Page 1
Electric металлокерамический metal ceramic тепловентилятор fan heater Модель/Model: TFH T20MDX TFH T20MDR TFH T30MDR Руководство по эксплуатации включает в себя гаратийный талон Outlook of devices, aslo colour scores can be revised without any special advance notices. Производитель вправе менять внешний вид прибора и цветовую гамму при-...
Dear customer!! IMPORTANT! Thank you for good choice and purchase of Timberk electric fan heater. It will serve you for a long time. Important safeguards and instructions contained in this manual do not include all possible modes and situations. It is necessary to understand that common...
17. Make sure that the electrical circuit (eg extension), which is connected to the heater, other appliances are not included. Overloading circuit can cause a malfunction light, melted wiring and cause a fire. www.timberk.com • Electric metal ceramic fan heater...
For a detailed description of technical parameters and characteristics go to www.timberk.com 4. DESCRIPTION OF FAN HEATER or contact TIMBERK official dealers. IMPORTANT! The manufacturer reserves the right to change the set-list of the device (including liquid and powder components) for different supplies without prior notice.
Do not damage the surface of the instrument with a sharp object. 4. If you want to turn off the heater, set the switch to «0» («OFF) and Switch off the appliance from the mains. www.timberk.com • Electric metal ceramic fan heater...
If you are not able to remedy a malfunction according to the recommendations or other malfunctions occur, contact the authorized service center of Timberk. * This product must have storage in dry, well-ventilated space of warehouse at the temperature not lower than -30 °C www.timberk.com • Electric metal ceramic fan heater...
Уважаемый покупатель! ВАЖНО! Благодарим Вас за удачный выбор и приобретение элек- трического тепловентилятора TIMBERK. Он прослужит Вам Важные меры предосторожности и инструкции, со- долго. держащиеся в данном руководстве, не включают всех возможных режимов и ситуаций, которые мо- Электрический тепловентилятор TIMBERK предназначен...
и мелких частиц, которые могут повлиять на работоспособность прибора. ключения. 12. Не используйте тепловентилятор вблизи от взрывчатых и легковос- пламеняющихся веществ. 13. Не оставляйте работающим прибор на долгое время без присмотра. 14. Устанавливайте тепловентилятор только на ровных и сухих поверх- ностях. www.timberk.com • электрический металлокерамический тепловентилятор...
Page 9
ниже рабочих, необходимо выдержать тепловую пушку в поме- Более подробное описание технических параметров и характеристик смотрите на сай- щении, где предполагается ее эксплуатация, без включения в те www.timberk.ru или спрашивайте у официальных дилеров Timberk. сеть не менее 2-х часов. ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ!
переключателя в положение «I» или в положение «II», выбирая ком- 3. Упаковка – 1 шт. фортный для вас режим обогрева. 3. Ручкой терморегулятора установите требуемый уровень нагрева воздуха в помещении. Терморегулятор поддерживает заданную температуру путем автоматического отключения и включения элек- www.timberk.com • электрический металлокерамический тепловентилятор...
Рекомендации по регулярной чистке: отсоедините прибор от электрической сети, вынув вилку сетево- го шнура из электрической розетки, дайте прибору остыть, затем протрите его корпус мягкой, слегка влажной тряпкой. Для чистки не рекомендуется использовать моющие средства, в т.ч. www.timberk.com • электрический металлокерамический тепловентилятор...
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Уважаемый покупатель! Обратите внимание на необходимость вашей подписи на стр. 16 www.timberk.com www.timberk.com • электрический металлокерамический тепловентилятор...
наклейку изделия (TIMBERK ID) с данными реестров производства Официальный срок службы бытовой электрической тепловой пушки для проверки соответствия серийного номера изделия уникальным TIMBERK, установленный изготовителем, составляет 7 лет, со дня пе- производственным номерам реестров; редачи изделия потребителю. • предоставлять дополнительную гарантию; информация об условиях...
Page 14
Для монтажа приобретенного оборудования Вы можете воспользо- кационной) наклейки Изготовителя (Timberk ID). вать-ся платной услугой специалистов авторизованных сервисных цен- тров Timberk, которые проведут все необходимые работы для длитель- ного и безопасного использования приобретенного Вами изделия. ВНИМАНИЕ! Вы можете также воспользоваться услугами любых других квалифи- ци-рованных...
Page 15
гарантии, увеличивающие срок на изделие или компоненты. Такие Изготовитель снимает с себя любую ответственность за возможный правила устанавливаются только по распоряжению Производителя вред, прямо и или косвенно нанесенный продукцией TIMBERK людям, официальным письмом Производителя. домашним животным, и имуществу, в случаях, если это произошло в ре- зультате...
Page 16
5. Не имеет претензий к внешнему виду / комплектности / работоспособ- Заполняется сервисным центром ности (если прибор проверялся в его присутствии при продаже) приоб- ретенного изделия. «А» Подпись покупателя (с расшифровкой) Дата приема Печать Дата выдачи сервисного центра __________________________________ / _____________________/ Особые отметки Дата______________________________ www.timberk.com • гарантийный талон...
Page 17
Модель Печать фирмы-продавца Серийный номер Дата продажи Фирма-продавец Заполняется фирмой-продавцом Отрывной талон«В» Изделие Модель Печать фирмы-продавца Серийный номер Дата продажи Фирма-продавец Заполняется фирмой-продавцом Отрывной талон«Г» Изделие Модель Печать фирмы-продавца Серийный номер Дата продажи Фирма-продавец Заполняется фирмой-продавцом www.timberk.com • гарантийный талон...
Page 18
Заполняется сервисным центром Дата приема Дата выдачи Печать Номер заказа-наряда сервисного центра Проявление дефекта Мастер Код неисправности Заполняется сервисным центром Дата приема Дата выдачи Печать Номер заказа-наряда сервисного центра Проявление дефекта Мастер Код неисправности Заполняется сервисным центром www.timberk.com • гарантийный талон...
Page 19
В целях информирования покупа- • в Республике Казахстан телей техники TIMBERK, мы допол- • в Киргизской Республике нительно сообщаем, что русский • в административных является государственным языком в единицах Украины, где доля следующих государствах: носителей русского языка cоставляет более 10%, при • в Российской Федерации • в Республике Беларусь соответствующем решении местных советов наряду с белорусским языком...
Page 20
программы клиентской поддержки. Теперь вы всегда сможете заказать и оформить доставку на запасные части и расходные материалы, необходимые для оптимальной, качественной работы техники TIMBERK в течение всего срока службы на едином портале www.btpart.ru. Всю информацию о работе портала вы также всегда сможете...
Page 21
Если вы заметили ошибку в руководстве по эксплуата- ции, пожалуйста, сообщите нам об этом, связавшись с нами по электронной почте, указанной на сайте www. timberk.com If you found any mistake in this manual please let us know by email listed on www.timberk.com www.timberk.com • электрический металлокерамический тепловентилятор...
Need help?
Do you have a question about the TFH T20MDX and is the answer not in the manual?
Questions and answers