Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for cecotec ESSENTIALVITA TWICE
Summary of Contents for cecotec ESSENTIALVITA TWICE
- Page 1 E SSENT IA LV ITA TWI CE W H I TE/ BL AC K Соковитискач/Соковыжималка Інструкція з експлуатації Руководство по эксплуатации Instruction manual Manuel...
-
Page 2: Table Of Contents
ЗМІСТ 1. Компоненти пристрою 2. Перед першим використанням 3. Збірка пристрою 4. Експлуатація пристрою 5. Очищення та обслуговування пристрою 6. Технічні характеристики 7. Утилізація старих електроприладів 8. Сервісне обслуговування і гарантія СОДЕРЖАНИЕ 1. Компоненты устройства 2. Перед первым использованием 3. Сборка устройства 4. - Page 3 Fig./Img./Abb. 1 ESSENTIALVITA TWICE WHITE/BLACK...
- Page 4 дозволяйте йому торкатися гарячих поверхонь. Не дозволяйте кабелю звисати з краю робочої поверхні або стільниці. Не тягніть за кабель живлення для відключення пристрою з розетки. •Прилад не призначений для роботи від зовнішнього таймера або окремої системи дистанційного керування ESSENTIALVITA TWICE WHITE/BLACK...
- Page 5 промислового використання. Не використовуйте пристрій на відкритому повітрі. • Використання аксесуарів, які не рекомендовані компанією Cecotec, може призвести до пожежі, ураження електричним струмом або травми людей. • Встановіть пристрій на жорсткій, плоскій і жаростійкої поверхні, вдалині від джерел тепла (наприклад, духовок) і...
- Page 6 • Слідкуйте за дітьми, щоб вони не гралися з пристроєм. Ретельний контроль необхідний, коли прилад використовується дітьми або знаходиться поруч з ними. • Компанія Cecotec не несе відповідальності за можливі збитки або травми, отримані в результаті неправильного використання або недотримання цих інструкцій з безпечної експлуатації.
-
Page 7: Компоненти Пристрою
Дістаньте пристрій з коробки і видаліть всі пакувальні матеріали. Перевірте наявність всіх компонентів пристрою, наявність видимих пошкоджень на них. У разі пошкодження зверніться в офіційний сервісний центр Cecotec за порадою, ремонтом або поверненням. Перед першим використанням очистіть пристрій відповідно до інструкцій розділу... -
Page 8: Експлуатація Пристрою
Для миття всіх неелектричних частин використовуйте теплу воду з милом. Ніколи не використовуйте абразивні чистячі засоби, так як вони можуть пошкодити пристрій. В посудомийній машині можна мити неелектричні деталі: кришку, конуси, знімний тримач конусів, ємність,основу та фільтр. ESSENTIALVITA TWICE WHITE/BLACK... -
Page 9: Технічні Характеристики
УКРАЇНСЬКА 6. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ 04145 EssentialVita Twice Білий 04146 EssentialVita Twice Чорний 90 Вт, 220-240 В ~, 50-60 Гц Розроблено в Іспанії | Зроблено в Китаї 7.УТИЛІЗАЦІЯ СТАРИХ ЕЛЕКТРИЧНИХ ВИРОБІВ Європейська директива 2012/19 / EU про утилізацію електричного та електронного обладнання (WEEE) встановлює, що старі побутові... -
Page 10: Сервісне Обслуговування І Гарантія
або корозійні речовини, а також іншим несправностям, пов'язаних з впливом покупця. • Продукт був розібраний, модифікований або відремонтований особами, не уповноваженими офіційною службою технічної підтримки Cecotec. • Несправності, що виникають в результаті зносу його витратних або запасних частин через постійне використання. - Page 11 касаться горячих поверхностей. Не позволяйте кабелю свисать с края рабочей поверхности или столешницы. Не тяните за кабель питания для отключения устройства из розетки. • Прибор не предназначен для работы от внешнего таймера или отдельной системы дистанционного управления. ESSENTIALVITA TWICE WHITE/BLACK...
