Advertisement
14
Slide the following parts onto the wires in this order: canopy
[d], hanger bracket [c], Trilobular™ ball [b], and black
wedge [a].
Deslice las siguientes partes en los alambres en este orden:
campana [d], soporte de suspensión [c], bola Trilobular™
[b] y cuña negra [a].
Schieben Sie die folgenden Teile in dieser Reihenfolge auf die
Kabel: Abdeckung [d], Halteklammer [c], Trilobular™ Kugel
[b], und schwarzer Keil [a].
Passer les fils dans les pièces suivantes dans cet ordre : Pavillon
[d], bride de suspension [c], Boule Trilobular™ [b], et coin
noir [a].
Fare scorrere le parti seguenti lungo i fili, in quest'ordine:
calotta [d], staffa di sospensione [c], sfera Trilobular™ [b] e
cuneo nero [a].
Σύρετε τα ακόλουθα μέρη πάνω από τα καλώδια με
αυτή τη σειρά: θολωτό κάλυμμα [d], βάση συστήματος
ανάρτησης [c], σφαίρα Trilobular™ [b], και μαύρη σφήνα
[a].
Aşağıdaki parçaları şu sırada kablolara geçirin: kanopi [d], asma
braketi [c], Trilobular™ bilye [b] ve siyah pabuç [a].
Lewatkan kabel melalui komponen-komponen berikut ini
dalam urutan ini: kanopi [d], siku penggantung [c], bola
Trilobular™ [b], dan baji hitam [a].
[a]
[b]
[c]
[d]
15
[b]
Place the black wedge [a] around the top of the pipe [b].
Coloque la cuña [a] negra alrededor de la parte superior del
tubo [b].
Platzieren Sie den schwarzen Keil [a] um das obere Ende des
Rohres [b].
Placer le coin [a] noir autour du tube [b].
Posizionare il cuneo [a] nero attorno alla parte superiore
dell'asta [b].
Τοποθετήστε τη μαύρη σφήνα [a] γύρω από την κορυφή
του σωλήνα [b].
Siyah kamayı [a] borunun [b] tepesine yerleştirin.
Letakkan pasak hitam [a] di sekitar bagian atas pipa [b].
24
[a]
Advertisement
