Grundig VCP 4830 User Manual
2 in 1 cordless stick vacuum cleaner
Hide thumbs
Also See for VCP 4830:
- Instruction manual (76 pages) ,
- User manual (91 pages) ,
- User manual (103 pages)
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Grundig VCP 4830
Summary of Contents for Grundig VCP 4830
- Page 1 2 In 1 Cordless Stick Vacuum Cleaner User Manual VCP 4830 EN - TR 01M-8819141600-1121-04...
- Page 2 ____________________________________________ ENGLISH 8 - 24 TÜRKÇE 25 - 38...
- Page 4 VCP 3830 ON/OFF VCP 4830 VCP 4830 VCP 4830 VCP 3830...
- Page 7 OPERATION CLEANING AND CARE KULLANIM TEMİZLEME VE BAKIM...
- Page 8 Warranty Clean the filter when necessary. will be voided if the appliance is Only use original GRUNDIG used for industrial or commercial accessories when replacing parts. purposes. Check if the mains voltage on the...
- Page 9 Please contact a service centre in without supervision. this case. Do not dismantle the appliance Our GRUNDIG Household under any circumstances. No Appliances meet all applicable warranty claims are accepted for safety standards; thus if the...
- Page 10 SAFETY ___________________________________ This appliance is not intended appliance must for use by persons (including disconnected from the supply children) with reduced physical, mains when removing the battery; sensory or mental capabilities, Please dispose of used batteries or lack of experience and according to local laws and knowledge, unless they have been regulations.
-
Page 11: Meanings Of The Symbols
On/off button cleaner VCP 4830. Dust bin discharge button Please read the following user notes carefully so that you can enjoy your quality Grundig product Metal tube release button for many years to come. Electrical turbo brush Vacuum cleaner body... -
Page 12: Mini Turbo Brush
PART ASSEMBLING ________________________ Elbow and flexible hose Mini turbo brush The elbow and flexible hose are extension tools, Push the end of the Mini-brush into the suction part one end is inserted into the suction port , the other until it clicks. end is connected with the accessories, which can Remove it by pulling the buttons. -
Page 13: Charging Indicator
USE ______________________________________ Charging indicator Note Recharge and discharge the battery every 3 months when the product shall not be used for a Fully Lower Working Charging long period of time. charged power Do not place the battery on the charging base Persistent light blue for a very long time, if it is still charging(Blinking Persistent... -
Page 14: Information On Waste Batteries
INFORMATION ____________________________ Information on waste Compliance with RoHS Direc- batteries tive This symbol on rechargeable batteries/ The product you have purchased complies with EU batteries or on the packaging indicates RoHS Directive (2011/65/EU). It does not con- that the rechargeable battery/battery tain harmful and prohibited materials specified in may not be disposed of with regular the Directive. - Page 15 Parameter of External Power Supply Manufacturer DONGGUAN DONGKUN POWER TECHNOLOGY CO.,LTD Model Identifier DK20C-260060H-V Input Voltage : 100-240V ~ Input Frequency : 50-60Hz Input Current : 0.8A Output Voltage : 26.0V Output Current : 0.6A Output Power : 15.6W Average active efficiency : 87.15% Efficiency at low load(10%) : 84.34% No-load power consumption : 0.064W 24 ENGLISH...
- Page 16 üzere tasarlanmıştır. Gerektiğinde f iltreler ini Cihaz endüstriyel veya ticari temizleyin. amaçlarla kullanıldığında Parça değiştirirken, sadece garanti geçerliliğini kaybeder. orijinal GRUNDIG aksesuarlarını Usulüne uygun olmayan kullanın. kullanım sonucu hasar veya Tip plakası üzerinde belirtilen tehlike oluşmasını önlemek şebeke geriliminin yerel amacıyla bu talimatları...
- Page 17 ıslanması halinde de olmayan müdahale sonucu geçerlidir. Böyle bir durumda oluşan hasarlarda, verilmiş olan lütfen servis merkezine başvurun. üretici garantisi geçersizdir. GRUNDIG Küçük Ev Aletleri, Cihazı hava kanalı veya geçerli güvenlik standartlarına havalandırma açıklığı tıkalı uygundur; bundan dolayı, halde kullanmayın. Hava kanalı...
- Page 18 GÜVENLİK_ _ ________________________________ Cihaz imha edilmeden önce, pil Bu cihaz, kendi güvenliklerinden cihazdan çıkarılmalıdır; sorumlu kişilerin gözetimi altında olmamaları veya cihazın Pilin sökülmesi sırasında, kullanımı ile ilgili talimatlar cihazın fişinin prizden çekilmesi verilmemiş olması durumunda gereklidir; (çocuklar dahil olmak üzere) Lütfen kullanılmış...
