Table of Contents
  • Čeština

    • Table of Contents
    • Bezpečnostní Upozornění
    • Funkce
    • Zapnutí a Vypnutí
    • 1: Zapnutí a Odemknutí
    • Tlačítka
    • Kontrolka LED
    • Provoz
    • 2: RežIM Šetření Energií a Uzamčení Obrazovky
    • 3: Vypnutí
    • 4: Slabá Baterie
    • Hlavní Nabídka
    • 1: Vstup Do Rodičovského Režimu
    • 2: Vstup Do Dětského Režimu
    • Rodičovský RežIM
    • 1: Nastavení Dětských Účtů
    • 1: Informace O Dítěti
    • 2: Výběr Aplikací
    • 4: Časová Omezení
    • 3: Přístup Na Internet
    • 5: Statistiky
    • 2: Správa Rodičovského Hesla
    • 1: Změna Rodičovského Hesla - Poprvé
    • 2: Změna Rodičovského Hesla - Nikoliv Poprvé
    • 3: Zapomenuté Rodičovské Heslo
    • 4: Zapomenutý Resetovací KóD
    • 5: Změna Resetovacího Kódu
    • 3: Nastavení
    • 1: Wi-Fi
    • 2: Jas Displeje
    • 3: Datum a Čas
    • 4: Připojení USB (Dětský RežIM)
    • Dětský RežIM
    • 1: Uživatelé Rozhraní - Typ 1
    • 5: Ukončení a Návrat Do Androidu
    • 4: Jazyk
    • 2: Uživatelské Rozhraní - Typ 2
    • 3: Dětský Obsah
    • 1: Abc
    • 2: Zábavný Fotoaparát
    • 3: Rodinné Sporty
    • 4: Minihry
    • 5: Kreslení
    • 6: Aplikace
    • 7: Internet
    • 12: Dětský RežIM
    • 4: Ukončit Dětský RežIM
    • Resetování Na Nastavení Z Výroby
    • 11: Rodičovský RežIM
    • 9: Video
    • 8: Hudba
    • 10: Hodiny / Mikrofon / Kalkulačka / Fotografie
    • Připojení Wi-Fi
    • USB Host (OTG)
    • Kopírování / Přenos Souborů
    • Nastavení Systému
  • Slovenčina

    • Bezpečnostné Opatrenia
    • Funkcie
    • 1: Zapnutí a Odemknutí
    • Kontrolka LED
    • Prevádzka
    • Tlačítka
    • Zapnutie / Vypnutie
    • 1: Prepnutie Do Detského Režimu
    • 2: RežIM Šetrenia Energiou a Uzamknutie Obrazovky
    • 3: Vypnutie
    • 4: Slabá Batéria
    • Hlavná Ponuka
    • 2: Prepnutie Do Rodičovského Režimu
    • Rodičovský RežIM
    • 1: Informácie O Dieťati
    • 1: Nastavenie Detských Účtov
    • 2: Výber AplikáCIí
    • 3: Prístup Na Internet
    • 4: Časové Obmedzenie
    • 1: Zmena Rodičovského Hesla - Prvýkrát
    • 2: Správa Rodičovského Hesla
    • 2: Zmena Rodičovského Hesla - Nie Prvýkrát
    • 5: Štatistiky
    • 3: Nastaveni
    • 3: Zabudnuté Rodičovské Heslo
    • 4: Zabudnutý Resetovací KóD
    • 5: Zmena Resetovacieho Kódu
    • 1: Wi-Fi
    • 2: Jas Displeja
    • 3: Dátum a Čas
    • 4: Pripojenie USB (Detský RežIM)
    • 1: Užívateľské Rozhranie - Typ 1
    • 4: Jazyk
    • 5: Ukončenie a Návrat Do Androidu
    • Detský RežIM
    • 2: Užívateľské Rozhranie - Typ 2
    • 3: Detský Obsah
    • 1: Abc
    • 2: Zábavný Fotoaparát
    • 3: Rodinné Športy
    • 4: Minihry
    • 5: Kreslenie
    • 6: Aplikácie
    • 7: Internet
    • 10: Hodiny / Mikrofón / Kalkulačka / Fotografie
    • 11: Rodičovský RežIM
    • 12: Detský RežIM
    • 4: UkončIť Detský RežIM
    • 8: Hudba
    • 9: Video
    • Resetovanie Na Nastavenie Z Výroby
    • Kopírovanie / Prenos Súborov
    • Pripojenie Wi-Fi
    • USB Host (OTG)
    • Nastavenie Systému
  • Polski

    • Ostrzeżenia
    • WłaściwośCI
    • 1: Włączanie I Odblokowywanie
    • Obsługa
    • Przyciski
    • Wskaźnik LED
    • Włączanie / Wyłączanie
    • 1: Przejście Do Trybu Dziecięcego
    • 2: Tryb Oszczędzania Energii I Blokowanie Urządzenia
    • 3: Wyłączanie
    • 4: Niskie Naładowanie Baterii
    • Menu Główne
    • 2: Przejście W Tryb Rodzicielski
    • Tryb Rodzicielski
    • 1: Informacje O Dziecku
    • 1: Ustawienia Kont Dziecięcych
    • 2: Wybór Aplikacji
    • 3: Dostęp Do Internetu
    • 4: Limity Czasowe
    • 1: Zmiana Kodu Rodzicielskiego - Zmiana Pierwsza
    • 2: Zmiana Kodu Rodzicielskiego - Kolejne Zmiany
    • 5: Statystyki
    • Zarządzanie Kodem Rodzicielskim
    • 3: Ustawienia
    • 3: Zapomniany Kod Rodzicielski
    • 4: Zapomniany Kod Resetujący
    • 5: Zmiana Kodu Resetującego
    • 1: Wi-Fi
    • 2: Jasność Wyświetlacza
    • 3: Data I Czas
    • 4: Połączenie USB (Tryb Dziecięcy)
    • 1: Interfejs Użytkownika - Typ 1
    • 4: Język
    • 5: Wyjście Do Androida
    • Tryb Dziecięcy
    • 2: Interfejs Użytkownika - Typ 2
    • 3: Zawartość Trybu Dziecięcego
    • 1: Abc
    • 2: Zabawny Aparat
    • 3: Rodzinne Sporty
    • 4: Gry Mini
    • 5: Rysowanie
    • 6: Aplikacje
    • 7: Internet
    • 10: Wideo
    • 11: Zegar / Mikrofon / Kalkulator / Zdjęcia
    • 12: Tryb Rodzicielski
    • 13: Tryb Dziecięcy
    • 4: Wyjście Z Trybu Dziecięcego
    • 9: Muzyka
    • Przywracanie Ustawień Fabrycznych
    • Kopiowanie / Transfer Plików
    • Połączenie USB (OTG)
    • Połączenie Wi-Fi
    • Ustawienia Systemowe
  • Magyar

