Norco KLICKfix Manual
Universal rail
Hide thumbs
Also See for KLICKfix:
- Quick start manual (14 pages) ,
- Manual (12 pages) ,
- Manual (10 pages)
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Norco KLICKfix
Summary of Contents for Norco KLICKfix
- Page 1 www.norco-bags.de...
- Page 2 – with your daily shopping, when exercising or on a big tour. It is not without reason that all Norco products are subject to strict quality criteria and are tested thoroughly on a regular basis. We wish you a lot of fun with your Norco bag.
- Page 3 Universal Schiene Zur Anpassung an den Gepäckträgerdurchmesser sind die ne- benstehenden Varianten möglich. Zum Austausch der Haken die Schrauben auf der Oberseite vollständig lösen. Beide Hakengrö- ßen werden mit den gleichen Schrauben (M5x14) montiert. Die Reduzierstücke bei demontiertem Haken von unten einsetzen. Zum Auswechseln der Einsätze von oben mit Stift oder Schrauben- dreher herausdrücken.
- Page 4 Universal rail To adjust the KLICKfix rail to your carrier diametre choose the right combination of hooks and insert. To exchange hooks or inserts release the screws on top totally. Both hook sizes are mounted with the same screw (M5x14). Use pen or screwdriver...
- Page 5 Rail universel Ajustage du rail KLICKfix sur votre diamètre de porte-bagages. Il y a différentes combinaisons de crochets et d’inserts. Pour choisir la bonne combinaison, extraire les vis supèrieures, et utiliser un stylo ou un tournevis pour -dégager les inserts (vis M5x14).
- Page 6 12 mm 10 mm Kettler Haken (optional) Kettler hook (optional) Kettler crochet (optionel) 8 mm 15/16 mm Haken für GTA hook for carrier adapter (optional)
-
Page 7: Safety Instructions
Sicherheitshinweise Safety Instructions Für eine einwandfreie und sichere Funktion Ihrer Radtaschen beachten Sie bitte folgende Hinweise: • Die Radtaschen sind ausschließlich für den Transport von Gegenständen geeignet. • Achten Sie bitte darauf, dass lose Teile, wie beispielsweise von Verschlüssen und Zurrbändern, ordentlich verstaut sind. •... -
Page 8: Consignes De Securite
Safety Instructions Consignes de securite • Handlebar bags may impair visibility of front tires. • Please note that fully packed panniers influence the steering and braking characteristics of your bicycle. • Panniers must not obscure the lightning of your bicycle. •... - Page 9 Norco Qualitat Norco Quality Qualite Norco Hochwertige Verschlüsse Premium locks Fermetures de haute qualité Wasserdichtes Material Waterproof material Matériau imperméable Erhöhte Sicherheit Increased safety Sécurité accrue Schnelle Befestigung Quick-release fastener Fixation rapide Widerstandsfähiges Material Resistant material Matériau résistant...
- Page 10 ASISTA Teile fürs Rad GmbH & Co. KG Zeppelinstraße 48 D-88299 Leutkirch Tel. +49 7561 9869 0 www.norco-bags.de Fax +49 7561 9869 69...