Related Manuals for nedis TVRC41LGBK
Summary of Contents for nedis TVRC41LGBK
- Page 1 TV Remote Control to replace your original remote TVRC41SABK | TVRC41LGBK | TVRC41PHBK | TVRC41PABK | TVRC41SOBK | TVRC40TCBK...
- Page 2 ned.is/tvrc40tcbk...
-
Page 3: Table Of Contents
Quick start guide Kurzanleitung Guide de démarrage rapide Verkorte handleiding Guida rapida all’avvio Guía de inicio rápido Guia de iniciação rápida Snabbstartsguide Pika-aloitusopas Hurtigguide Vejledning til hurtig start Gyors beüzemelési útmutató Przewodnik Szybki start Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Rýchly návod Rychlý návod Ghid rapid de inițiere... -
Page 4: Quick Start Guide
I ned.is/tvrc41phbk I ned.is/tvrc41pabk I ned.is/tvrc41sobk I ned.is/tvrc40tcbk Intended use The Nedis TVRC41SABK | TVRC41LGBK | TVRC41PHBK | TVRC41PABK | TVRC41SOBK | TVRC40TCBK is a replacement remote control for your original TV remote. Any modification of the product may have consequences for safety, warranty and proper functioning. -
Page 5: Kurzanleitung
I ned.is/tvrc41lgbk I ned.is/tvrc41phbk I ned.is/tvrc41pabk I ned.is/tvrc41sobk I ned.is/tvrc40tcbk Bestimmungsgemäße Verwendung Die Nedis TVRC41SABK | TVRC41LGBK | TVRC41PHBK | TVRC41PABK | TVRC41SOBK | TVRC40TCBK ist eine Ersatz- Fernbedienung für Ihre Original TV-Fernbedienung. Jegliche Modifikation des Produkts kann Folgen für die Sicherheit, Garantie und ordnungsgemäße Funktionalität... -
Page 6: Guide De Démarrage Rapide
I ned.is/tvrc41sobk I ned.is/tvrc40tcbk Utilisation prévue La TVRC41SABK | TVRC41LGBK | TVRC41PHBK | TVRC41PABK | TVRC41SOBK | TVRC40TCBK Nedis est une télécommande de rechange pour votre télécommande de téléviseur d’origine. Toute modification du produit peut avoir des conséquences sur... - Page 7 être configurées pour votre téléviseur. Celles-ci peuvent être remappées manuellement. Pour plus d'informations, consultez le manuel détaillé en ligne. Déclaration de conformité Nous, Nedis B.V., déclarons en tant que fabricant que le produit TVRC41SABK de notre marque Nedis , produit en Chine, a été ®...
-
Page 8: Verkorte Handleiding
I ned.is/tvrc41phbk I ned.is/tvrc41pabk I ned.is/tvrc41sobk I ned.is/tvrc40tcbk Bedoeld gebruik De Nedis TVRC41SABK | TVRC41LGBK | TVRC41PHBK | TVRC41PABK | TVRC41SOBK | TVRC40TCBK is een vervangende afstandsbediening voor uw originele afstandsbediening van uw tv. Elke wijziging van het product kan gevolgen hebben voor veiligheid, garantie en correcte werking. -
Page 9: Guida Rapida All'avvio
I ned.is/tvrc41lgbk I ned.is/tvrc41phbk I ned.is/tvrc41pabk I ned.is/tvrc41sobk I ned.is/tvrc40tcbk Uso previsto Nedis TVRC41SABK | TVRC41LGBK | TVRC41PHBK | TVRC41PABK | TVRC41SOBK | TVRC40TCBK è un telecomando di ricambio per il telecomando originale della propria TV. Eventuali modifiche al prodotto possono comportare conseguenze per la sicurezza, la garanzia e il corretto funzionamento. -
Page 10: Guía De Inicio Rápido
Per maggiori informazioni vedere il manuale esteso online. Dichiarazione di conformità Noi sottoscritti, Nedis B.V., dichiariamo, in quanto fabbricanti, che il prodotto TVRC41SABK con il nostro marchio Nedis ® prodotto in Cina, è stato collaudato ai sensi di tutte le norme e i regolamenti CE pertinenti e che tutti i collaudi sono stati superati con successo. - Page 11 Estos se pueden remapear manualmente. Para más información, consulte el manual ampliado en línea. Declaración de conformidad Nosotros, Nedis B.V., declaramos como fabricante que el producto TVRC41SABK de nuestra marca Nedis , producido ®...
