cecotec POWER TITANBLACK 1500 XL TOTALMIX Instruction Manual

cecotec POWER TITANBLACK 1500 XL TOTALMIX Instruction Manual

Hide thumbs Also See for POWER TITANBLACK 1500 XL TOTALMIX:
Table of Contents
  • Table of Contents
  • Запчастини Та Комплектуючі
  • Перед Використанням
  • Експлуатація
  • Очищення Та Догляд
  • Технічні Характеристики
  • Утилізація Старих Електроприладів
  • Служба Технічної Підтримки Та Гарантія
  • Запчасти И Комплектующие
  • Перед Использованием
  • Эксплуатация
  • Чистка И Уход
  • Технические Характеристики
  • Утилизация Старых Электроприборов
  • Служба Технической Поддержки И Гарантия

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 26

Quick Links

P OW E R TI TANB LAC K 15 00 XL TOTALMIX
Інструкція з експлуатації
Руководство по эксплуатации
Instruction manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for cecotec POWER TITANBLACK 1500 XL TOTALMIX

  • Page 1 P OW E R TI TANB LAC K 15 00 XL TOTALMIX Інструкція з експлуатації Руководство по эксплуатации Instruction manual...
  • Page 2: Table Of Contents

    ЗМІСТ 1. Запчастини та комплектуючі 2. Перед використанням 3. Експлуатація 4. Очищення та догляд 5. Технічні характеристики 6. Утилізація старих електроприладів 7. Служба технічної підтримки та гарантія СОДЕРЖАНИЕ 1. Запчасти и комплектующие 2. Перед использованием 3. Эксплуатация 4. Чистка и уход 5.
  • Page 3 Мал/Рис./Img. 0 Мал/Рис./Img. 1 Мал/Рис./Img. 2 POWER TITANBLACK 1500 XL TOTALMIX...
  • Page 4 Мал/Рис./Img. 3 Мал/Рис./Img.4 Мал/Рис./Img.5/5.1 Мал/Рис./Img.6 POWER TITANBLACK 1500 XL TOTALMIX...
  • Page 5 Мал/Рис./Img. 7 Мал/Рис./Img. 8 Мал/Рис./Img. 9 POWER TITANBLACK 1500 XL TOTALMIX...
  • Page 6 деталей та перед очищенням. Регулярно перевіряйте шнур живлення на наявність видимих пошкоджень. Якщо шнур пошкоджений, його слід замінити офіційною службою технічної підтримки Cecotec, щоб уникнути небезпеки будь-якого типу. Не використовуйте продукт на відкритому повітрі поруч з електричними плитами, газом, полум'ям або всередині...
  • Page 7 Будьте обережні при заливанні гарячих рідин у пристрій, оскільки вони можуть вилитися з пристрою через раптове випаровування. Прилад не призначений для використання дітьми віком до 8 років. Його можуть використовувати діти віком від 8 років, якщо вони перебувають під постійним наглядом. POWER TITANBLACK 1500 XL TOTALMIX...
  • Page 8 безпеку та усвідомлюють пов'язані з цим небезпеки. Слідкуйте за дітьми, щоб вони не грали із приладом. Коли прилад використовується дітьми або поруч із ними, необхідний ретельний нагляд. Зберігайте прилад та шнур живлення у недоступному місці для дітей віком до 8 років. POWER TITANBLACK 1500 XL TOTALMIX...
  • Page 9: Запчастини Та Комплектуючі

    Кухонний комбайн (Мал. 7, Стр. 5) 13. Товкач 14. Кришка/контейнер кухонного комбайна 15. Редуктор 16. Реверсивний диск для подрібнення та нарізування скибочками 17. Шліфувальний ніж 18. Стопорне кільце хопера 19. Стрижень 20. Контейнери для кухонного комбайна POWER TITANBLACK 1500 XL TOTALMIX...
  • Page 10: Перед Використанням

