Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for ESX VISION VM581S
Summary of Contents for ESX VISION VM581S
- Page 1 VM581S 5.8" (14,7 cm) TFT/LCD 16:9 Car Monitor Bedienungsanleitung · Owner's Manual...
- Page 2 Auflösung RGB 480 x 234 px Kontrast Verhältnis 300:1 Lumineszenz 350cd/m2 Ansichtswinkel Vertikal 160°, Horizontal 160° PAL/NTSC Auto Modus OSD Bildschirmkontrollanzeige Infrarot Funktion (für separat erhältlichen IR-Kopfhörer ESX VM1HP) Vollfunktions-Fernbedienung Separate Verteiler-Box 2 AV-Signal-Eingänge & 1 AV Signal-Ausgang Standfuß & Kabelsatz...
- Page 3 Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie vorliegende Bedienungsanleitung gut durch, bevor Sie das Gerät installieren und benutzen. Bewahren Sie die Bedienungs- anleitung für eine etwaige spätere Benutzung auf. VERKEHR Der Fahrer sollte das Gerät während der Fahrt nicht bedienen, bzw. bildgebende Medien abspielen, die den Fahrer vom Verkehrsgeschehen ablenken könnten. EINBAUORT Alle TV-Einbauten im Auto müssen so erfolgen, dass sie sich außerhalb des Sicht- feldes des Fahrers befinden.
- Page 4 Anschluss-Diagramm Cinch rot Cinch weiß Cinch gelb Optionaler Monitor 2 Cinch rot Cinch weiß Cinch gelb Audio / Video Signal 2 Audio / Video Signal 1 Monitor 1 HINWEIS: Bitte achten Sie beim Anschließen der einzelnen Komponenten auf korrekte Polung der Kabel, bzw. auf die richtigen Kennfarben der Cinch- Stecker.
- Page 5 Installation Methode 1: Installation mit Standfuß Ziehen Sie nun die Rändel- Befestigen Sie zunächst Entfernen Sie vorsichtig den schraube (C) des Standfußes den Standfuss an einer Einbauramen des Monitors. fest, nach dem Sie die geeigneten Stelle, z.B. Schieben Sie dann den gewünschte Position des auf dem Armaturenbrett Monitor an der Einschub-...
- Page 6 Basis-Funktionen Monitor 1. Infrarot-Sensor für Fernbedienung 2. Operationsanzeige Fernbedienung 1. Ein- und Ausschalter 2. Bild spiegeln oder drehen 3. Aktiviert das Picture Preset-Menü 4. Stummschaltung 5. Schaltet zwischen Video Eingangssignal 1 oder 2 um 6. Lautstärke 7. Helligkeit 8. Farbe 9.
- Page 7 Basis-Funktionen Picture Preset Menü Über die Taste “ “ an der Fernbedienung gelangen Sie in das Menü für die voreingestellten Bildschirm- Einstellungen. Durch mehrfaches Drücken dieser Taste können Sie zwischen folgenden Presets wählen: STANDARD: Neutrale Helligkeit und normaler Kontrast. SOFT: Abgedunkelt mit warmen Farben VIVID: Mittlere Helligkeit und Kontrast...
- Page 8 Fehlerbehebung STROMVERSORGUNG Für den Betrieb des Produkts ist eine 12 Volt-Stromversorgung mit negativem Masse-Anschluss vorgesehen. Falscher Anschluss oder nicht ausreichende Stromversorgung kann die Funktionalität erheblich beeinträchtigen. REPARATUREN Nehmen Sie selbst keine Reparaturen vor, sondern lassen Sie das Gerät nur von fachkundigen Technikern oder geschultem Personal einbauen und reparieren.
- Page 9 Brightness 350cd/m2 Viewing Angle Vertical 160°, Horizontal 160° PAL/NTSC Auto Mode On Screen Display Control Infrared Function (for the separate available IR-Headphones ESX VM1HP) Full Function Remote Control Separate Distribution-Box 2 AV-Signal-Inputs & 1 AV-Signal-Output Mounting Stand & Cable Kit...
- Page 10 Safety Advice Before you start with the installion, Please read this Operation Manual carefully . Keep this Operation Manual for later use. TRAFFIC The Driver should never operate these products while the vehicle is in motion! Installation of all TV monitors must be out of the driver`s field of vision. BUILD-IN POSITION Installation of all TV monitors must be out of the driver`s field of vision.
- Page 11 Wiring-Diagram RCA-Cable red RCA-Cable white RCA-Cable yellow Optional Monitor 2 RCA-Cable red RCA-Cable white RCA-Cable yellow Audio / Video Signal 2 Audio / Video Signal 1 Monitor 1 CAUTION: Please observe the right polarity of the cables and the right colours of the RCA-Plugs.
- Page 12 Installation Method 1: Installation with Stand Adduct the knurled head screw Mount at first the stand at At first remove carefully the (C) of the stand, after you have an appropriate position. mounting frame of the found the right position by f.i.
- Page 13 Basic Functions Monitor 1. Infrared-Sensor for Remote 2. Operation LED Remote Control 1. Power on/off 2. Display Overturn 3. Activates Picture Preset Menu 4. Mute Audiosignal 5. Selector for Video Input-Signal 1 or 2 6. Volume 7. Brightness 8. Color 9.
- Page 14 Basic Functions Picture Preset Menu With the button “ “ on the remote you activate the Picture Preset Menu. By pushing this button you can choose between the following Picture-Preset-Settings: STANDARD: Normal brightness and contrast. SOFT: Darker and warmer colors. VIVID: Mid brightness and contrast.
- Page 15 Trouble Shooting POWER This product is designed for operation with a 12 Volt DC, negative ground vehicle. Too low voltage or wrong polarity may cause malfunctions. SERVICE Do not try and service these products yourself, seek only a qualified service center or factory service center. DAMAGES Be careful not to drop or apply undue pressure to the frontpanel of your video monitor.
- Page 16 Distribution: Audio Design GmbH Am Breilingsweg 3 76709 Kronau / Germany Tel. +49(0)7253/9465-0, Fax 9465-10 www.audiodesign.de...