Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Bedienungs- & Gebrauchsanleitung
Instruction for use & operating

Advertisement

loading

Summary of Contents for Respekta KG 185 BS

  • Page 1 Bedienungs- & Gebrauchsanleitung Instruction for use & operating...
  • Page 2 Deutsch Bedienungsanleitung KÜHL- GEFRIER KOMBINATION Inhaltsverzeichnis Seite Dieses Gerät ist zur Verwendung im Haushalt bestimmt. Bei einem Einsatz im gewerblichen Bereich, sind die für das jeweilige Gewerbe gültigen Bestimmungen zu beachten.
  • Page 3 Bedienungsanleitung 1 Umweltschutz- und Entsorgungshinweise Die Verpackung 2 Wahl des Aufstellungsortes Gefahrenhinweise 3 Aufstellen des Gerätes...
  • Page 4 4 Das Typenschild Technische Daten notieren Kontrolllampen 5 Anschluss an das Stromnetz 6 Bedienung (spätestens nach 24 Std. oder Ein- / Ausschalten und Temperaturwahl wenn die rote Lampe erloschen ist wieder ausschalten). „Was ist wenn..“ (Selbst Beseitigung von Störungen)
  • Page 5 Akustischer Alarm 7 Inbetriebnahme des Gefrierschranks gelbe Lampe leuchtet zusätzlich) (Anzahl Stück) (siehe Lagertabelle) “Einfrieren / Lagern frischer Lebensmittel“ Vermeiden Sie jedenfalls, dass frische Lebensmittel beim Einlegen mit Tiefgefrorenem direkt in Berührung kommen. Tiefgefrorenes könnte sonst angetaut werden vorgesehene Lagerzeit nicht vollends überdauern.
  • Page 6 Maximale Füllmenge 9 Reinigung und Pflege Lagerdauer nicht konzentriert Kälteakku Besonderheit zur Reinigung des Kühlschranks Ausser Betrieb setzen siehe im hinteren Teil dieser Bedienungsanleitung...
  • Page 7 Abtauen Um das Antauen des ausgelagerten Gefriergutes zu verhindern, sollten Sie die vorerwähnten Schritte möglichst innerhalb maximal zwei Stunde erledigen. Gefahrenhinweise Ausser Betrieb setzen 10 Bedienung Kühlschrank Ein- / Ausschalten und Temperaturwahl Innenbeleuchtung (nicht bei allen Modellen vorhanden) Auswechseln der Glühlampe:...
  • Page 8 (wenn vorhanden) Bitte beachten: Temperaturbereiche „was ist wenn ..“ Was ist wenn....: (evtl. durch Anschliessen eines Kleingerätes Handmixer Haartrockner etc. prüfen) “Lagerzeit im Störungsfall“ 11 Selbst Beseitigung von Störungen...
  • Page 9 Wenn nein; den Stecker herausziehen, Gerät bei geschlossener Tür auf einer Seite für kurze Zeit anheben bzw. in Schrägstellung bringen und wieder auf die Füsse stellen. Nach Ablauf von 2 Stunden Stecker wieder einstecken. Gerätetür für ca. 12 Stunden (bzw. bis die rote Lampe - soweit vorhanden - erlischt) nicht mehr öffnen.
  • Page 10 Deutsch black steel Pos. 1 Pos. 2 Pos. 3 fi200603hom...
  • Page 11 Deutsch black steel Umgebungs- Gefrier- Kühl Temperatur Abteil Sommer (oberhalb 38°C Zwischen COLDER & COLDEST einstellen Normal Position COLDER Winter (unter 16°C) Zwischen COLDER & COLDEST einstellen Die obigen Informationen geben dem Benutzer eine Empfehlung zur Temperatureinstellung. Im Winter oder bei Temperaturen unter 16 ° C sollten die Einstellungen und COLD vermieden werden.
  • Page 12 Deutsch Positionieren Sie verschiedene Lebensmittel in verschiedenen Fächern gemäß der folgenden Tabelle Tiefkühlkost lagern Bei der ersten Inbetriebnahme oder nach einer Betriebsunterbrechung. Lassen Sie das Gerät vor dem Einlegen in das Fach mindestens 2 Stunden bei höchster Einstellungen laufen. Wichtig! Bei versehentlichem Auftauen, z. B. wenn die Stromversorgung über länger Zeit ausgeschaltet war, müssen die aufgetauten Lebensmittel schnell verzehrt oder sofort gekocht und dann (nach dem Kochen) Auftauen Tiefgefrorene oder gefrorene Lebensmittel können vor der Verwendung im Kühlschrank oder bei...
