Advertisement
4
&$87,216 )81&7,21$/ '(6&5,37,21
1. Emitter side connector
2. Receiver side connector
'LJLWDO LQGLFDWRU 5HG
4. Power indicator (Ui) (Green)
5. Test input indicator (TEST)
(Yellow)
6. Muting sensor 1 indicator
(MU1) (Orange)
7. Muting sensor 2 indicator
(MU2) (Orange)
8. Safety output 1 indicator (OUT1) (Green)
9. Safety output 2 indicator (OUT2) (Green)
10. Safety output 3 indicator (OUT3) (Green)
No.
'HVFULSWLRQ
1
Emitter side connector
2
Receiver side connector
3
'LJLWDO LQGLFDWRU 5HG
4
Power indicator (Ui) (Green)
5
Test input indicator (TEST) (Yellow)
6
Muting sensor 1 indicator (MU1) (Orange) Lights up when muting sensor 1 is ON.
7
Muting sensor 2 indicator (MU2) (Orange) Lights up when muting sensor 2 is ON.
8
Safety output 1 indicator (OUT1) (Green) Lights up when safety output 1 is ON.
9
Safety output 2 indicator (OUT2) (Green) Lights up when safety output 2 is ON.
10 Safety output 3 indicator (OUT3) (Green) Lights up when safety output 3 is ON.
11 Output polarity selection switch
12 Auxiliary output 1 indicator (AUX1) (Orange) Lights up when auxiliary output 1 is ON.
13 Auxiliary output 2 indicator (AUX2) (Orange) Lights up when auxiliary output 2 is ON.
14 Auxiliary output 3 indicator (AUX3) (Orange) Lights up when auxiliary output 3 is ON.
15 Interlock 1 indicator (INTERLOCK1) (Yellow) Lights up when interlock 1 is ON.
16 Interlock 2 indicator (INTERLOCK2) (Yellow) Lights up when interlock 2 is ON.
17 Interlock 3 indicator (INTERLOCK3) (Yellow) Lights up when interlock 3 is ON.
5
TERMINAL ARRANGMENT
Terminal
Function
No.
14
Safety output 1 Light received /
blocked output of the light curtain
24
34
Safety output 2 Light curtain out-
put including the muting function
44
54
Safety output 3
Emergency stop output
64
Muting sensor input 1
S3+
(PNP output type)
S3
6 6 3RZHU VXSSO\
S3-
6 6HQVRU RXWSXW
Muting sensor input 1
S4+
(NPN output type)
S4
6 6 3RZHU VXSSO\
S4-
6 6HQVRU RXWSXW
Test input terminal
T1
2SHQ 7HVW PRGH
T2
6KRUWFLUFXLW 1RUPDO RSHUDWLRQ
O1
Override input terminal
2SHQ ,QYDOLG 6KRUWFLUFXLW
O2
Valid
L1+
Muting lamp output 1
L1-
L2+
Muting lamp output 2
L2-
A1
9 '&
A2
0V
11. Output polarity
selection switch
12. Auxiliary output 1 indi-
cator (AUX1) (Orange)
13. Auxiliary output 2 indi-
cator (AUX2) (Orange)
14. Auxiliary output 3 indi-
cator (AUX3) (Orange)
15. Interlock 1 indicator
(INTERLOCK1) (Yellow)
16. Interlock 2 indicator
(INTERLOCK2) (Yellow)
17. Interlock 3 indicator
(INTERLOCK3) (Yellow)
Function
Connects the emitter of the light curtain.
Connects the receiver of the light curtain.
Lights up or blinks when an error occurs.
Lights up when power is supplied.
Lights up when the test input is valid.
PNP (Minus earthing) or NPN (Plus
earthing) can be selected.
The factory setting is PNP (Minus
earthing).
Terminal
Function
No.
