Précautions De Sécurité - Firman W01782 Operator's Manual

PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
L'utilisation d'une générateur à l'intérieur PEUT VOUS
TUER EN QUELQUES MINUTES.
L'échappement du générateur contient du monoxyde
de carbone. C'est une poison que vous ne pouvez
pas voir ou sentir.
NE JAMAIS utilisez dans une
maison ou garage, MEME SI
les portes et les fenêtres sont
ouvertes.
Evitez les autres dangers du générateur.
Lisez le manuel avant d'utiliser.
DANGER
DANGER LIÉ AUX GAZ TOXIQUES
L'échappement du moteur contient du
monoxyde de carbone, un gaz toxique
qui pourrait vous tuer en quelques
minutes. Vous NE POUVEZ PAS le sentir,
le voir, ou le goûter. Même si vous ne
sentez pas d'odeur de gaz d'échappement,
vous pouvez être exposé à du monoxyde
de carbone.
•
Utiliser ce produit UNIQUEMENT à l'extérieur, loin
des fenêtres, portes et évents pour réduire le risque
de monoxyde de carbone de s'accumuler et de
potentiellement être attiré vers des espaces occupés.
•
Installez des détecteurs de monoxyde de carbone
à pile ou électrique avec un bloc-pile conformément
aux instructions du fabricant. Les avertisseurs de
fumée ne peuvent pas détecter le monoxyde de
carbone.
•
NE faites PAS fonctionner ce produit à l'intérieur
des maisons, garages, sous-sols, vides sanitaires,
hangars, ou autres espaces partiellement clos,
même s'il y a des ventilateurs ou si les portes et
fenêtres sont ouvertes pour la ventilation. Le
monoxyde de carbone peut rapidement s'accumuler
dans ces espaces et peut persister pendant des
heures, même après l'arrêt de ce produit.
Français
Utiliser seulement à L'EXTÉRIEUR
et loin des fenêtres, des portes
et des bouches d'air.
•
Placer TOUJOURS ce produit contre le vent
et pointer l'échappement du moteur loin des
espaces occupés. Si vous commencez à vous
sentir malade, étourdi ou faible pendant
l'utilisation de ce produit, arrêtez-le et
prenez de l'air frais TOUT DE SUITE. Allez
voir un médecin. Vous avez peut-être une
intoxication au monoxyde de carbone.
•
Si vous commencez à sentir malade, étoudi ou
faible en utilisant le générateur portable, vous
pouvez rencontrer le monoxyde de carbone
toxique. Sortez à l'air frais immédiatement et
appelez 911 pour les soins médicaux. Les
niveaux très hauts de CO peuvent rapidement
causer des victimes à perdre la conscience avant
qu'ils puissent sanver eux-même. Ne pas tentez
de couper le générateur avant de se déplacer à
l'air frais. Entrez dans un espace où le générateur
est ou a été en cours d'exécution qui peut vous
mettre plus de risque de CO toxique.
02
Service Clients: 1-844-FIRMAN1