JVC KW-R950BT Instruction Manual page 59

(‫-2[ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‬WAY] ‫[ ﺭﻭی‬X ' OVER TYPE ] ‫)ﺗﻨﻬﺎ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﻛﻪ‬
.‫[، ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬SPK/PRE OUT] ‫ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻧﻮﻉ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎ، ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎ‬
(35 ‫ﺑﺮﺍی ﺍﺗﺼﺎﻻﺗﯽ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺁﻣﭙﻠﯽ ﻓﺎﻳﺮ ﺧﺎﺭﺟﯽ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ )ﺻﻔﺤﻪ‬
(lineout) ‫ﺳﻴﮕﻨﺎﻝ ﺻﻮﺗﯽ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﻻﻳﻦ ﺧﺮﻭﺟﯽ‬
SW REAR
‫ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺳﺎﺏ ﻭﻭﻓﺮ‬ ‫ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎی ﻋﻘﺐ‬
‫ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺳﺎﺏ ﻭﻭﻓﺮ‬
‫ )ﭼﭗ(: ﺧﺮﻭﺟﯽ‬L
‫ﺳﺎﺏ ﻭﻭﻓﺮ‬
(‫ )ﺭﺍﺳﺖ(: )ﻗﻄﻊ ﺻﺪﺍ‬R
‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺁﻣﭙﻠﯽ ﻓﺎﻳﺮ ﺧﺎﺭﺟﯽ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎ ﺭﺍ ﻭﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ، ﻭ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ‬
‫ﺳﻴﮕﻨﺎﻝ ﺻﻮﺗﯽ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺳﻴﻢ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮی ﻋﻘﺐ‬
(‫ )ﺭﺍﺳﺖ‬R
‫ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎی ﻋﻘﺐ‬
(‫)ﻗﻄﻊ ﺻﺪﺍ‬
(24 ‫[ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﭘﺬﻳﺮ ﻧﻴﺴﺖ. )ﺻﻔﺤﻪ‬THROUGH] ‫[ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻭ‬SUBWOOFER LPF] ‫021[ ﺩﺭ‬HZ] –
‫[ ﺗﺎ‬POSITION R15] ‫[ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺑﺎﺯﻩ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺑﻴﻦ‬FADER] ‫[ ﺩﺭ‬POSITION R02] –
‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮ‬
[SPK/PRE OUT]
‫ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﻫﺎی ﺧﺮﻭﺟﯽ‬
[SPK/PRE OUT]
FRONT
‫ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎی‬
‫[ )ﭘﻴﺶ‬REAR/REAR]
‫ﺟﻠﻮ‬
‫ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎی‬
[SUB.W/SUB.W]
‫ﺟﻠﻮ‬
‫ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺳﻴﻢ ﻫﺎی ﺑﻠﻨﺪﮔﻮ‬
(34 ‫ﺍﺯ ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺳﺎﺏ ﻭﻭﻓﺮ ﺑﻬﺮﻩ ﻣﻨﺪ ﺷﻮﻳﺪ. )ﺻﻔﺤﻪ‬
(‫ )ﭼﭗ‬L
[SPK/PRE OUT]
‫ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎی ﻋﻘﺐ‬
[REAR/REAR]
‫ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺳﺎﺏ ﻭﻭﻓﺮ‬
[SUB.W/SUB.W]
:‫[ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‬SUB.W/SUB.W] ‫ﺍﮔﺮ‬
(21 ‫[ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ. )ﺻﻔﺤﻪ‬POSITION 00]
‫[ ﺑﺮﺍی ﺟﻠﻮﮔﻴﺮی ﺍﺯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎ ﻛﺎﻫﺶ‬X ' OVER TYPE] ‫ﻁﺎﯿﺘﺣﺍ: ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬
،‫• ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻧﻮﻉ ﻫﻢ ﮔﺬﺭی ﺭﺍ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﺍﺩﻳﺪ، ﺑﺎﺭ ﺑﻌﺪی ﻛﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﻛﻨﻴﺪ‬
"VOLUME KNOB"
‫ﺩﻛﻤﻪ ﻭﻟﻮﻡ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺑﻌﺪی ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻣﻮﺭﺩﻧﻈﺮ‬
(‫-3[ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‬WAY] ‫)ﻓﻘﻂ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ‬
‫ﻓﻌﺎﻝ ﺳﺎﺯی‬
.‫[: ﻟﻐﻮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬NO] ‫[: ﻧﻮﻉ ﻫﻢ ﮔﺬﺭی ﺩﻭﻃﺮﻓﻪ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ. ؛‬YES]
(‫-2[ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‬WAY] ‫)ﻓﻘﻂ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ‬
.‫[: ﻟﻐﻮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬NO] ‫[: ﻧﻮﻉ ﻫﻢ ﮔﺬﺭی ﺳﻪ ﻃﺮﻓﻪ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ. ؛‬YES]
(‫ﻓﺮﺽ‬
‫[: ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺠﺎﺯی ﻓﻀﺎی ﺻﺪﺍ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ‬LARGE]/[MEDIUM]/[SMALL]
‫[: ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺠﺎﺯی ﺻﺪﺍ ﺭﺍ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﺗﺮ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ. ؛‬LEVEL3]/[LEVEL2]/[LEVEL1]
‫[: ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺠﺎﺯی ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺻﺪﺍی ﺷﻨﻴﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ‬HIGH]/[MIDDLE]/[LOW]
‫[: ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﻛﺎﻫﺶ ﺳﺮ ﻭ ﺻﺪﺍی ﺷﻨﻴﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﺧﺎﺭﺝ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﻳﺎ‬ON]
‫ﻓﻌﺎﻝ ﺳﺎﺯی‬
.‫[: ﻟﻐﻮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬OFF] ‫ﺳﺮ ﻭ ﺻﺪﺍی ﻻﺳﺘﻴﮏ ﻫﺎ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ. ؛‬
(.‫ ﻛﺎﺭﺑﺮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ‬AUX ‫ ﻭ ﻣﻨﺒﻊ‬SW2/SW1/AM/FM ‫)ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﻨﺒﻊ‬
.‫[: ﻟﻐﻮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬OFF] ‫[: ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺻﺪﺍی ﻣﻮﺳﻴﻘﯽ ﻓﺸﺮﺩﻩ. ؛‬ON]
.‫ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﯽ ﺳﻄﺢ ﺧﺮﻭﺟﯽ، ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺻﺪﺍ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‬
:‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺯﻳﺮ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬
"3-WAY X'OVER" ‫-2" ﻳﺎ‬WAY X'OVER"
"PRESS"
"TO CONFIRM"
.‫ﺑﺮﻭﻳﺪ‬
(.‫ ﻛﺎﺭﺑﺮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ‬SW2/SW1/AM/FM ‫)ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﻨﺒﻊ‬
.‫[: ﻟﻐﻮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬OFF] ‫ﻣﯽ ﺩﻫﺪ. ؛‬
.‫[: ﻟﻐﻮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬OFF]
.‫[: ﻟﻐﻮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬OFF] ‫ﺑﻠﻨﺪﮔﻮ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ. ؛‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺻﺪﺍ‬
[X ' OVER TYPE]
[2-WAY]
[3-WAY]
[SOUND EFFECT]
[SPACE ENHANCE]
[SND RESPONSE]
[SOUND LIFT]
[VOL LINK EQ]
[K2 TECHNOLOGY]
‫ﻓﺎﺭﺳﻰ‬
22