    • Jellemzők
    • Óvintézkedések
    • 1: Bekapcsolás És Feloldás
    • Be / Ki Kapcsolás
    • Gombok
    • LED Indikátor
    • MűköDés
    • 1: Gyerek Módba Való Belépés
    • 2: Energiatakarékos MóD És Kijelző Bezárása
    • 3: Kikapcsolás
    • 4: Alacsony Akkumulátor Feszültség
    • Fő Menü
    • 2: SzülőI Módba Való Belépés
    • SzülőI MóD
    • 1: Gyerek Fiók Beállítása
    • 1: Gyerek InformáCIó
    • 2: AplikáCIók Kiválasztása
    • 3: Internet Hozzáférés
    • 4: IDő Korlátozások
    • 1: SzülőI Jelszó Változtatása - Először
    • 2: SzülőI Jelszó Kezelése
    • 2: SzülőI Jelszó Változtatása - Következő
    • 5: Statisztikák
    • 3: Beállítás
    • 3: Elfelejtett Jelszó
    • 4: Elfelejtett Reset KóD
    • 5: Reset KóD Változtatása
    • 1: Wi-Fi
    • 2: Fényerő
    • 3: Dátum & IDő
    • 4: USB Csatlakozás (Gyerek MóD)
    • 1: FelhasználóI Felület 1. Típus
    • 4: Nyelv
    • 5: Kilépés
    • Gyerek MóD
    • 2: FelhasználóI Felület 2. Típus
    • 3: Gyerek Tartalom
    • 1: Abc
    • 2: Szórakoztató Kamera
    • 3: CsaláDI Sportok
    • 4: Mini Játékok
    • 5: Rajzolás
    • 6: AplikáCIók
    • 7: Web
    • 10: Gyerek MóD
    • 10: Óra / Mikrofon / Számológép / Képek
    • 11: SzülőI MóD
    • 4: Gyerek Módból Való Kilépés
    • 8: Zene
    • 9: Videó
    • Alapértelmezett
    • Fájlok Másolása / Áthelyezése
    • USB Host (OTG)
    • Wi-Fi Csatlakozás
    • Rendszer Beállítás

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 62

Quick Links

MAXPAD9G2
TABLET
NÁVOD K POUŽITÍ
TABLET
NÁVOD NA POUŽITIE
TABLET
INSTRUKCJA OBSŁUGI
TABLET
USER MANUAL
TÁBLAGÉP
HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MAXPAD9G2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Gogen MAXPAD9G2

  • Page 1 MAXPAD9G2 TABLET NÁVOD K POUŽITÍ TABLET NÁVOD NA POUŽITIE TABLET INSTRUKCJA OBSŁUGI TABLET USER MANUAL TÁBLAGÉP HASZNÁLATI UTASÍTÁS...
  • Page 2: Table Of Contents

    OBSAH BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ ..................3 FUNKCE ..........................3 TLAČÍTKA ........................... 5 PROVOZ ..........................5 1.1: Kontrolka LED ......................5 1.2: Zapnutí a vypnutí ......................5 1.2.1: Zapnutí a odemknutí ..................5 1.2.2: Režim šetření energií a uzamčení obrazovky ............ 6 1.2.3: Vypnutí...
  • Page 3: Bezpečnostní Upozornění

    BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ Dodržováním následujících tipů dosáhnete maximální životnosti svého dětského tabletu: • Zařízení není odolné proti nárazu ani vodě. Zacházejte s ním opatrně. • Před prvním použitím doporučujeme zařízení nabíjet po dobu asi 12 hodin. • Nedovolte dětem, aby dětský tablet nabíjely samy. •...
  • Page 4 Video • Podporuje všechny hlavní video formáty, jako Flash Player 10.1, přehrává Flash Player 10.1, AVI, WMV, MOV, MP4, DAT (VCD), MPEG, MPG, FLV, ASF, TS, 3GP, MPG atd., soubo- ry ve video formátu HD 1080p. Přehrávač hudby • Nejlepší přehrávač hudby, který je k dispozici. •...
  • Page 5: Tlačítka

    TLAČÍTKA 1. VOL – (hlasitost – ) 9. Power (hlavní vypínač) 2. VOL + (hlasitost +) 10. Slot pro kartu T-flash 3. Čelní kamera 0,3 megapixelů 11. Port USB 2.0, mikro-USB / USB OTG 4. Displej 12. Konektor sluchátek 5. Reproduktor 13.
  • Page 6: 2: Režim Šetření Energií A Uzamčení Obrazovky

    1.2.2: Režim šetření energií a uzamčení obrazovky • Když je obrazovka zapnutá, stiskněte krátce tlačítko „POWER“. Tablet se přepne do režimu spánku (režim šetření energií) a obrazovka se uzamkne. • Když je tablet v režimu šetření energií, po krátkém stisknutí tlačítka „POWER“ se obrazovka opět zapne.
  • Page 7: 2: Vstup Do Dětského Režimu

    • Pokud je právě doba odpočinku nastavená rodiči, dítě si musí od tabletu odpočinout a zkusit to později. Nebo může dítě požádat o čas navíc (30 minut) se schválením rodičů. 1.3.2: Vstup do dětského režimu • Klepněte na ikonu „Rodičovský režim“ a poté zadejte 4místné rodičovské heslo, čímž se přihlásíte a vstoupíte do rodičovského režimu.
  • Page 8: 1: Nastavení Dětských Účtů

    1.4.1: Nastavení dětských účtů : Přidat dětský účet : Vymazat dětský účet - Klepněte a zvolte libovolný účet pro aktualizaci nastavení účtu. Nastavení dětského účtu 1.4.1.1: Informace o dítěti • Datum narození: - Při narozeninách dítěte tablet automaticky přehraje melodii „Happy Birthday“ spolu s dialogovým oknem s přáním dítěti.
  • Page 9: 2: Výběr Aplikací

    • Avatar : Vyberte jeden obrázek a potvrďte. : Ukončit a zavřít dialogové okno. : Pořídit fotografii jako obrázek přiřazený k dětskému účtu. • Heslo K dispozici jsou 3 typy hesla: - Žádné heslo: dítě může přímo vstoupit do dětského režimu. - Gestové...
  • Page 10: 3: Přístup Na Internet

    1.4.1.3: Přístup na internet K dispozici jsou 3 možnosti: • Úplný přístup na internet: - Dětem je umožněn úplný přístup na internet bez jakéhokoliv filtrování internetových stránek. - Poznámka: Rodiče se musí ujistit, že je zapnuto Wi-Fi. • Žádný přístup na internet. - Děti nemají...
  • Page 11: 5: Statistiky