S11
Emergency stop contact input
S12
2 NC input
Between S11 to S12
S21
Between S21 to S22
S22
X11
Safety output 1 reset input
X12
; WR ; 0DQXDO UHVHW
; WR ; $XWRUHVHW
X13
X21
Safety output 2 reset input
X22
; WR ; 0DQXDO UHVHW
; WR ; $XWRUHVHW
X23
X31
Safety output 3 reset input
; WR ; 0DQXDO UHVHW
X32
AUX1 Auxiliary output 1 Muting output
AUX2 Auxiliary output 2 Override output
AUX3 Auxiliary output 3 Blown lamp output
AUX4 Auxiliary output 4 Light curtain auxiliary output
IE+
Interference prevention terminal Emission +
IE-
Interference prevention terminal Emission -
IR+
Interference prevention terminal Receipt +
IR-
Interference prevention terminal Receipt -
6
,167$//$7,21 326,7,21 ',5(&7,21 0(7+2'
8VH WKH PP ZLGWK ',1 UDLO WR LQVWDOO WKH XQLW
The installation position / direction is not basically limited.
3OHDVH ¿[ WKLV SURGXFW ZLWK WKH ',1 UDLO VWRSSHU 06',1( (optional)
DIWHU LQVWDOOLQJ WKH SURGXFW RQ WR WKH PP ZLGWK ',1 UDLO
Always install this product in a control panel having an IP54 or high-
er protective structure.
7
MOUNTING TERMINAL BLOCK
When connecting to the terminal block, in-
sert a solid wire or twisted wire (lead wire)
with a ferrule (sleeve) terminal (please ar-
range separately) into the hole as shown
LQ WKH ¿JXUH DW WKH ULJKW 7KH ZLUH LV ORFNHG
when it is properly inserted. However, do
not to pull the wire with excessive force,
as this can cause a cable break.
When connecting the twisted wire (lead
wire) without a ferrule (sleeve), insert the
wire to the innermost of the connecting
hole while pressing the release button.
When releasing the solid wire or the
twisted wire (lead wire), pull the wire while
pressing the release button.
The following cables are recommended for power supply side con-
nector and other connector.
3RZHU VXSSO\ VLGH FRQQHFWRU $ DQG $ WR PP
2WKHU FRQQHFWRU WR PP
8
6+257&,5&8,7 3527(&7,21
The power supply unit of this product adopts an electronic fuse
which does not require any replacement.
When the electronic fuse is operated, turn OFF the power supply,
and remove the cause of overcurrent before restarting the power
supply for resetting.
The electronic fuse is not suitable to use in which the product is
operated continuously or daily. Note that operating the product con-
WLQXRXVO\ PD\ EH XQDEOH WR VDWLVW\ WKH VSHFL¿FDWLRQ
9
WIRING
When this product is connected to the light curtain, be sure to use
the following connecting cable.
SFB-CB05-EX (cable length 0.5m), SFB-CB5-EX (cable length 5m)
SFB-CB10-EX (cable length 10m)
6)%&&-( (for emitter, cable length 10m)
6)%&&-' (for receiver, cable length 10m)
When using this product as a safety equipment for a press machine
in Japan, be sure to use the following cable.
SFPB-CB05-EX (cable length 0.5m), SFPB-CB5-EX (cable length 5m)
SFPB-CB10-EX (cable length 10m)
6)3%&&-( (for emitter, cable length 10m)
6)3%&&-' (for receiver, cable length 10m)
The following cables are recommended for power supply side con-
nector and other connector.
3RZHU VXSSO\ VLGH FRQQHFWRU $ DQG $ WR PP
2WKHU FRQQHFWRU WR PP
Cable extension is possible up to 50m (for each emitter / receiver).
However, 30m or less (for each emitter / receiver) for two sets in
series connection, and 20m or less (for each emitter / receiver) for
three sets in series connection.
Note that the cable cannot be extended for parallel connection.
Flathead screwdriver
Lead wire
Ferrule (sleeve)
terminal
(Please arrange separately)
Release button
Lead wire inlet
2
(AWG 24 to 12)
2
(AWG 24 to 16)
2
(AWG 24 to 12)
2
(AWG 24 to 16)
Advertisement
