Section Principale; Panneau Arrière - Traynor DW10 Quick Start Manual

Section Principale

5. Commande Bass
Cette commande vous permet de rehausser ou réduire le niveau des basses fréquences. Pour la
plupart des sources, un rehaussement modéré produira de bons résultats à faible volume. À un
volume élevé, il convient toutefois de régler la commande à la position neutre (12 heures).
6. Commande Treble
Cette commande vous permet de rehausser ou réduire le niveau des hautes fréquences. Pour la
plupart des sources, un rehaussement modéré produira de bons résultats à faible volume. À un
volume élevé, il convient toutefois de régler la commande à la position neutre (12 heures).
* Conseil: Si vous voulez augmenter ou diminuer le niveau des fréquences médianes, faites le
contraire avec les commandes Bass et Treble. Par exemple, pour plus de médianes, réduisez à la
fois le niveau des commandes Bass et Treble.
7. Commande Master
C'est la commande de volume principal pour le DW10. Elle règle le niveau de sortie global.
8. DEL Clip (Master)
La DEL clip de la section Master fonctionne de façon similaire aux DEL clip de canal mentionnés ci
dessus, mais elle est activée par le signal au niveau des commandes de tonalité et de volume global.
Une augmentation excessive du niveau des commandes de tonalité peut contribuer à l'écrêtage
lorsque vous jouez avec force. Il est généralement préférable de couper plutôt que d'augmenter lors
de l'utilisation d'un égaliseur. Cela permet d'éviter l'écrêtage dans la section principale.
9. Alimentation
Le voyant d'alimentation est rouge quand l'appareil est activé, puis devient vert pour indiquer que
le DW10 fonctionne correctement. S'il y a un défaut dans l'amplificateur de puissance, le voyant
retournera au rouge.
Remarque: Si le voyant d'alimentation reste rouge, essayez d'abord de mettre le DW10 hors tension,
puis allumez-le à nouveau. Si le problème persiste, consultez un technicien qualifié.
Panneau Arrière
Entrées
10. Canaux 1-3 Entrées Gauche/Mono & Droite
Branchez à ces prises des sources avec prise ¼ pouces symétriques ou asymétriques. Si la source
est mono, branchez-la à la prise de gauche/Mono; si la source est stéréo, branchez-la aux prises
d'entrées de gauche et droite d'un seul canal.
11. Canal 3 Entrée Stéréo
Branchez à cette entrée une source avec prise 1/8-pouce stéréo, comme un lecteur MP3 ou
téléphone portable ou lecteur MP3.
*Note: Il est recommandé de ne pas utiliser simultanément les prises ¼ de pouce et 1/8 pouce sur le
Canal 3.
Sortie
12. Sortie Stéréo DI
Le canal 1 est toujours acheminé à la sortie DI (pré-EQ) mais les signaux des canaux 2 et 3
sont sélectionnables via les interrupteurs DI Send. Ces prises XLR offrent une sortie pré-EQ du
canal 1, les signaux des canaux 2 et 3 peuvent être activés ou désactivés par l'intermédiaire de
l'interrupteur DI Send sur ces deux canaux, au panneau avant.
Remarque: Les sources Mono branchées à l'entrée Gauche/Mono seront acheminés à la fois aux
sorties de gauche et droite, les sources stéréos seront acheminées aux côtés appropriés.
7