- Page 12 использования. Оно не подходит для коммерческого или промышленного использования. Не используйте устройство на открытом воздухе. • Использование аксессуаров, не рекомендованных компанией Cecotec, может привести к пожару, поражению электрическим током или травме людей. • Установите устройство на жесткой, плоской и жаростойко й...
- Page 13 • Следите за детьми ,чтобы они не играли с устройством. Тщательный контроль необходим, когда прибор используется детьми или находится рядом с ними. • Компания Cecotec не несет ответственности за возможны ущерб или травмы, полученные в результате неправильного использования или несоблюдения этого...
-
Page 14: Компоненты Устройства
Достаньте устройство из коробки и удалите все упаковочные материалы. Проверьте наличие всех компонентов устройства, наличие видимых повреждений на них. В случае повреждения обратитесь в официальный сервисный центр Cecotec за советом, ремонтом или возвратом. Перед первым использованием очистите устройство в соответствии с инструкциями... -
Page 15: Эксплуатация Устройства
Удерживая основной корпус одной рукой, осторожно нажмите на передний рычаг другой рукой до тех пор, пока он не откроется. Снимите съемный держатель конусов с основного корпуса. Съемные конусы также можно снять, просто сняв их с приводной оси. Снимите поддон с основного корпуса. ESSENTIALVITA TWICE WHITE/BLACK ESSENTIALVITA TWICE WHITE/BLACK... -
Page 16: Чистка И Обслуживание Устройства
В посудомоечной машине можно мыть неэлектрические детали: крышку, конусы, съемные конусы, держатель конусов, емкость, основание и фильтр. 6. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 04145 EssentialVita Twice Белый 04146 EssentialVita Twice Черный 90 Вт, 220-240 В ~, 50-60 Гц Разработано в Испании | Сделано в Китае... -
Page 17: Сервисное Обслуживание И Гарантия
жидкие или коррозийные вещества, а также другим неисправностям, связанным с воздействием покупателя. • Продукт был разобран, модифицирован или отремонтирован лицами, не уполномоченными официальной службой технической поддержки Cecotec. • Неисправности, возникающие в результате износа его расходных или запасных частей из-за постоянного использования. - Page 18 Check the power cord regularly for visible damage. If the cord is damaged, it must be replaced by the official Technical Support Service of Cecotec, in order to avoid any type of danger. Do not use the appliance if its cord, plug, or housing is damaged, nor after it malfunctions or has been dropped or damaged in any way.
- Page 19 Do not use it outdoors. Do not use any accessory that has not been recommended by Cecotec, as they might cause injuries or damage. Place the appliance on a dry, stable, flat, heat-resistant surface. Do not use the appliance under the following circumstances: On or near a gas or electric hob, in heated ovens, or near open flames.
- Page 20 Close supervision is necessary when the appliance is being used by or near children. No liability is accepted for any eventual damage or personal injuries derived from misuse or non-compliance with this instruction manual. ESSENTIALVITA TWICE WHITE/BLACK...
-
Page 21: Parts And Components
Make sure all parts and accessories are included, and check that they do not show any signs of damage. If there are any, contact the official Technical Support Service of Cecotec. Clean the device according to the cleaning and maintenance section before the first use. -
Page 22: Cleaning And Maintenance
Use warm water and soap to wash all non-electrical parts. Never use abrasive cleaning agents, as they may cause damage to the device. Non-electric parts can be washed in the dishwasher: lid, cones, detachable squeezing cones holder, container, base and filter. ESSENTIALVITA TWICE WHITE/BLACK... -
Page 23: Technical Specifications
In the event of misuse, the warranty will not apply. If at any moment you detect any problem with your product or have any doubt, do not hesitate to contact Cecotec Technical Support Service at +34 963 210 728. ESSENTIALVITA TWICE WHITE/BLACK... - Page 24 Grupo Cecotec Innovaciones S. L. C/de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Valencia, Spain...
Need help?
Do you have a question about the ESSENTIALVITA TWICE and is the answer not in the manual?
Questions and answers