Page 1
OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. / No de cat. 2646-20 M18™ CORDLESS GREASE GUN PISTOLET GRAISSEUR SANS FIL M18™ PISTOLA DE GRASA INALÁMBRICA M18™ WARNING WARNING To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual. To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.
Page 2
The term "power tool" in the warnings refers to your moving parts. Loose clothes, jewelry or long hair contacts eyes, additionally seek medical help. your capability; contact Milwaukee Tool or a trained mains-operated (corded) power tool or battery-oper- can be caught in moving parts.
To insert the battery, slide the pack into the body switch to display "2" for high fl ow rate, low pressure. to a MILWAUKEE service facility for repair. After six for suction loading, or using a pump to load grease of the tool.
fl ottants, les bijoux ou les cheveux longs noted. Return of the power tool to a MILWAUKEE factory Service Center de liquides, gaz ou poussières infl ammables. Les • Éviter tout contact avec le liquide pouvant être éjecté...
Un baril de graisse transparent est off ert pour rem- No de Cat..........2646-20 1. Retirer le bloc-piles. un centre de services et d’entretien MILWAUKEE pour placer le baril en acier fourni. Volts.............. 18 CD 2. Dévisser et retirer le cylindre.
à compter de la date d’achat, sauf indication contraire. Retourner l’outil un nombre spécifi que de course de piston. Pour minimiser les risques électrique à un centre de réparation en usine MILWAUKEE ou à un poste AVERTISSEMENT consultarlas en el futuro. El término “herramienta d’entretien agréé...
Tipo de cargador .......... M18™ control de la herramienta eléctrica en situaciones con Milwaukee Tool o con un profesional capacitado si se utiliza con otra batería. Presión de funcionamiento .... 1 ..690 barra inesperadas.
1. Retire la batería. y la batería, a un centro de servicio MILWAUKEE. Indicador de carga consulte la sección “Cómo 2. Tire la varilla hacia atrás y gire el mango del vást- Para determinar la cantidad de carga que queda en eliminar la contaminación"...
Page 9
Al devolver la herramienta eléctrica a un Centro CENTRAL Y EL CARIBE de Servicio de la fábrica de MILWAUKEE o a una Estación de Servicio Autorizada de MILWAUKEE, se requiere que el fl ete esté pagado por La garantía de TECHTRONIC INDUSTRIES es por 5 años a partir de...