    • Kontrola doby: : Kontrola je zapnuta. ▪ Trvání hraní: maximální doba hraní. ▪ Trvání odpočinku: minimální doba odpočinku mezi jednotlivými dobami hraní. ▪ Počet dob hraní za den: maximální počet dob hraní. : Kontrola je vypnuta. 1.4.1.5: Statistiky Statistická funkce poskytuje seznam 5 aplikací, které každé dítě během posledních sedmi dnů...
  • Page 12: 3: Zapomenuté Rodičovské Heslo

    1.4.2.4: Zapomenutý resetovací kód • Pokud zapomenete i resetovací kód, pošlete prosím e-mail na adresu resetcode@gogen.cz jako žádost o resetovací kód. 1.4.2.5: Změna resetovacího kódu • Změňte svůj resetovací kód (buď svůj vlastní nebo resetovací kód získaný na adrese resetcode@gogen.cz).
  • Page 13: 1: Wi-Fi

    1.4.3.1: Wi-Fi 1.4.3.2: Jas displeje 1.4.3.3: Datum a čas 1.4.3.4: Připojení USB (dětský režim) CZ - 13...
  • Page 14: 4: Jazyk

    1.4.4: Jazyk 1.4.5: Ukončení a návrat do Androidu 1.5: DĚTSKÝ REŽIM 1.5.1: Uživatelé rozhraní – typ 1 1. APK aktualizace info, USB připojení 6. Zpět do hlavního menu dětského režimu ikona 7. Přejít na okno historie 2. Ukončit dětský režim 8.
  • Page 15: 2: Uživatelské Rozhraní - Typ 2

    1.5.2: Uživatelské rozhraní – typ 2 1. APK aktualizace info, USB připojení 6. Zpět do hlavního menu dětského režimu ikona 7. Přejít na okno historie 2. Ukončit dětský režim 8. HLASITOST + 3. Nastavení Wi-Fi 9. Vypnutí 4. HLASITOST – 10.
  • Page 16: 1: Abc

    1.5.3.1: ABC Těchto 15 vzdělávacích programů učí děti znát zvířata, dopravní prostředky a ovoce. 1.5.3.2: Zábavný fotoaparát • K dispozici je volba ze 4 druhů animačních prvků - Druh fotorámečku: na výběr je 11 druhů animačních prvků. - Druh razítka: na výběr je 16 druhů animačních prvků. - Druh legračního obličeje: na výběr je 11 druhů...
  • Page 17: 4: Minihry

    1.5.3.4: Minihry K dispozici je předem nahraných 50 miniher. 1.5.3.5: Kreslení Obsahuje funkce kreslení, razítka, ukládání obrazovky atd., které jsou k dispozici se 16 kreslícími materiály a 6 různými pozadími, které dětem nabízejí nejlepší zážitek. 1.5.3.6: Aplikace Správce všech aplikací zvolených rodiči, které mají děti povoleno používat. Více v bodu 1.4.1.2: Volba aplikací.
  • Page 18: 8: Hudba

    1.5.3.8: Hudba • Volbou přepnete do rozhraní přehrávání hudby. • Můžete procházet seznamy hudby a poklepáním na vybranou skladbu ji přehrát. 1.5.3.9: Video • Volbou přepnete do rozhraní přehrávání videa. • Pokud zatím nejsou v seznamu pro přehrávání videa žádné video soubory, systém při spuštění...
  • Page 19: Připojení Wi-Fi

    Krok 2: Rodičovský režim  OS Android  Nastavení  WIFI  Nastavení „Zap.“  Zpět. Krok 3: Opětovná registrace je dokončena. 1.7: PŘIPOJENÍ WI-FI • Zařízení podporuje síť Wi-Fi a externí síť 3G. • Zapněte Wi-Fi a stiskněte nastavení Wi-Fi. Zařízení automaticky vyhledá dostupné připojení...
  • Page 20: Nastavení Systému

    • Zvolte Připojení USB. Poté zapněte paměťové zařízení USB. • Levý obrázek ukazuje, že obsah paměti zařízení lze prohlížet a měnit z počítače. Pravý obrázek znamená, že obsah paměti zařízení NELZE prohlížet a měnit z počítače. 1.10: NASTAVENÍ SYSTÉMU Kliknutím na ikonu nastavení přejdete na nastavení...
  • Page 21 ECOBAT s. r. o. (pro recyklaci baterií a akumulátorů). Výrobce: HP TRONIC Zlín, spol. s r. o., Prštné-Kútiky 637, Zlín, 760 01 ETA a.s. tímto prohlašuje, že výrobek MAXPAD9G2 je ve shodě s evropskou směrnicí č. 1999/5/ES. Kompletní Prohlášení o shodě lze nalézt na stránkách http://www.gogen.cz/declaration _of_conformity...
  • Page 22 OBSAH BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA ..................23 FUNKCIE ........................... 23 TLAČÍTKA ......................... 25 PREVÁDZKA ........................25 1.1: Kontrolka LED ......................25 1.2: Zapnutie / vypnutie ....................25 1.2.1: Zapnutí a odemknutí ..................25 1.2.2: Režim šetrenia energiou a uzamknutie obrazovky .......... 26 1.2.3: Vypnutie ......................
  • Page 23: Bezpečnostné Opatrenia

    BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA Dodržiavaním nasledujúcich tipov dosiahnete maximálnu životnosť svojho detského tabletu: • Zariadenie nie je odolné proti nárazu ani vode. Zaobchádzajte s ním opatrne. • Pred prvým použitím doporučujeme zariadenie nabíjať po dobu asi 12 hodín. • Nedovoľte deťom, aby detský tabliet nabíjali samy. •...
  • Page 24 Video • Podporuje všetky hlavné video formáty, ako Flash Player 10.1, prehráva Flash Player 10.1, AVI, WMV, MOV, MP4, DAT (VCD), MPEG, MPG, FLV, ASF, TS, 3GP, MPG, atď, súbory vo video formáte HD 1080p. Prehrávač hudby • Najlepší prehrávač hudby, ktorý je k dispozícii. •...
  • Page 25: Tlačítka

    TLAČÍTKA 1. VOL – (hlasitosť – ) 9. Slot pre kartu T-flash 2. VOL + (hlasitosť +) 10. Power (hlavný vypínač) 3. Čelná kamera 0,3 megapixelov 11. Port USB 2.0, mikro-USB / USB OTG 4. Displej 12. Konektor slúchadiel 5. Reproduktor 13.
  • Page 26: 2: Režim Šetrenia Energiou A Uzamknutie Obrazovky

