DeWalt XR DCD991 Original Instructions Manual page 28

Pусский
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Инструкции по использованию

ВНИМАНИЕ: Всегда следуйте указаниям
действующих норм и правил безопасности.

ВНИМАНИЕ: Чтобы снизить риск получения
серьезной травмы, необходимо выключить
инструмент и отсоединить батарею, прежде
чем выполнять какую‑либо регулировку либо
удалять/устанавливать какие‑либо насадки
или дополнительные принадлежности.
Случайный запуск может привести к травме.
Правильное положение рук (Рис. I)

ВНИМАНИЕ: Во избежание риска получения
серьезных травм ВСЕГДА используйте правильное
положение рук, как показано на рисунке.

ВНИМАНИЕ: Для снижения риска получения
тяжелой травмы, ВСЕГДА надежно удерживайте
инструмент, предупреждая внезапные сбои в
работе.
При правильном расположении рук одна рука находится
на основной рукоятке 15
рукоятке 14 , чтобы контролировать вращательное действие
инструмента.
Заворачивание (Рис. A)
1. Выберите нужный диапазон скорости/крутящего
момента с помощью трехступенчатого переключателя
скоростей 8 на верхней части инструмента.
При использовании муфты установки крутящего
момента 5 , сначала установите трехступенчатый
переключатель скоростей в положение скорости 2
или 3. Это обеспечит наиболее эффективный контроль
над крепежным элементом и позволит затянуть его
правильно в соответствии с требованиями. 1‑я скорость
обеспечивает тот же крутящий момент, что и скорость 2
и 3. Однако для оптимальной работы электронной муфты
рекомендуется использовать скорости 2 и 3.
ПРиМЕЧАНиЕ: Сначала используйте минимальную
настройку крутящего момента (1) и постепенно
увеличивайте значение до максимальной настройки (11),
чтобы зафиксировать крепежный элемент на нужной
глубине. Чем меньше цифры, тем ниже крутящий момент.
2. Установите муфту установки крутящего момента
цифре, соответствующей необходимому для работы
крутящему моменту. Выполните несколько пробных
заворачиваний в обрезке материала или на скрытом
участке, чтобы определить правильную позицию муфты
установки крутящего момента.
ПРиМЕЧАНиЕ: Муфта установки крутящего момента может
быть переустановлена на любую цифру в любой момент.
Сверление без удара (Рис. A)

ВНИМАНИЕ: ВО ИЗБЕЖАНИЕ ТРАВМ ВСЕГДА
надежно закрепляйте заготовку. При сверлении
26
, другая на дополнительной
тонкого материала используйте деревянную
подложку во избежание повреждения материала.
1. Выберите нужный диапазон скорости/крутящего
момента с помощью переключателя скоростей
соответствии с нужными значениями планируемых
работ. Установите муфту установки крутящего
момента
5
2. Для работы по ДЕРЕВУ используйте спиральные сверла,
перовые сверла, шнековые буры или цифенборы.
Для работы по МЕТАЛЛУ используйте спиральные
стальные сверла или цифенборы. При сверлении
металла используйте смазочно‑охлаждающую жидкость.
Исключение составляют чугун и латунь – их следует
сверлить сухими.
3. Всегда прилагайте давление по прямой линии со
сверлом. Прилагайте усилия, достаточные для работы
насадки, но не прилагайте чрезмерных усилий во
избежание остановки двигателя или деформации
насадки.
4. Крепко держите инструмент двумя руками, контролируя
сверление.
5. ЕсЛи ДРЕЛЬ ОсТАНОВиЛАсЬ, то это обычно
происходит из‑за перегрузки. НЕМЕДЛЕННО
ОТПусТиТЕ куРкОВЫй ПускОВОй ВЫкЛЮЧАТЕЛЬ,
извлеките насадку из заготовки и определите причину
останова. НЕ НАЖиМАйТЕ НА куРкОВЫй ПускОВОй
ВЫкЛЮЧАТЕЛЬ В ПОПЫТкЕ ПЕРЕЗАПусТиТЬ
ОсТАНОВиВШуЮсЯ ДРЕЛЬ — ЭТО МОЖЕТ
ПОВРЕДиТЬ ДРЕЛЬ.
6. Не выключайте двигатель при извлечении насадки из
высверленного отверстия. Это поможет уменьшить риск
ее зажатия.
Сверление с ударом (Рис. A)
1. Выберите нужный диапазон скорости/крутящего
момента с помощью переключателя скоростей в
соответствии с нужными значениями планируемых
работ. Установите муфту установки крутящего момента
5 на символ молотка.
2. Выберите высокую скорость 3, сдвинув переключатель
скоростей
3. При сверлении прилагайте достаточное усилие к
ударной дрели, чтобы избежать ее чрезмерного
дрожания. Длительное или чрезмерное усилие
к ударной дрели приведет к снижению скорости
5 на
сверления и возможному перегреву.
4. Сверлите по прямой, направляя насадку в заготовку
под правильным углом. В процессе сверления не
прикладывайте к сверлу боковое давление, так как
это приведет к забиванию канавок сверла и снижению
скорости сверления.
5. Если в процессе высверливания глубоких отверстий
скорость ударного сверления начинает падать,
извлеките часть сверла из отверстия при работающем
инструменте, чтобы очистить отверстие от отходов.
6. Для работы по кирпичной кладке, используйте насадки с
твердосплавным наконечником или сверла для бетона.
Наличие умеренного и равномерного потока частиц
на символ сверла.
8 назад (от патрона).
8 в