Dyson DC 45 Operating Manual page 5

20. Use extra care when cleaning on stairs.
21. Do not install, charge or use this appliance outdoors, in a bathroom or within 3 metres (10 feet)
of a pool. Do not use on wet surfaces and do not expose to moisture, rain or snow.
22. Use only Dyson chargers for charging this Dyson appliance. Use only Dyson batteries: other types
of batteries may burst causing injury to persons and damage.
23. Do not incinerate this appliance even if it is severely damaged. The battery may explode in a fire.
24. Always turn 'OFF' the appliance before connecting or disconnecting the motorised brush bar.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
THIS DYSON APPLIANCE IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY
Do not use near naked flames. Do not store near heat sources.
RU
ВАжнЫЕ ИнсТРУКЦИИ по ТЕХнИКЕ
бЕЗопАсносТИ
пЕРЕД ИспольЗоВАнИЕМ УсТРоЙсТВА пРоЧИТАЙТЕ ВсЕ ИнсТРУКЦИИ И
пРЕДУпРЕжДЕнИЯ В ДАнноМ РУКоВоДсТВЕ И нА УсТРоЙсТВЕ
При пользовании электроприбором необходимо всегда соблюдать основные меры
предосторожности, включая те, что приведены ниже:
пРЕДУпРЕжДЕнИЕ
Во ИЗбЕжАнИЕ РИсКА ВоЗгоРАнИЯ, поРАжЕнИЯ ЭлЕКТРИЧЕсКИМ ТоКоМ ИлИ
полУЧЕнИЯ ТРАВМЫ:
Эти предупреждения относятся к устройству, всем его съемным приспособлениям
и принадлежностям, а также к любым зарядным устройствам и адаптерам питания в
случаях, где они применимы.
1. Дети в возрасте от 8 лет, лица с ограниченными физическими, сенсорными или
умственными возможностями, а также лица, не имеющие достаточного опыта и знаний,
могут использовать это устройство Dyson только в присутствии человека, отвечающего за
их безопасность, или после получения от ответственного лица инструкций по безопасному
использованию устройства при условии понимания существующих рисков. Очистка и
обслуживание устройства не должны выполняться детьми без присмотра.
2. Данное устройство не является игрушкой. Будьте очень бдительны используя прибор рядом
с детьми. Эксплуатация устройства детьми возможна только под постоянным присмотром
врослых. Не разрешайте детям играть с устройством.
3. Не выполняйте работы по обслуживанию, кроме указанных в данном руководстве или
рекомендованных службой поддержки компании BNZC.
4. Предназначено для использования только в сухих местах. Не используйте вне помещений
или на влажных поверхностях.
5. Не касайтесь устройства или вилки кабеля питания влажными руками.
6. Не используйте устройство с поврежденным кабелем электропитания или вилкой.
Для обеспечения безопасной эксплуатации замену поврежденного кабеля должен
осуществлять специалист Dyson, сервисный агент Dyson или специалист соответствующей
квалификации.
5
Do not pick up water or liquids. Do not pick up burning objects. Do not put hands near the brush bar
when the appliance is in use.