Canon Optura 500 Instruction Manual page 100

❍ Lors d'un enregistrement à partir d'une cassette dans le camescope ou dans un
autre appareil vidéo :
- une image fixe enregistrée à partir d'une image au format 16:9 sera
compressée verticalement.
- les codes de données de l'image fixe contiendront la date et l'heure de
l'enregistrement sur la carte mémoire.
- la taille de l'image fixe sera de 640 × 480.
❍ Lors de la connexion d'un câble DV, assurez-vous qu'aucun câble USB n'est
connecté au camescope.
Affichage sur l'écran pendant l'enregistrement d'une image
fixe
q Qualité de l'image fixe
Indique la qualité d'image de l'image
fixe.
100
w Capacité restante sur la carte
q
pour les images fixes
w
e
clignote en rouge : pas de carte
en vert : 6 images ou plus
en jaune : 1 à 5 images
en rouge : plus d'images
• L'indication peut ne pas diminuer
même si un enregistrement a été fait,
ou peut diminuer de 2 images en
une fois.
• Tous les indicateurs apparaissent en
vert quand une carte mémoire est
reproduite.
"e" affichage d'accès à la carte
Indique que le camescope est en train
d'écrire sur la carte mémoire.
e Taille de l'image
Indique la taille de l'image fixe.