric Scooter Pro 2 Tro ine e électrique Pro 2 Mi Product Produit Model DDHBC15NEB DDHBC15NEB Modèle Vehicle: L × W × H (in) 44.5 × 16.9 × 46.5 44,5 × 16,9 × 46,5 Véhicule : L ×...
  • Page 29 30510 BHR4810US Mi Electric Scooter Pro2 6934177727146 DDHBC15NEB 纳恩博（常州）科技有限公司 米家电动滑板车Pro2 美规版 1.型号变更，增加防呆二维码 版本 B 2.版本升级为B 西 280mm 140mm 封底 封面 Especificaciones Specifications Nombre Monopatín eléctrico Pro 2 Mi Spezifikationen 2021.04.11 Producto Modelo DDHBC15NEB Vehículo: L × A × A (in) 44,5 ×...

This manual is also suitable for:

Pro 2 miDdhbc15neb

Table of Contents

Save PDF