- Page 19 GENEL_BAKIŞ_______________________________ Kontrol_parçaları Değerli müşterimiz, Yeni GRUNDIG 2 in 1 şarjlı dik süpürge Sayfa 3’teki görsele bakın. VCP 4830‘u satın aldığınız için teşekkür ederiz. Açma/kapatma düğmesi Kaliteli Grundig ürününüzü yıllarca kullanabilmek Toz haznesi boşaltma düğmesi için lütfen aşağıdaki kullanıcı notlarını dikkatli şekilde okuyun.
- Page 20 PARÇALARIN_MONTAJI_ _ ____________________ Dirsek_ ve_esnek_hortum_ Mini_turbo_fırça__ Dirsek ve esnek hortum, uzantı parçalarıdır. Mini fırçanın ucunu emiş kısmına takın ve yerine Uçlardan biri emiş noktasına yerleştirilirken, oturana kadar itin. diğer uç ise köşeleri ve dar alanları temizlemekte Fırçayı düğmelerden çekerek çıkarın. kullanılan aksesuarlara bağlanır.
- Page 21 KULLANIM_________________________________ Şarj_göstergesi Notlar Ürünü uzun süre kullanmadığınız durumlarda pili 3 ayda bir şarj edip boşaltın. Şarj Düşük Çalışıyor Şarj oluyor tamamen Bataryayı çok uzun süre şarj tabanı üzerinde güç dolu bırakmayın, normal şarj süresinin (3-4 saat) 2 dakika üzerinde hala şarj etmeye devam ediyorsa boyunca (açık mavi renkte yanıp sönüyorsa), derhal açık mavi...
- Page 22 Çıkış:_ 26 V 0,6A lerini araştırın. Şarj_süresi:_ 3-4 saat ÜAEEE_Yönetmeliğine_Uyum_ Maksimum_güçte_çalışma_süresi: VCP 4830: 12 dk. ve_Atık_Ürünün_Elden_Çıka- Minimum_güçte_maksimum_çalışma_ rılması süresi: 40 dk. Bu ürün T.C. Çevre ve Şehircilik Bakan- Teknik ve tasarım değişiklikleri yapma hakkı saklıdır! lığı tarafından yayımlanan “Atık elekt- rikli ve Elektronik eşyaların Kontrolü...
- Page 23 Harici_Güç_Kaynağı_Parametresi DONGGUAN DONGKUN POWER TECHNOLOGY CO.,LTD Üretici:_ DK20C-260060H-V Model_Tanımlayıcı: 100-240V ~ Giriş_Voltajı:_ 50-60Hz Giriş_Frekansı:_ 0.8A Giriş_Akımı: 26.0V Çıkış_Voltajı:_ 0.6A Çıkış_Akımı:_ 15.6W Çıkış_gücü:_ 87.15% Ortalama_aktif_verimlilik:_ 84.34% Düşük_yükte_verimlilik_(%10):_ 0.064W Yüksüz_güç_tüketimi:_...
- Page 26 * Yasal düzenlemelere uygun, objektif, adil ve gizlilik içinde ele alır ve değerlendiririz. * Bu geri bildirimleri süreçlerimizin daha mükemmel hale getirilmesinde kullanırız. • Grundig olarak, mükemmel müșteri deneyimini yașatmayı ana ilke olarak kabul eder, müșteri odaklı bir yaklașım benimseriz.
- Page 27 Hizmet talebinin değerlendirilmesi Müșteri Bașvurusu Web sitesi 0850 210 0 888 Yetkili Servis musteri.hizmetleri Yetkili Satıcı Faks @grundig.com Çağrı merkezi 0216 423 23 53 Bașvuru kaydı Bașvuru Konusu Müșteri Adı, Soyadı Müșteri Telefonu Müșteri Adresi Hizmet talebinin alınması - Hizmet talebi analizi - Hizmet hakkında müșterinin bilgilendirilmesi...
- Page 28 Bu_kılavuzu_okumadan_ürününüzü_çalıştırmayınız. Ürününüz ile ilgili garanti şartları, kullanımı ve sorun giderme yöntemleri kılavuzda yer almaktadır. Uygun Kullanım ve Garanti ile İlgili Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar; Aşağıda belirtilen sorunların giderilmesi ücret karşılığında yapılır. Bu durumlar için garanti şartları uygulanmaz; 1) Kullanım hatalarından kaynaklanan hasar ve arızalar, 2) Malın tüketiciye tesliminden sonraki yükleme, boşaltma, taşıma vb.
- Page 29 Arçelik A.Ş. Grundig Adresi: Cinsi: Arçelik A.Ş. Karaağaç Caddesi No:2-6, 2 in 1 Şarjlı dik Süpürge 34445, Sütlüce / İSTANBUL Modeli: VCP 4830 Telefonu: (0-216) 585 8 888 Bandrol ve Seri No: Faks: Garanti Süresi: (0-216) 423 23 53 2 YIL web adresi: Azami Tamir Süresi:...
Need help?
Do you have a question about the VCP 4830 and is the answer not in the manual?
Questions and answers