    1.2.2: Režim šetrenia energiou a uzamknutie obrazovky • Keď je obrazovka zapnutá, stlačte krátko tlačidlo „POWER“. Tablet sa prepne do režimu spánku (režim šetrenia energiou) a obrazovka sa uzamkne. • Keď je tablet v režime šetrenia energiou, po krátkom stlačení tlačidla „POWER“ sa obrazovka opäť...
  • Page 27: 2: Prepnutie Do Rodičovského Režimu

    • Ak je práve čas odpočinku nastavení rodičmi, dieťa si musí od tabletu oddýchnuť a skúsiť to neskôr. Alebo môže dieťa požiadať o čas navyše (30 minút) so schválením rodičov. 1.3.2: Prepnutie do rodičovského režimu • Kliknite na ikonu „Rodičovský režim“ a potom zadajte 4-miestne rodičovskej heslo, čím sa prihlásite a vstúpite do rodičovského režimu.
  • Page 28: 1: Nastavenie Detských Účtov

    1.4.1: Nastavenie detských účtov : Pridať detský účet : Vymazať detský účet - Kliknite a vyberte ľubovoľný účet pre aktualizáciu nastavení účtu. Nastavenie detského účtu 1.4.1.1: Informácie o dieťati • Dátum narodenia: - Pri narodeninách dieťaťa tabliet automaticky prehrá melódiu „Happy Birthday“ spolu s dialógovým oknom s prianím dieťaťu.
  • Page 29: 2: Výber Aplikácií

    • Avatar : Vyberte jeden obrázok a potvrďte. : Ukončiť a zavrieť dialógové okno. : Zaobstarať fotografiu ako obrázok priradený k detskému účtu. • Heslo K dispozícii sú 3 typy hesla: - Žiadne heslo: dieťa môže priamo vstúpiť do detského režimu. - Gestové...
  • Page 30: 3: Prístup Na Internet

    1.4.1.3: Prístup na internet K dispozícii sú 3 možnosti: • Úplný prístup na internet: - Deťom je umožnený úplný prístup na internet bez akéhokoľvek filtrovania internetových stránok. - Poznámka: Rodičia sa musia uistiť, že je zapnuté Wi-Fi. • Žiadny prístup na internet. - Deti nemajú...
  • Page 31: 5: Štatistiky

    • Kontrola času: : Kontrola je zapnutá. ▪ Trvanie hrania: maximálna doba hrania. ▪ Trvanie odpočinku: minimálna doba odpočinku medzi jednotlivými dobami hrania. ▪ Počet dôb hrania za deň: maximálny počet dôb hrania. : Kontrola je vypnutá. 1.4.1.5: Štatistiky Štatistická funkcia poskytuje zoznam 5 aplikácií, ktoré každé dieťa počas posledných siedmich dní...
  • Page 32: 3: Zabudnuté Rodičovské Heslo

    1.4.2.4: Zabudnutý resetovací kód • Ak zabudnete aj resetovací kód, prosím pošlite e-mail na adresu resetcode@gogen.cz ako žiadosť o resetovací kód. 1.4.2.5: Zmena resetovacieho kódu • Zmeňte svoj resetovacie kód (buď svoj vlastný alebo resetovací kód získaný na adrese resetcode@gogen.cz).
  • Page 33: 1: Wi-Fi

    1.4.3.1: Wi-Fi 1.4.3.2: Jas displeja 1.4.3.3: Dátum a čas 1.4.3.4: Pripojenie USB (detský režim) SK - 33...
  • Page 34: 4: Jazyk

    1.4.4: Jazyk 1.4.5: Ukončenie a návrat do Androidu 1.5: DETSKÝ REŽIM 1.5.1: Užívateľské rozhranie – typ 1 1. APK aktualizácie info, USB pripojenie 6. Späť do hlavného menu detského režimu ikona 7. Prejsť na okno histórie 2. Ukončiť detský režim 8.
  • Page 35: 2: Užívateľské Rozhranie - Typ 2

    1.5.2: Užívateľské rozhranie – typ 2 1. APK aktualizácie info, USB pripojenie 6. Späť do hlavného menu detského režimu ikona 7. Prejsť na okno histórie 2. Ukončiť detský režim 8. HLASITOSŤ + 3. Nastavenie Wi-Fi 9. Vypnutie 4. HLASITOSŤ – 10.
  • Page 36: 1: Abc

    1.5.3.1: ABC Týchto 15 vzdelávacích programov učia deti poznať zvieratá, dopravné prostriedky a ovocia. 1.5.3.2: Zábavný fotoaparát • K dispozícii je voľba zo 4 druhov animačných prvkov - Druh fotorámika: na výber je 11 druhov animačných prvkov. - Druh pečiatky: na výber je 16 druhov animačných prvkov. - Druh smiešnej tváre: na výber je 11 druhov animačných prvkov.
  • Page 37: 4: Minihry

    1.5.3.4: Minihry K dispozícii je vopred nahraných 50 minihier. 1.5.3.5: Kreslenie Obsahuje funkciu kreslenie, pečiatky, ukladanie obrazovkou atď., ktoré sú k dispozícii so 16 kresliacimi materiálmi a 6 rôznymi pozadiami, ktoré deťom ponúkajú najlepší zážitok. 1.5.3.6: Aplikácie Správca všetkých aplikácií zvolených rodičmi, ktoré majú deti povolené používať. Viac v bode 1.4.1.2: Voľba aplikácií.
  • Page 38: 8: Hudba

    1.5.3.8: Hudba • Voľbou prepnete do rozhrania prehrávania hudby. • Môžete prechádzať zoznamy hudby a poklepaním na vybranú skladbu ju prehrať. 1.5.3.9: Video • Voľbou prepnete do rozhrania prehrávania videa. • Ak zatiaľ nie sú v zozname pre prehrávanie videa žiadne video súbory, systém pri spustení...
  • Page 39: Pripojenie Wi-Fi

    Krok 2: Rodičovský režim  OS Android  Nastavenie  WIFI  Nastavenie „Zap.“  Späť. Krok 3: Opätovná registrácia je dokončená. 1.7: PRIPOJENIE WI-FI • Zariadenie podporuje sieť Wi-Fi a externú sieť 3G. • Zapnite Wi-Fi a stlačte nastavenie Wi-Fi. Zariadenie automaticky vyhľadá dostupné pripojenie k sieti Wi-Fi.
  • Page 40: Nastavenie Systému

