H3C SecPath F5010 Installation, Quick Start

H3C SecPath F5010/F5020/F5040 Firewall Installation Quick Start-6W105
H3C SecPath F5010/F5020/F5040 防火墙 快速安装指南-6W105
Tool List 工具参考
The installation tools are not provided with the firewall. Prepare them yourself.
防火墙不随机提供安装工具，请用户根据实际安装需求自备安装工具。
Introduction to Installation Accessories 安装附件介绍
Wear an ESD-preventive wrist strap, and make sure the wrist strap makes good
!
skin contact and is well grounded.操作者需佩戴防静电腕带，确保防静电腕带与
皮肤良好接触，并确认防静电腕带已经良好接地。
Mounting the Firewall to a Rack 安装防火墙到机柜
1
2
3
The F50X0 series includes the F5010, F5020, and F5040.The installation
procedures for these firewalls are similar.This guide uses the F5020 as an
example. F50X0系列包含F5010/F5020/F5040款型，各款型安装方式类似，本手
册仅以安装F5020方式举例说明。
Airflow of the Firewall 防火墙的风道设计
Make sure the air inlet and outlet vents are not blocked and the installation site
!
has a good ventilation system.请确保防火墙的进、出风孔不被遮挡，并将防火墙
安装在具有良好通风散热系统的环境中。
Mounting the Firewall to a Workbench 安装防火墙到工作台
Make sure the workbench is sturdy and well grounded. Avoid placing heavy objects
!
on the firewall.保证工作台的平稳与良好接地，并且不要在防火墙上放置重物。
To avoid bodily injury and firewall damage, use at least two people to mount the
!
firewall to the rack because the firewall is heavy.由于防火墙较重，安装到机柜时
至少需两人配合完成，以免造成防火墙及人身伤害。