Indesit I6ESH2E/KZ Operating Instructions Manual page 6

Cooker and oven
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 9
жеткіліксіз адамдар қолдана алады.
Балаларға құрылғымен ойнауға
болмайды. Балаларға бақылаусыз
құрылғыны тазалауға жəне оған
қызмет көрсетуге болмайды.
ЕСКЕРТУ: Плитада майға тамақ
пісірген кезде бақылап тұрмау
қауіпті болуы жəне өрт шығуға
əкелуі мүмкін.
Өртті ЕШҚАШАН сумен өшіруші
болмаңыз, оның орнына құрылғыны
өшіріп, жалынды жабыңыз, мысалы
қақпақпен немесе өртенбейтін матамен.
ЕСКЕРТУ: Өрт қаупі бар: пісіру
беттерінде заттарды сақтамаңыз.
ЕСКЕРТУ: Шыны мен керамикадан
жасалған бет шатынаған болса, тоқ
соғу мүмкіндігінің алдын алу үшін
құрылғыны өшіріңіз.
‫ﻭﻱ ﻗﺪﺭﺍﺕ ﺟﺴﺪﻳﺔ ﺃﻭ ﺣﺴﻴﺔ ﺃﻭ‬
‫ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ، ﻃﺎﻟﻤﺎ ﺗﺘﻢ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻬﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﺃﻭ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻠﻴﻤﻬﻢ ﺟﻴﺪﺍ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬
‫ﻳﺠﺐ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﻃﻔﺎ ﻟﻠﺘ ﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻋﺒ ﻬﻢ‬
‫ﺍﻟﺸﻌﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤ ﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻏﻄﺎء ﺃﻭ‬
‫ﺍﻷﺳﻄﺢ ﻣﻤﺎ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ‬
‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻛﺎﺷﻄﺔ ﺃﻭ ﺳﻜﺎﻛﻴﻦ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﻗﺎﻃﻌﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴ ﺍﻟﺒﺎ ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ﻟﻠﻔﺮﻥ ﺣﻴ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺧﺪ‬
‫ﻭﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﺣﺘﺮﺍ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻭﺍﻟﻠﻮ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﺎﺯﺍ‬
‫ﺳﺎﺧﻨﺎ‬
.
‫ﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻏﻴﺮ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻴﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺤﻜﻢ ﺯﻣﻨﻲ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ﺃﻭ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﺤﻜﻢ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻋﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬
.
‫ﻗﻢ ﺑ ﻃﻔﺎء ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ ﺟﻤﻴﻊ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍ ﻭﺃﻱ ﻋﻨﺎ ﺮ ﺗﺴﺨﻴﻦ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﻗﻢ ﺑﻔﺼﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻋﻦ ﺷﺒﻜﺔ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
.
6
‫ﻳﺼﺒﺢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﺟﻤﻴﻊ ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﻠﻤﻮﺳﺔ ﺳﺎﺧﻨﺔ ﺟﺪﺍ ﺃ ﻨﺎء ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻋﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻻ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻬﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮﺓ‬
.
‫ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺃﺷﺨﺎ‬
‫ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺨﺺ ﻣﺴ ﻮ ﻋﻦ ﺳﻼﻣﺘﻬﻢ ﻭﺍﺣﺎﻃﺘﻬﻢ ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬
.
‫ﻈﻴ ﻭ ﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻻ ﺗﺤﺖ ﺍﻟﻤﺮﺍﻗﺒﺔ‬
.
‫ﻥ ﺗﺮ ﺑﺎﻟﻤﻮﻗﺪ ﺷﺤﻢ ﻭﺯﻳﻮﺕ ﺩﻭﻥ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺣﻴ ﺃﻧﻪ ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺼﺪﺭ ﺧﻄﺮ ﻛﻤﺎ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺣﺪﻭ ﺣﺮﺍﺋﻖ‬
.
‫ﺣﺮﻳﻖ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻤﺎء، ﺑﻞ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡ ﺑ ﻃﻔﺎء ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﺗﻐﻄﻴﺔ‬
‫ﻌﻘﺎﺕ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.
‫ﻗﻢ ﺑ ﺑﻌﺎﺩ ﺍﻷﻃﻔﺎ ﻋﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬
.
‫ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﻮﻗﺪ ﻷﻧﻬﺎ ﻗﺪ ﺗﺼﺒﺢ ﺳﺎﺧﻨﺔ‬
.
‫ﺍ ﻭﺟﺪ‬
(
‫ﺑﻪ ﻭﻻ ﺗ ﻖ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﻛﺸ ﺍﻷﻭﻋﻴﺔ‬
.
‫ﻌﻘﺎﺕ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.
‫ﻗﺪ ﻳ ﺩﻱ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﻭﻗﺎﻳﺔ ﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﻮﻗﺪ ﻟﻰ ﺣﺪﻭ ﺣﺮﺍﺋﻖ‬
.