    • Vyberte Pripojenie USB. Potom zapnite pamäťové zariadenie USB. • Ľavý obrázok ukazuje, že obsah pamäte zariadenia možno prezerať a meniť z počítača. • Pravý obrázok znamená, že obsah pamäte zariadenia sa NEDÁ prezerať a meniť z počítača. 1.10: NASTAVENIE SYSTÉMU Kliknutím na ikonu nastavenia prejdete na nastavenie systému.
  • Page 41 Výhradný dovozca: ETA - Slovakia, spol s r. o., Stará Vajnorská 8, 831 04, Bratislava 3 ETA a.s. týmto vyhlasuje, že výrobok MAXPAD9G2 je v zhode s európskou smernicou č. 1999/5 / ES. Kompletné Prehlásenie o zhode možno nájsť na stránkach http://www.gogen.cz/declaration _of_conformity...
  • Page 42 SPIS TREŚCI OSTRZEŻENIA ......................... 43 WŁAŚCIWOŚCI ........................ 43 PRZYCISKI ........................45 OBSŁUGA ......................... 45 1.1: Wskaźnik LED ......................45 1.2: Włączanie / Wyłączanie ....................45 1.2.1: Włączanie i odblokowywanie ................45 1.2.2: Tryb oszczędzania energii i blokowanie urządzenia ........46 1.2.3: Wyłączanie.......................
  • Page 43: Ostrzeżenia

    OSTRZEŻENIA Aby Kids Tablet pracował długo i poprawnie, należy przestrzegać poniższych wskazówek: • Urządzenie nie jest odporne na upadki czy wstrząsy ani wodoodporne. Należy się z nim obchodzić ostrożnie. • Przed pierwszym użyciem zaleca się pełne naładowanie baterii, przez 12 godzin. •...
  • Page 44 Wideo • Obsługuje wszystkie najbardziej popularne formaty wideo takie jak Flash player 10.1, Plays Flash player 10.1, AVI, WMV, MOV, MP4, DAT(VCD), MPEG, MPG, FLV, ASF, TS, 3GP, MPG etc HD 1080p, pliki w formacie wideo. Odtwarzacz muzyki • Najlepszy odtwarzacz muzyki w historii. •...
  • Page 45: Przyciski

    PRZYCISKI 1. Głośność VOL – 8. Wyświetlacz 2. Głośność VOL + 9. Przycisk zasilania 3. Kamera przednia 0.3 megapikseli 10. Gniazdo karty T-flash 4. Wyświetlacz 11. Port USB 2.0 Micro USB / USB OTG 5. Głośnik 12. Gniazdo słuchawkowe 6. Mikrofon 13.
  • Page 46: 2: Tryb Oszczędzania Energii I Blokowanie Urządzenia

    1.2.2: Tryb oszczędzania energii i blokowanie urządzenia • Przy włączonym ekranie, nacisnąć krótko przycisk zasilania i tablet przejdzie w stan uśpienia (Tryb oszczędzania energii) a ekran zostanie zablokowany. • Kiedy urządzenie znajduje się w Trybie oszczędzania energii, nacisnąć krótko przycisk zasilania „POWER”...
  • Page 47: 2: Przejście W Tryb Rodzicielski

    • Jeśli w wybranym trybie jest ustalona przez opiekuna przerwa, dziecko powinno przerwać zabawę i wrócić do niej później. Może też poprosić (za zgodą opiekuna) o dodatkowe 30 minut. 1.3.2: Przejście w tryb rodzicielski • Dotknąć ikony „Trybu rodzicielskiego (Parents Mode)” a następnie wprowadzić 4-cyfrowy kod, żeby przejść...
  • Page 48: 1: Ustawienia Kont Dziecięcych

    1.4.1: Ustawienia kont dziecięcych : dodanie konta dziecięcego : usunięcie konta dziecięcego - Dotknąć dowolnego konta, żeby zmienić jego ustawienia. Ustawianie konta 1.4.1.1: Informacje o dziecku • Data urodzenia: - W dniu urodzin dziecka tablet automatycznie odtworzy utwór „Happy Birthday” wraz z życzeniami dla dziecka.
  • Page 49: 2: Wybór Aplikacji

    • Avatar : wybrać jeden z obrazków i zatwierdzić. : wybrać jeden z obrazków i zatwierdzić. : wykonać zdjęcie i użyć go jako awatara konta. • Kod dostępu Dostępne są 3 rodzaje dostępu: - Brak kodu: dziecko wchodzi bezpośrednio w tryb dziecięcy. - Wzór: narysowanie wzoru dostępu łączącego przynajmniej 4 kropki.
  • Page 50: 3: Dostęp Do Internetu

    1.4.1.3: Dostęp do Internetu Dostępne są trzy opcje dostępu do Internetu: • Dostęp pełny: - Dzieci mają pełny dostęp bez filtrowania. - Uwaga: należy się upewnić że jest włączone Wi-Fi. • Brak dostępu. - Dzieci nie mogą korzystać z Internetu. •...
  • Page 51: 5: Statystyki

    • Kontrola sesji: : Ustawienie włączone. ▪ Czas trwania sesji: maksymalna ilość czasu jednej sesji z tabletem. ▪ Czas przerwy: minimalna przerwa pomiędzy sesjami. ▪ Liczba sesji na dzień: maksymalna liczba sesji w ciągu dnia. : Ustawienie wyłączone. 1.4.1.5: Statystyki Statystyki wskazują...
  • Page 52: 3: Zapomniany Kod Rodzicielski

    • Po wykonaniu resetu, zostanie przywrócony kod domyślny 1.4.2.4: Zapomniany kod resetujący • Jeśli nie pamiętamy także kodu resetującego, należy wysłać prośbę o jego przywrócenie pod adres resetcode@gogen.cz. 1.4.2.5: Zmiana kodu resetującego • Zmiana kodu własnego lub uzyskanego z resetcode@gogen.cz. 1.4.3: Ustawienia PL - 52...
  • Page 53: 1: Wi-Fi

    1.4.3.1: Wi-Fi 1.4.3.2: Jasność wyświetlacza 1.4.3.3: Data i czas 1.4.3.4: Połączenie USB (tryb dziecięcy) PL - 53...
  • Page 54: 4: Język

    1.4.4: Język 1.4.5: Wyjście do Androida 1.5: TRYB DZIECIĘCY 1.5.1: Interfejs użytkownika – typ 1 1. Aktualizacja APK, ikona połączenia USB 7. Przejście do okna historii 2. Wyjście z trybu dziecięcego 8. Głośność VOL + 3. Ustawienia Wi-Fi 9. Wyłączanie 4.
  • Page 55: 2: Interfejs Użytkownika - Typ 2

    1.5.2: Interfejs użytkownika – typ 2 1. Aktualizacja APK, ikona połączenia USB 7. Przejście do okna historii 2. Wyjście z trybu dziecięcego 8. Głośność VOL + 3. Ustawienia Wi-Fi 9. Wyłączanie 4. Głośność VOL – 10. Przejście w tryb rodzicielski 5.
  • Page 56: 1: Abc