    Повністю розмотайте шнур живлення та огляньте його на предмет пошкоджень. Не використовуйте прилад, якщо соковитискач або його шнур пошкоджені або не працюють належним чином. У разі пошкодження зверніться до офіційної служби технічної підтримки Cecotec за порадою, ремонтом або поверненням. 3. ЕКСПЛУАТАЦІЯ Ручний блендер...
  • Page 11 дрібного подрібнення. Використовуйте сторону, яка найбільше підходить до вашої їжі. Поєднайте отвір у центрі диска з валом і переконайтеся, що він щільно прикріплений, обережно натиснувши вниз. Встановіть кришку контейнера кухонного комбайна на місце та переконайтеся, що вона правильно вирівняна та зафіксована на місці. POWER TITANBLACK 1500 XL TOTALMIX...
  • Page 12 Не вмикайте блендер, коли ємність кухонного комбайна порожня. Наріжте продукти на шматки однакового розміру, щоб отримати більш швидкі, рівні та стабільні результати. Блендер швидко ріже і змішує продукти та рідини, тому їх легше обробляти. Не забувайте перевіряти живлення під час роботи. POWER TITANBLACK 1500 XL TOTALMIX...
  • Page 13 Натисніть на цю кнопку під час використання пристрою, щоб запустити пристрій на максимальній потужності та швидкості. Примітка: Якщо ця функція використовується протягом тривалого часу, пристрій може перегрітися. Селектор швидкості Поверніть перемикач швидкості, щоб змінити швидкість лопат, та виберіть ту, яка вам більше підходить. POWER TITANBLACK 1500 XL TOTALMIX...
  • Page 14: Очищення Та Догляд

    Після обробки кольорових продуктів, пластикові деталі приладу можуть втратити колір. Рекомендується промити ці деталі олією перед тим, як мити їх у посудомийній машині. 5. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Артикул: 04275 Продукт: Power TitanBlack 1500 XL TotalMix Максимальна потужність заблокованого двигуна: 1500 W Номінальна потужність: 1200 W 220-240 V~, 50-60 Hz...
  • Page 15: Утилізація Старих Електроприладів

    неправильного використання гарантія не діє. Якщо у будь-який момент ви виявите будь-які проблеми з вашим продуктом або у вас виникнуть сумніви, не соромтеся звертатися до служби технічної підтримки Cecotec за телефоном +34 963 210 728. POWER TITANBLACK 1500 XL TOTALMIX...
  • Page 16 Регулярно проверяйте шнур питания на наличие видимых повреждений. Если шнур поврежден, он должен быть заменен официальной службой технической поддержки Cecotec, чтобы избежать опасности любого типа. Не используйте продукт на открытом воздухе, рядом с электрическими плитами, газом, пламенем или внутри духовки.
  • Page 17 Неправильное использование устройства может привести к травмам. После каждого процесса прибор должен остыть до комнатной температуры. При смешивании горячих жидкостей или ингредиентов обязательно удерживайте мерную крышку на своем месте.Будьте осторожны при заливке горячих жидкостей в POWER TITANBLACK 1500 XL TOTALMIX...
  • Page 18 осознают связанные с этим опасности. Следите за детьми, чтобы они не играли с прибором. Когда прибор используется детьми или рядом с ними, необходим тщательный присмотр. Храните прибор и шнур питания в недоступном месте для детей младше 8 лет. POWER TITANBLACK 1500 XL TOTALMIX...
  • Page 19: Запчасти И Комплектующие

    (Рис. 7, Стр. 5) 13. Толкатель 14. Крышка / контейнер кухонного комбайна 15. Редуктор 16. Реверсивный диск для измельчения и нарезки ломтиками 17. Шлифовальный нож 18. Стопорное кольцо хоппера 19. Стержень 20. Контейнер для кухонного комбайна POWER TITANBLACK 1500 XL TOTALMIX...
  • Page 20: Перед Использованием

    Уберите кастрюлю от источника тепла и дайте ей остыть, чтобы избежать перегрева ручного блендера. Поместите ручку внутрь стержня корпуса, а затем заблокируйте ее, повернув. Подключите устройство к розетке. Во избежание разбрызгивания поместите лезвие внутрь продукта перед его включением. Крепко держите ручку, затем нажмите на кнопку питания. POWER TITANBLACK 1500 XL TOTALMIX...
  • Page 21 Одна из сторон измельчающего диска предназначена для грубого измельчения, а другая - для мелкого измельчения. Используйте сторону, которая больше всего подходит к вашей еде. Совместите отверстие в центре диска с валом и убедитесь, что он плотно прикреплен, осторожно надавив вниз. POWER TITANBLACK 1500 XL TOTALMIX...
  • Page 22 Снимите ручку с коробки передач и снимите крышку емкости. Рекомендации по использованию блендера на контейнере кухонного комбайна: Не включайте блендер, когда емкость кухонного комбайна пуста. Нарежьте продукты на куски одинакового размера, чтобы получить более быстрые, ровные и стабильные результаты. POWER TITANBLACK 1500 XL TOTALMIX...
  • Page 23 Нажмите на эту кнопку во время использования устройства, чтобы запустить устройство на максимальной мощности и скорости. Примечание: устройство может перегреться, если эта функция используется в течение длительного времени. Селектор скорости Поверните переключатель скорости, чтобы изменить скорость лопастей, и выберите ту, которая вам больше подходит. POWER TITANBLACK 1500 XL TOTALMIX...
  • Page 24: Чистка И Уход