Пеш есігінің шынысын тазалау
үшін қатты ысқыш тазалағыштарды
немесе өткір метал ысқыщтарды
пайдаланбаңыз, себебі олар
шыныны сызып, оның шағылуына
əкелуі мүмкін.
Бөліктің (бар болса) ішкі беттері
қызып кетуі мүмкін.
Құрылғыда ешқашан бу
тазартқышты немесе шаңсорғышты
пайдаланбаңыз.
Қақпақты ашпас бұрын ондағы
сұйықтықты сүртіп алыңыз.
Шыны қақпақты (бар болса) газ
оттықтары немесе электр плиталар
əлі ыстық болған кезде жаппаңыз.
Тартпаны ішке салған кезде шектегіш
жоғары қарап, қуыстың артқы
жағында тұрғанына көз жеткізіңіз.
‫ﻳﺠﺐ ﺗﻮﺧﻰ ﺍﻟﺤﺬﺭ ﻭﺗﺠﻨﺐ ﻣﻼﻣﺴﺔ ﻋﻨﺎ ﺮ ﺍﻟﺘﺴﺨﻴﻦ‬
.
‫ﺗﻔﺘﻘﺪ ﺍﻟﺨﺒﺮﺓ ﻭﺍﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬
‫ﻻ ﺗﺘﺮ ﺃﺷﻴﺎء ﻋﻠﻰ ﺃﺳﻄﺢ ﺍﻟﻄﻪ‬
‫ﻗﻢ ﺑ ﻃﻔﺎء ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺣﺪﻭ‬
‫ﻗﺪ ﺗﺼﺒﺢ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﺳﺎﺧﻨﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬
:
‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺃﺑﺪﺍ ﺑﺘﻨﻈﻴ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻻﺕ ﺗﻨﻈﻴ ﺑﺎﻟﺒﺨﺎﺭ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﻀﻐ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ‬
.
(
‫ﻻ ﺗﻐﻠﻖ ﺍﻟﻐﻄﺎء ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻲ‬
)
‫ﺑﻌﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ، ﻗﻢ ﺑ ﻃﻔﺎء ﻣﻮﻗﺪ ﺃﺳﻄﺢ ﺍﻟﻄﻬﻲ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺨﺎ‬
‫ﻣﻄﻔ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻠﻤﺒﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﺠﻨﺐ ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ ﺣﺪﻭ‬
‫ﻗﻢ ﺑ ﺑﻌﺎﺩ ﺍﻷﻃﻔﺎ ﺍﻷﻗﻞ ﻣﻦ ﺳﻦ‬
8
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻡ ﺍﻷﻃﻔﺎ ﺍﻷﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻦ‬
8
‫ﻋﻘﻠﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﺃﻭ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺃﺷﺨﺎ‬
‫ﻻ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻡ ﺍﻷﻃﻔﺎ ﺑﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨ‬
‫ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﻃﻔﺎء ﺷﻌﻠﺔ‬
/
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺑﻄﺎﻧﻴﺔ ﻣﻀﺎﺩﺓ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎ‬
.
‫ﺧﻄﺮ ﺣﺪﻭ ﺣﺮﺍﺋﻖ‬
:
‫ﺍ ﺷﺮﺥ ﺍﻟﺴﻄﺢ ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻜﻲ‬
.
‫ﺳﺎﺧﻨﺔ‬
‫ﺍ ﻭﺟﺪ‬
‫ﻗﺪ ﺗﺼﺒﺢ ﺃﺳﻄﺢ ﺍﻟﺮﻑ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬
.
(
)
‫ﺃ ﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴ ﺍﻷﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‬
‫ﺳﻜﺎﻛﻴﻦ، ﻣﻼﻋﻖ، ﺃﻏﻄﻴﺔ، ﻟ‬
‫ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺃﻱ ﺳﻮﺍﺋﻞ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﻄﺎء ﻗﺒﻞ ﻓﺘﺤﻪ‬
.
‫ﺗ ﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻠ ﺍﻟﺴﻄﺢ ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻲ‬
:
‫ﺍﻧﺘﺒﻪ‬
:
A R
‫ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ‬
.
‫ﺍﻧﺘﺒﻪ‬
:
‫ﺃﺑﺪﺍ‬
‫ﻻ ﻳﺠﺐ‬
‫ﺍﻧﺘﺒﻪ‬
:
‫ﺍﻧﺘﺒﻪ‬
:
‫ﻓﻲ ﻛﺴﺮ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ‬
.
‫ﻻ ﺗﻀﻊ ﺃﺷﻴﺎء ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ‬
)
‫ﺍﻧﺘﺒﻪ‬
:
‫ﺍﻧﺘﺒﻪ‬
:
‫ﺍﻧﺘﺒﻪ‬
:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents