Page 1
PA120T PA240T PA360T PA AMPLIFIERS PA240T +3dB -3dB -6dB -9dB -15dB PROT TEMP -21dB POWER -30dB MANUALE UTENTE USER MANUAL IT - EN...
Page 2
Music & Lights S.r.l. si riserva ogni diritto di elaborazione in qualsiasi forma delle presenti istruzioni per l’uso. La riproduzione - anche parziale - per propri scopi commerciali è vietata. Al fine di migliorare la qualità dei prodotti, la Music&Lights S.r.l. si riserva la facoltà di modificare, in qualunque momento e senza preavviso, le specifiche menzionate nel presente manuale di istruzioni.
General criteria for installation of sound Criteri generali per installazione di sistemi systems di sonorizzazione Brief notes on acoustic Brevi cenni di acustica Contenuto dell'imballo: Packing content: • PA120T/PA240T/PA360T • PA120T/PA240T/PA360T • Cavo di alimentazione • Power cord • Manuale utente • User manual...
PA120T/PA240T/PA360T ATTENZIONE! WARNING! Before carrying out any operations with the unit, Prima di effettuare qualsiasi operazione con carefully read this instruction manual, and keep it l’unità, leggere con attenzione questo manuale with cure for future reference. conservarlo accuratamente riferimenti It contains important information about the futuri.
PA120T/PA240T/PA360T Warnings and installation precautions Attenzioni e precauzioni per l’installazione • Questo prodotto è solo per uso interno. • For inside use only. Not designed for outside • Questo prodotto da solo oppure in combina- use. zione con amplificatore può essere capace di •...
SPECIFICATIONS 1.1 INTRODUZIONE 1.1 INTRODUCTION Robusti e versatili, gli amplificatori PA di ProAu- Sturdy and versatile ProAudio PA loudspeakers dio offrono potenza, semplicità d’installazione e are characterized by a strong professional qual- massima flessibilità d’uso nei sistemi Public Ad- ity power, easiness of installation and deep flex- dress.
PA120T/PA240T/PA360T 1.3 ELEMENTI DI COMANDO E DI COLLEGA- 1.3 OPERATING ELEMENTS AND CONNEC- MENTO TIONS PA240T +3dB -3dB -6dB -9dB -15dB PROT TEMP -21dB POWER -30dB Front panel Fig.1 1. FORI DI FISSAGGIO per il montaggio rack 1. MOUNTING HOLES for fixing the rack 2.
Page 8
10. SPEAKER OUTPUT, screw terminals for 10. USCITA ALTOPARLANTE, morsettiera a connecting speakers or groups of speakers: vite per collegamento diffusori o gruppi di PA120T: 4Ω/22V, 41Ω/70V, 83Ω/100V, COM; diffusori: PA240T: 4Ω/31V, 21Ω/70V, 41Ω/100V, COM; PA120T: 4Ω/22V, 41Ω/70V, 83Ω/100V, COM;...
PA120T/PA240T/PA360T - 2 - INSTALLAZIONE - 2 - INSTALLATION 2.1 MONTAGGIO 2.1 MOUNTING L’amplificatore è previsto per il montaggio in un The amplifier has been designed for installation rack (482mm/19”), ma può essere collocato an- into a rack (482mm/19”), however, it can also be che su un tavolo.
PA120T/PA240T/PA360T - 4 - COLLEGAMENTI - 4 - CONNECTIONS 4.1 COLLEGAMENTI DIFFUSORI 4.1 CONNECTING SPEAKERS Si possono collegare diffusori con ingresso audio It’s possible to connect 70 V, 100 V speakers or 70 V e 100 V o gruppi di diffusori con impedenza speaker group with a total impedance of 4 Ω...
PA120T/PA240T/PA360T CRITERI GENERALI PER INSTALLAZIONE DI SISTE- GENERAL CRITERIA FOR INSTALLATION OF MI DI SONORIZZAZIONE SOUND SYSTEMS Premessa Introduction Questa guida rappresenta una rapida introduzione This guide represents a quick introduction to the ai criteri per l’installazione di un sistema di sonoriz-...
Page 14
PA120T/PA240T/PA360T diffusori muniti di trasformatore. Generalmente with transformer. Normally they can be configured sono configurabili su 2 o più potenze massime. In on 2 or more different maximum power levels. In this questo tipo di impianto i conduttori utilizzati sono...
PA120T/PA240T/PA360T BREVI CENNI DI ACUSTICA BRIEF NOTES ON ACOUSTIC La diffusione del suono in un ambiente ha lo scopo Spreading sound into a room means to distribute di soddisfare l’ascolto da parte di un certo numero sound signals to a given audience and the results di persone ed è...
Page 16
PA120T/PA240T/PA360T (8x8)/(8+8) = 64/16 = 4 Ohm. In pratica collegando Ohm, that is to say that when identical speakers are due altoparlanti uguali in parallelo il valore si dimezza. connected in parallel, the impedance value is halved. La lunghezza dei cavi di collegamento deve essere ridotta al minimo necessario.
Need help?
Do you have a question about the PA120T and is the answer not in the manual?
Questions and answers