    1.5.3.1: ABC 15 aplikacji edukacyjnych uczy o zwierzętach, transporcie i owocach. 1.5.3.2: Zabawny aparat • Cztery rodzaje animacji do wyboru - Ramka: 11 rodzajów elementów animacji do wyboru. - Pieczątka: 16 rodzajów elementów animacji do wyboru. - Zabawne buźki: 11 rodzajów elementów animacji do wyboru. - Kalejdoskop: 9 rodzajów elementów animacji do wyboru.
  • Page 57: 4: Gry Mini

    1.5.3.4: Gry mini Wgranych 50 minigier. 1.5.3.5: Rysowanie Obsługuje rysowanie, stemplowanie, funkcja zapisywania obrazków etc. Dostępnych 16 wzorów rysunkowych i tła (6), pozwalające dzieciom na zdobycie najlepszych doświadczeń. 1.5.3.6: Aplikacje Wszystkie aplikacje udostępnione do użytku dziecka. Więcej na temat udostępniania aplikacji w sekcji: 1.4.1.2: Wybór aplikacji.
  • Page 58: 9: Muzyka

    1.5.3.9: Muzyka • Wybrać żeby przejść do interfejsu odtwarzacza muzycznego. • Przemieszczać się pomiędzy listami odtwarzania i dotykać utworu, żeby go odtworzyć. 1.5.3.10: Wideo • Wybrać by przejść w tryb odtwarzacza wideo. • Jeśli na liście odtwarzania nie ma żadnych plików wideo, system automatycznie załaduje pliki z karty pamięci po uruchomieniu odtwarzacza wideo.
  • Page 59: Połączenie Wi-Fi

    Krok 2: Tryb rodzicielski  Android OS  Ustawienia  WIFI  Put „ON”  Back. Krok 3: Powtórna rejestracja zakończona. 1.7: POŁĄCZENIE WI-FI • Urządzenie obsługuje sieć Wi-Fi i zewnętrzne sieci 3G. • Włączyć Wi-Fi i nacisnąć ustawienia Wi-Fi. Urządzenie automatycznie wyszuka dostępne sieci Wi-Fi.
  • Page 60: Ustawienia Systemowe

    • Wybrać USB Connected. Następnie Przełączyć na pamięć USB. • Obrazek po lewej wskazuje, że zawartość pamięci USB może być widziana i edytowana z poziomu komputera. • Obrazek po prawej wskazuje, że zawartość pamięci USB NIE może być widziana i edytowana z poziomu komputera. 1.10: USTAWIENIA SYSTEMOWE Kliknąć...
  • Page 61 Producent: HP Tronic Zlín, spol. s r. o., Prštné-Kútiky 637, 760 01 Zlín, Republika Czeska Importer: DIGISON Polska sp. z o. o., ul. Krzemieniecka 46, Wrocław 54 613 Poland ETA Inc niniejszym oznajmia, że produkt MAXPAD9G2 jest zgodny z Europejską Dyrektywą nr 1999/5 / EC. Pełną Deklarację Zgodności można znaleźć na http://www.gogen.cz/declaration _of_conformity...
  • Page 62 CONTENTS PRECAUTIONS ........................ 63 FEATURES ........................63 BUTTONS ......................... 65 OPERATION ........................65 1.1: LED Indicator ......................65 1.2: Switch On / Off ......................65 1.2.1: Switch On and Unlock ..................65 1.2.2: Power Saving Mode and Lock Screen ............. 66 1.2.3: Switch Off ......................
  • Page 63: Precautions

    PRECAUTIONS Follow these tips to preserve the operational lifespan of your Kids Tablet. • This device is neither break-proof nor water-proof. Please handle with care. • It is recommended that you charge the device around 12hours before using the device for the first time.
  • Page 64 Music Player • The best music player ever. • Gives music lovers an all-new audio and visual experience. • Simply glide through favorite music by album covers and tap on the track list to play. Support all major music MP3,WMA, OGG,AAC, FLAC,APE, WAV. Power and Battery •...
  • Page 65: Buttons

    BUTTONS 1. VOL – 8. Screen 2. VOL + 9. Power 3. 0.3 Megapixel front camera 10. T-flash card slot 4. Display 11. USB 2.0 Micro USB / USB OTG port 5. Speaker 12. Earphone Jacket 6. MIC 13. 2.0 Mega pixels rear camera 7.
  • Page 66: 2: Power Saving Mode And Lock Screen

    1.2.2: Power Saving Mode and Lock Screen • While the screen is on, press the “POWER” button briefly and the tablet will sleep (Power Saving Mode) and the screen will be locked. • While the tablet is in Power Saving Mode, press the “POWER” button briefly and the screen will turn on again.
  • Page 67: 2: Entering Parents Mode

    • If the time now is for rest as set by the parents, the child should take a rest and try again later. Or, the child can apply for an extra session (30 minutes) with parents’ approval. 1.3.2: Entering Parents Mode •...
  • Page 68: 1: Children Accounts Setup

    1.4.1: Children Accounts Setup : Add a child account : Delete a child account - Tap and choose any account to update the account setup. Child Account Setup 1.4.1.1: Child Information • Birthdate: - On the child’s birthday, the tablet will automatically play the “Happy Birthday” music together with a greeting dialog box to greet the child.
  • Page 69: 2: Apps Selection

    • Avatar : choose one picture and confirm : give up and close the dialog box : take a photo now as the picture of the child account • Passcode There are 3 types of passcode: - No Passcode: the child can enter Children Mode directly. - Pattern Passcode: draw an unlock pattern connecting at least 4 dots.
  • Page 70: 3: Internet Access

    1.4.1.3: Internet Access There are 3 options: • Full Internet Access: - Children are allowed full internet access without any web filtering. - Note: Parents need to make sure that Wi-Fi is turned on. • No Internet Access - Children are not allowed to access the web browsing. •...
  • Page 71: 5: Statistics

    • Session Control: : Control is on. ▪ Session duration: maximum duration of a session. ▪ Rest duration: minimum duration of rest between sessions. ▪ Sessions per day: maximum number of sessions per day. : Control is off. 1.4.1.5: Statistics Statistics function lists out the Top 5 APPS that are most frequently used by each child over the past seven days overall or on a daily basis.
  • Page 72: 3: Forgot Parents Passcode

    1.4.2.4: Forgot Reset Code • If you also forget the Reset Code, please send an email to resetcode@gogen.cz to apply for a Reset Code. 1.4.2.5: Change Reset Code • Change your Reset Code (either your own Reset Code or the Reset Code you got from resetcode@gogen.cz).
  • Page 73: 1: Wi-Fi