-
Page 12: Guia De Iniciação Rápida
I ned.is/tvrc41lgbk I ned.is/tvrc41phbk I ned.is/tvrc41pabk I ned.is/tvrc41sobk I ned.is/tvrc40tcbk Utilização prevista O TVRC41SABK | TVRC41LGBK | TVRC41PHBK | TVRC41PABK | TVRC41SOBK | TVRC40TCBK da Nedis é um controlo remoto destinado a substituir o controlo remoto original do seu televisor. -
Page 13: Snabbstartsguide
I ned.is/tvrc41phbk I ned.is/tvrc41pabk I ned.is/tvrc41sobk I ned.is/tvrc40tcbk Avsedd användning Nedis TVRC41SABK | TVRC41LGBK | TVRC41PHBK | TVRC41PABK | TVRC41SOBK | TVRC40TCBK är en ersättningsfjärrkontroll för din TV:s originalfjärrkontroll. Modifiering av produkten kan medföra konsekvenser för säkerhet, garanti och korrekt funktion. -
Page 14: Pika-Aloitusopas
är konfigurerade för din TV. Dessa kan konfigureras manuellt. För ytterligare information, se den utökade manualen online. Försäkran om överensstämmelse Vi, Nedis B.V., försäkrar som tillverkare att produkten TVRC41SABK från vårt varumärke Nedis , tillverkad i Kina, ®... - Page 15 Voit määritellä ne manuaalisesti. Katso tarkemmat tiedot käyttöoppaan laajemmasta verkkoversiosta. Vaatimustenmukaisuusvakuutus Nedis B.V. ilmoittaa valmistajana, että tuote TVRC41SABK tuotemerkistämme Nedis , valmistettu Kiinassa, on testattu ® kaikkien asiaankuuluvien CE-standardien ja määräysten mukaisesti ja tuote on läpäissyt kaikki testit. Tämä sisältää RED 2014/53/EU -direktiivin siihen kuitenkaan rajoittumatta.
-
Page 16: Hurtigguide
I ned.is/tvrc41lgbk I ned.is/tvrc41phbk I ned.is/tvrc41pabk I ned.is/tvrc41sobk I ned.is/tvrc40tcbk Tiltenkt bruk Nedis TVRC41SABK | TVRC41LGBK | TVRC41PHBK | TVRC41PABK | TVRC41SOBK | TVRC40TCBK er en reservefjernkontroll for den originale TV-fjernkontrollen din. Eventuelle modifikasjoner av produktet kan ha konsekvenser for sikkerhet, garanti og funksjon. -
Page 17: Vejledning Til Hurtig Start
Den fullstendige samsvarserklæringen (og sikkerhetsdataarket hvis det er aktuelt) kan leses og lastes ned via webshop.nedis. nb/TVRC41SABK#support For ytterligere informasjon i forbindelse med samsvarserklæringen kan du kontakte kundestøtten: Nettadresse: www.nedis.com E-post: service@nedis.com Telefon: +31 (0)73-5991055 (i åpningstiden) Nedis B.V., de Tweeling 28 5215 MC ’s-Hertogenbosch, Nederland... -
Page 18: Gyors Beüzemelési Útmutató
I ned.is/tvrc41phbk I ned.is/tvrc41pabk I ned.is/tvrc41sobk I ned.is/tvrc40tcbk Tervezett felhasználás A Nedis TVRC41SABK | TVRC41LGBK | TVRC41PHBK | TVRC41PABK | TVRC41SOBK | TVRC40TCBK egy pót távirányító a televízió eredeti távirányítója helyett. A termék bármilyen módosítása befolyásolhatja a biztonságot, a jótállást és a megfelelő működést. - Page 19 TV-n. Ezeket manuálisan újra lehet programozni. További információért lásd a bővített online kézikönyvet. Megfelelőségi nyilatkozat A gyártó Nedis B.V. nevében kijelentjük, hogy a Nedis márkájú, ® Kínában gyártott TVRC41SABK terméket az összes vonatkozó...