  • Page 13 Deutsch fi200603hma...
  • Page 14 Deutsch KG 185 BS black steel Vorsicht! Trennen Sie vor der Fehlerbehebung die Stromversorgung. Nur ein qualifizierter Elektriker einer kompetenten Person darf die Fehlerbehebung durchführen, die nicht in diesem Handbuch enthalten ist. Wichtig! Während des normalen Gebrauchs sind einige Geräusche zu hören (Kompressor, Kältemittelkreislauf).
  • Page 17 English User’s manual FRIDGE FREEZERS Contents Page...
  • Page 18 English User’s manual FRIDGE FREEZERS IF THE MAINS LEAD OF THE APPLIANCE IS FITTED WITH A PLUG: CONNECTION TO A REWIREABLE PLUG FUSE REPLACEMENT...
  • Page 19 English User’s manual FRIDGE FREEZERS 1 Protecting the environment / advice for disposal Packing 2 Deciding where to locate your appliance 3 Installing your appliance...
  • Page 20 English User’s manual FRIDGE FREEZERS 4 Rating plate Pilot lights Take a note of the technical data 5 Connecting up your appliance to the mains (switch off again no more than 24 hours later or when the red light goes off). 6 Using your appliance Switching on / off and Selecting the Temperature Warning buzzer...
  • Page 21 English User’s manual FRIDGE FREEZERS Refilling the freezer compartment with fresh (not frozen) food Maximum capacity User instructions for the fridge Storage time 8 Freezing / Storing fresh food Food torage guide“ Refrigerating storage battery (number of pieces) (see “Food storage guide”) Avoid putting fresh foods directly in contact with deep frozen food.
  • Page 22 English User’s manual FRIDGE FREEZERS Defrosting (Not applicable for NO FROST devices) Danger warnings at the back of the user manual 9 Cleaning and maintenance Proceed as follows to defrost your appliance: neat Switching off the appliance o prevent the frozen food from defrosting, carry out the steps described above within two hours at the most.
  • Page 23 English User’s manual FRIDGE FREEZERS 10 Using the fridge Switch on / off and selecting the temperature 11 Troubleshooting guide Interior lighting (not available on all models) Please note: Changing the light bulb: (as far as available). Temperature range „what to do when ..“...
  • Page 24 English User’s manual FRIDGE FREEZERS Note: slight bubbling noises are normal for this type of What to do when ....: refrigeration system. Warning Please check: 12 Getting your appliance serviced (check this by possibly plugging in a small appliance such as a hand mixer or hair dryer etc.).
  • Page 25 English black steel Pos. 1 Pos. 2 Pos. 3 fi200603hom...
  • Page 26 English black steel Environment Freezer compartment Fridge Temperature Sommer (above 38°C Set between COLDER & COLDEST Normal Position COLDER Winter (below 16°C) Set between COLDER & COLDEST and COLD should be avoided fi200603hom...
  • Page 27 English Position different food in different compartments according to be below table Storing frozen food When first starting-up or after a period out of use. Before putting the product in the compartment let the appliance run at least 2 hours on the higher settings. Important! In the event of accidental defrosting, for example the power has been off for longer time, the defrosted food must be consumed quickly or cooked immediately and then re-frozen (after cooked).
  • Page 28 English fi200603hma...
  • Page 29 English KG 185 BS black steel Caution! Before troubleshooting, disconnect the power supply. Only a qualified electrician of competent person must do the troubleshooting that is not in this manual. Important! There are some sounds during normal use (compressor, refrigerant circulation).
  • Page 32 &.