    1.4.3.1: Wi-Fi 1.4.3.2: Display Brightness 1.4.3.3: Date & Time 1.4.3.4: Connection (Children Mode) EN - 73...
  • Page 74: 4: Language

    1.4.4: Language 1.4.5: Exit to Android 1.5: CHILDREN MODE 1.5.1: User Interface – Type 1 1. APK update prompt, USB Connection 6. Back to Children Mode Main Menu Icon 7. Go to history window 2. Exit from Children Mode 8. VOL + 3.
  • Page 75: 2: User Interface - Type 2

    1.5.2: User Interface – Type 2 1. APK update prompt, USB Connection 6. Back to Children Mode Main Menu Icon 7. Go to history window 2. Exit from Children Mode 8. VOL + 3. Wi-Fi Setting 9. Power Off 4. VOL – 10.
  • Page 76: 1: Abc

    1.5.3.1: ABC These 15 educational contents teach children Animals, Transportation and Fruits. 1.5.3.2: Funny Camera • There are 4 kinds of animation elements for choices - Photo Frame model : 11 kinds of animation elements for your choice. - Stamp model : 16 kinds of animation elements for your choice. - Funny Face model : 11 kinds of animation elements for your choice.
  • Page 77: 4: Mini Games

    1.5.3.4: Mini Games There are 50 mini games pre-loaded. 1.5.3.5: Drawing Provides draw, stamp, picture save function etc. available with 16 cartoon material and 6 different background offering the best experience for kids. 1.5.3.6: Apps Apps is the manager of all the Apps selected by Parents and allowed children to use it. Explained more in 1.4.1.2: Apps Selection.
  • Page 78: 8: Music

    1.5.3.8: Music • Choose to enter music player interface. • Browse through the lists of music and tap the selected song to start playing it. 1.5.3.9: Video • Choose to enter the video player interface. • If there are no video files in the video player playlist yet, the system will automatically load the video files from the memory card to the playlist when the video player is started.
  • Page 79: Wi-Fi Connection

    Step 2: Parents Mode  Android OS  Setting  WIFI  Put “ON”  Back Step 3: Re-register is finished 1.7: WI-FI CONNECTION • The device support Wi-Fi network and external 3G network. • Turn on Wi-Fi, and Press Wi-Fi settings. The device will scans automatically for available Wi-Fi Network.
  • Page 80: System Settings

    • Choose USB Connected. Then, Turn on USB storage. • The left picture shows that device storage content could be viewed and modified from computer. The right picture means that device storage content could NOT be viewed or modified from computer. 1.10: SYSTEM SETTINGS Click setting icon to enter system settings, then you can change wireless &...
  • Page 81 Information, where you can leave the batteries and accumulators for free, is provided to you at the store, at your local authority. ETA Inc. hereby declares that the product MAXPAD9G2 is in compliance with requirements and other relevant provisions of the R&TTE directive 1999/5/EC. The complete Declaration of Conformity can be found at http://www.gogen.cz/declaration _of_conformity...
  • Page 82 TARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK ......................83 JELLEMZŐK ........................83 GOMBOK .......................... 85 MŰKÖDÉS ........................85 1.1: LED Indikátor ......................85 1.2: Be / Ki kapcsolás ......................85 1.2.1: Bekapcsolás és Feloldás ................. 85 1.2.2: Energiatakarékos mód és Kijelző bezárása ............. 86 1.2.3: Kikapcsolás ...................... 86 1.2.4: Alacsony akkumulátor feszültség ..............
  • Page 83: Óvintézkedések

    ÓVINTÉZKEDÉSEK Tartsa be az alábbi óvintézkedéseket a Gyerek Tablet megfelelő működése érdekében! • A készülék nem vízálló, vagy ütésálló! Használja óvatosan! • Az első használat előtt javasoljuk a tabletet legalább 12 órán keresztül tölteni! • Ne engedje a gyerekeknek a Tabletet tölteni! •...
  • Page 84 Videó • Támogat minden fő videó formátumot, mint például a Flash player 10.1, AVI, WMV, MOV, MP4, DAT (VCD), MPEG, MPG, FLV, ASF, TS, 3GP, MPG etc HD 1080p. Zene lejátszó • Mindenkori legjobb zene lejátszó. • A zene kedvelőknek új audio és vizuális élményt biztosít. •...
  • Page 85: Gombok

    GOMBOK 1. VOL – 8. Kijelző 2. VOL + 9. Kapcsoló 3. 0.3 Megapixeles első kamera 10. T-flash kártya aljzat 4. Kijelző 11. USB 2.0 Mikró USB / USB OTG aljzat 5. Hangszóró 12. Fülhallgató aljzat 6. Mikrofon 13. 2.0 Megapixeles hátsó kamera 7.
  • Page 86: 2: Energiatakarékos Mód És Kijelző Bezárása

    1.2.2: Energiatakarékos mód és Kijelző bezárása • A kijelző bekapcsolt állapota közben nyomja meg enyhén a „Kapcsoló” gombot és a tablet Energia takarékos módba (Power Saving Mode) fog belépni. A kijelző zárt állapotban lesz. • Energia takarékos (Power Saving Mode) mód közben nyomja meg enyhén a „Kapcsoló” gombot a kijelző...
  • Page 87: 2: Szülői Módba Való Belépés

    • Ha szülők által be van állítva a pihenő idő, akkor próbálja a tabletet később bekapcsolni. Illetve szülői engedéllyel bekapcsolható egy extra 30 perces használati idő. 1.3.2: Szülői módba való belépés • Érintse meg a „Parents Mode” (Szülői mód) ikonját, adja meg a 4 számjegyű Szülői jelszót és lépjen be a Szülői módba.
  • Page 88: 1: Gyerek Fiók Beállítása

    1.4.1: Gyerek fiók beállítása : Gyerek fiók hozzáadása : Gyerek fiók törlése - Érintse meg és válasszon ki bármilyen fiókot a szerkesztéshez. Gyerek fiók beállítása 1.4.1.1: Gyerek információ • Születési dátum: - A gyerek születésnapjának alkalmával a tablet automatikusan lejátsza a „Happy Birthday”...
  • Page 89: 2: Aplikációk Kiválasztása

    • Avatar : válasszon ki egy képet és erősítse meg. : Kilépés. : Rögzítse le a képet és adja azt a gyerek fiókhoz. • Jelszó 3 jelszó típus használható: - Nincs jelszó: közvetlen Gyerek módba való belépés. - Motívum jelszó: rajzoljon minimum 4 pontot és lépjen be a Gyerek módba. - Számos jelszó: válasszon ki egy 4 számjegyű...
  • Page 90: 3: Internet Hozzáférés