-
Page 20: Przewodnik Szybki Start
I ned.is/tvrc41lgbk I ned.is/tvrc41phbk I ned.is/tvrc41pabk I ned.is/tvrc41sobk I ned.is/tvrc40tcbk Przeznaczenie Nedis TVRC41SABK | TVRC41LGBK | TVRC41PHBK | TVRC41PABK | TVRC41SOBK | TVRC40TCBK to pilot zamiennik dla oryginalnego pilota do telewizora. Wszelkie modyfikacje produktu mogą mieć wpływ na bezpieczeństwo, gwarancję i działanie. -
Page 21: Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης
I ned.is/tvrc41lgbk I ned.is/tvrc41phbk I ned.is/tvrc41pabk I ned.is/tvrc41sobk I ned.is/tvrc40tcbk Προοριζόμενη χρήση Το Nedis TVRC41SABK | TVRC41LGBK | TVRC41PHBK | TVRC41PABK | TVRC41SOBK | TVRC40TCBK είναι ένα τηλεχειριστήριο αντικατάστασης του αρχικού σας τηλεχειριστήριου. Οποιαδήποτε τροποποίηση του προϊόντος μπορεί να έχει... -
Page 22: Rýchly Návod
χειροκίνητα. Για περισσότερες πληροφορίες δείτε το εκτενές online εγχειρίδιο. Δήλωση συμμόρφωσης Εμείς, η Nedis B.V. δηλώνουμε ως κατασκευαστής ότι το προϊόν TVRC41SABK από τη μάρκα μας Nedis , το οποίο ® κατασκευάζεται στην Κίνα, έχει ελεγχθεί σύμφωνα με όλα τα... - Page 23 Určené použitie Nedis TVRC41SABK | TVRC41LGBK | TVRC41PHBK | TVRC41PABK | TVRC41SOBK | TVRC40TCBK je náhradný diaľkový ovládač pre originálny TV s diaľkovým ovládaním. Každá zmena výrobku môže mať následky na bezpečnosť, záruku a správne fungovanie. Bezpečnostné pokyny VAROVANIE •...
-
Page 24: Rychlý Návod
I ned.is/tvrc41phbk I ned.is/tvrc41pabk I ned.is/tvrc41sobk I ned.is/tvrc40tcbk Zamýšlené použití TVRC41SABK | TVRC41LGBK | TVRC41PHBK | TVRC41PABK | TVRC41SOBK | TVRC40TCBK značky Nedis je náhradní dálkové ovládání k televizoru. Jakékoli úpravy výrobku mohou ovlivnit jeho bezpečnost, záruku a správné fungování. -
Page 25: Ghid Rapid De Inițiere
I ned.is/tvrc41pabk I ned.is/tvrc41sobk I ned.is/tvrc40tcbk Utilizare preconizată Nedis TVRC41SABK | TVRC41LGBK | TVRC41PHBK | TVRC41PABK | TVRC41SOBK | TVRC40TCBK este o telecomandă de schimb pentru telecomanda originală a televizorului dumneavoastră. Orice modificare a produsului poate avea consecințe pentru siguranța, garanția și funcționarea corectă... - Page 26 Acestea pot fi realocate manual. Pentru informații suplimentare, consultați manualul extins, disponibil online. Declarație de conformitate Noi, Nedis B.V., declarăm, în calitate de producător, că produsul TVRC41SABK de la marca noastră Nedis , fabricat în China, a fost ®...
- Page 28 Nedis BV De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch The Netherlands 10/19...