    Рекомендуется промыть эти детали растительным маслом перед тем, как мыть их в посудомоечной машине. 5. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Артикул: 04275 Продукт: Power TitanBlack 1500 XL TotalMix Максимальная мощность заблокированного двигателя: 1500 W Номинальная мощность: 1200 W 220-240 V~, 50-60 Hz POWER TITANBLACK 1500 XL TOTALMIX...
  • Page 25: Утилизация Старых Электроприборов

    за исключением расходных материалов. В случае неправильного использования гарантия не действует. Если в любой момент вы обнаружите какие-либо проблемы с вашим продуктом или у вас возникнут сомнения, не стесняйтесь обращаться в службу технической поддержки Cecotec по телефону +34 963 210 728. POWER TITANBLACK 1500 XL TOTALMIX...
  • Page 26 Check the power cord regularly for visible damage. If the cord is damaged, it must be replaced by the official Technical Support Service of Cecotec, in order to avoid any type of danger. Do not use the product outdoors, close to electric plates, gas, flames or inside an oven.
  • Page 27 Supervise young children to make sure that they do not play with the appliance. Close supervision is necessary when the appliance is being used by or near children. Keep the appliance and its cord out of reach of children under the age of 8 POWER TITANBLACK 1500 XL TOTALMIX...
  • Page 28: Parts And Components

    Img. 6 (Page. 4) 11. Blending whisk attachment 12. Blending whisks Food processor Img. 7 (Page. 5) 13. Pusher 14. Food processor lid/ hopper 15. Gear box 16. Reversible shredding/slicing disc 17. Grinding blade 18. Hopper’s lock ring POWER TITANBLACK 1500 XL TOTALMIX...
  • Page 29: Before Use

    Unwind the power cord completely and inspect it for damage. Do not use the appliance if the juicer or its cord have been damaged or are not working properly. In case of damage, contact the official Technical Support Service of Cecotec for advice, repairs, or returns. 3. OPERATION Hand blender Img.
  • Page 30 Place the shaft in the centre of the food processor container. Take precautions when handling the shredding disc. Be careful not to cut yourself! One of the shredding disc sides is for coarse shredding and the other for fine shredding. Use POWER TITANBLACK 1500 XL TOTALMIX...
  • Page 31 Recommendations on how to use the blender on the food processor container: Do not operate the blender when the food processor container is empty. Cut the food into uniform-sized pieces to ensure quicker, even and more consistent results. POWER TITANBLACK 1500 XL TOTALMIX...
  • Page 32 Note: The device may overheat if this function is used for a long time. Speed selector Turn the speed selector to change the blades’ speed and choose whichever suits you best. Comparison chart Food Maximum amount (in grams) Approximate time (in seconds) Meat 10-15 POWER TITANBLACK 1500 XL TOTALMIX...
  • Page 33: Cleaning And Maintenance

    5. TECHNICAL SPECIFICATIONS Product reference: 04275 Product: Power TitanBlack 1500 XL TotalMix Maximum locked motor power: 1500 W Rated power: 1200 W 220-240 V~, 50-60 Hz 6.
  • Page 34: Technical Support Service And Warranty

    In the event of misuse, the warranty will not apply. If at any moment you detect any problem with your product or have any doubt, do not hesitate to contact Cecotec Technical Support Service at +34 963 210 728. POWER TITANBLACK 1500 XL TOTALMIX...
  • Page 35 Grupo Cecotec Innovaciones S.L. C/ de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Valencia (Spain) EA01200512...

This manual is also suitable for:

04275

Table of Contents