    1.4.1.3: Internet Hozzáférés 3 opció választható ki: • Teljes Internet Hozzáférés: - A gyerekek használhatják a teljes internet hozzáférést, korlátozások nélkül. - Megjegyzés: Ellenőrizze, hogy a WiFi be van-e kapcsolva. • Nincs Internet Hozzáférés - Gyerekek egyáltalán nem használhatják az internetet. •...
  • Page 91: 5: Statisztikák

    • Használati kotroll: ▪ : a kontroll be van kapcsolva. Használat ideje: maximális használat ideje. ▪ Pihenés: minimális pihenés 2 használat között. ▪ Napi használat száma: maximális napi használat száma. : a kontroll ki van kapcsolva. 1.4.1.5: Statisztikák Ennek a funkciónak köszönhetően látható, hogy melyik aplikációt melyik Gyerek fiókban használják legtöbbet, illetve az utolsó...
  • Page 92: 3: Elfelejtett Jelszó

    • Ha megadja a Reset kódot, a Szülői jelszó automatikusan -ra lesz beállítva. 1.4.2.4: Elfelejtett Reset kód • Ha elfelejtette a Reset kódot, kérjük küldjön e-mailt a resetcode@gogen.cz címre. 1.4.2.5: Reset kód változtatása • Reset kód változtatása (,vagy régi, vagy új kódot a resetcode@gogen.cz címről).
  • Page 93: 1: Wi-Fi

    1.4.3.1: Wi-Fi 1.4.3.2: Fényerő 1.4.3.3: Dátum & Idő 1.4.3.4: USB Csatlakozás (Gyerek mód) HU - 93...
  • Page 94: 4: Nyelv

    1.4.4: Nyelv 1.4.5: Kilépés 1.5: GYEREK MÓD 1.5.1: Felhasználói felület 1. Típus 1. APK frissítés, USB-kapcsolat ikonja 7. Belépés a history ablakba 2. Gyerek módból való kilépés 8. VOL + 3. Wi-Fi Beállítás 9. Kikapcsolás 4. VOL – 10. Szülői módba való belépés 5.
  • Page 95: 2: Felhasználói Felület 2. Típus

    1.5.2: Felhasználói felület 2. Típus 1. APK frissítés, USB-kapcsolat ikonja 7. Belépés a history ablakba 2. Gyerek módból való kilépés 8. VOL + 3. Wi-Fi Beállítás 9. Kikapcsolás 4. VOL – 10. Szülői módba való belépés 5. Vissza az előző menübe 11.
  • Page 96: 1: Abc

    1.5.3.1: ABC 15 oktatási aplikáció, ami a gyerekeknek különböző témákat tanít meg. 1.5.3.2: Szórakoztató kamera • 4 animációs opció választható: - Képkeret: 11 animáció választható. - Bélyegző: 16 animáció választható. - Vicces arc: 11 animáció választható. - Kaleidoszkóp: 9 animáció választható. 1.5.3.3: Családi sportok 9 Sport játek van beépítve.
  • Page 97: 4: Mini Játékok

    1.5.3.4: Mini Játékok 50 mini játék van beépítve. 1.5.3.5: Rajzolás Ez a funkció lehetővé teszi a rajzolást, bélyegzést, kép mentési funkciót, stb.. 16 rajzpapír és 6 különböző háttér érhető el. 1.5.3.6: Aplikációk Szülők által kiválasztott aplikációk kezelése. Lásson többet a 1.4.1.2: Aplikáció kiválasztása fejezetben. 1.5.3.7: Web 1.
  • Page 98: 8: Zene

    1.5.3.8: Zene • Válassza ki a opciót a zene lejátszásához. • Keresse meg a kívánt zenét és érintéssel indítsa el a lejátszást. 1.5.3.9: Videó • Válassza ki a opciót a videó lejátszásához. • Ha semmilyen videó fájl nem található a belső memóriában, a készülék automatikusan elkezdi keresni a videó...
  • Page 99: Wi-Fi Csatlakozás

    2. Lépés: Szülői mód  Android OS  Beállítás  WIFI  Válassza az „ON” (BE)  Vissza 3. Lépés: Re-regisztráció befejeződött 1.7: WI-FI CSATLAKOZÁS • A készülék támogatja a Wi-Fi hálózatot és a külső 3G hálózatot. • Kapcsolja be a Wi-Fit és válassza ki a Wi-Fi beállítást. A készülék automatikusan elkezdi keresni az elérhető...
  • Page 100: Rendszer Beállítás

    • Válassza ki az USB Connected (USB csatlakoztatva) opciót. • Utána kapcsolja be az USB tárolót. • A bal oldali kép azt jelenti, hogy a készülék tartalma megjeleníthető és szerkeszthető a számítógépben. • A jobb oldali kép azt jelenti, hogy a készülék tartalma NEM jeleníthető meg és NEM szerkeszthető...
  • Page 101 Gyártja: HP Tronic Zlín, spol. s r. o., Prštné-Kútiky 637, 760 01 Zlín Az ETA a.s. ezzel kijelenti, hogy a készülék MAXPAD9G2 megfelel az 1999/5/ES európai szabványnak. A teljes megfelelőségi nyilatkozat megtalálható a http://www.gogen.cz/declaration _of_conformityy web oldalon.
  • Page 102 Poznámky / Notatka / Notes / Megjegyzés:...
  • Page 103 Aktuální seznam servisních středisek naleznete na: www.GoGEN.cz Veškeré náležitosti uvedené v tomto záručním listu platí pouze pro výrobky nakoupené a reklamované na území České Republiky.
  • Page 104 Aktuálny zoznam servisných stredísk nájdete na: www.GoGEN.cz Všetky náležitosti uvedené v tomto záručnom liste platia len pre výrobky nakúpené a reklamované na území Slovenskej Republiky.
  • Page 105 KARTA GWARANCYJNA WARUNKI GWARANCJI 1) Niniejsza gwarancja dotyczy produktów produkowanych pod marką GoGEN, zakupionych w sklepach na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. 2) Okres gwarancji wynosi 24 miesiące od daty zakupu produktu. 3) Naprawy gwarancyjne odbywają się na koszt Gwaranta we wskazanym przez Gwaranta Autoryzowanym Zakładzie Serwisowym.
  • Page 106 Kontakt w sprawach serwisowych: Digison Polska Sp. z.o. o., Tel. (071) 3577027, Fax. (071) 7234552, internet: http://www.digison.pl/sonline/, e-mail: serwis@digison.pl MAXPAD9G2 Pieczęć i podpis sprzedawcy: Nazwa: Data sprzedaży: Numer serii: 1.
  • Page 107 Poznámky / Notatka / Notes / Megjegyzés:...

Table of Contents