Parkside Performance PSBSAP 20-Li B2 Original Instructions Manual
Hide thumbs
Also See for PSBSAP 20-Li B2:
- Original instructions manual (148 pages) ,
- Original instructions manual (146 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
SET DE ATORNILLADORA TALADRADORA DE
PERCUSIÓN RECARGABLE / SET TRAPANO A
PERCUSSIONE RICARICABILE PSBSAP 20-Li B2
SET DE ATORNILLADORA TALADRA-
DORA DE PERCUSIÓN RECARGABLE
Traducción del manual de instrucciones original
CONJUNTO DE APARAFUSADORA
DE IMPACTO COM BATERIA
Tradução do manual de instruções original
AKKU-SCHLAGBOHRSCHRAUBER-SET
Originalbetriebsanleitung
IAN 364893_2101
SET TRAPANO A PERCUSSIONE
RICARICABILE
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
CORDLESS IMPACT DRILL SET
Translation of the original instructions
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Parkside Performance PSBSAP 20-Li B2
Summary of Contents for Parkside Performance PSBSAP 20-Li B2
- Page 1 SET DE ATORNILLADORA TALADRADORA DE PERCUSIÓN RECARGABLE / SET TRAPANO A PERCUSSIONE RICARICABILE PSBSAP 20-Li B2 SET DE ATORNILLADORA TALADRA- SET TRAPANO A PERCUSSIONE DORA DE PERCUSIÓN RECARGABLE RICARICABILE Traducción del manual de instrucciones original Traduzione delle istruzioni d’uso originali...
- Page 2 Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell'apparecchio. Antes de começar a ler abra na página com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as funções do aparelho.
- Page 4 Batería potente de iones de litio Cell Balancing: mayor autonomía y vida útil más larga de la batería Mayor disponibilidad de la batería gracias al uso equilibrado de las celdas Aprovecha al máximo el potencial de carga Potente batteria agli ioni di litio Cell Balancing –...
- Page 5 Todas las herramientas de Parkside y los cargadores PLG 20 A1/A4/C1/A2/C2/ A3/C3/PDSLG 20 A1 de la serie X20V Team son compatibles con el paquete de baterías PAP 20 A1/A2/A3/B1/B3. Tutti gli strumenti Parkside e i caricabatterie PLG 20 A1/A4/C1/A2/C2/ A3/C3/PDSLG 20 A1 della serie X20V Team sono compa tibili con il pacco batteria PAP 20 A1/A2/A3/B1/B3.
-
Page 6: Table Of Contents
Pedido por teléfono ..............16 PSBSAP 20-Li B2 │... -
Page 7: Introducción
SET DE ATORNILLADORA Equipamiento 1 Mango adicional TALADRADORA DE PERCUSIÓN 2 Tope de profundidad RECARGABLE PSBSAP 20-Li B2 3 Dentado en el tope de profundidad Introducción 4 Anillo de fijación del mango adicional Felicidades por la compra de su aparato nuevo. 5 Tornillo giratorio del tope de profundidad Ha adquirido un producto de alta calidad. -
Page 8: Volumen De Suministro
Características técnicas Tensión asignada 21,5 V (corriente continua) Atornillador y taladrador de percusión Corriente asignada 3,5 A inalámbrico PSBSAP 20-Li B2 Tensión asignada 20 V (corriente continua) Duración de la carga aprox. 45 min Transmisión Transmisión de 2 marchas Clase de aislamiento II/ (aislamiento doble) Velocidad de ralentí... -
Page 9: Indicaciones Generales De Seguridad Para Las Herramientas Eléctricas
La penetración técnicos suministrados con esta herramienta de agua en un aparato eléctrico aumenta el eléctrica. El incumplimiento de las siguientes riesgo de descarga eléctrica. instrucciones puede provocar descargas eléc- tricas, incendios o lesiones graves. PSBSAP 20-Li B2 ■ │ ... -
Page 10: Seguridad De Las Personas
Si transporta la es peligrosa y debe repararse. herramienta eléctrica con los dedos en el inte- rruptor o conecta la herramienta eléctrica ya encendida a la red eléctrica, puede provocar accidentes. PSBSAP 20-Li B2 │ 5 ■... -
Page 11: Uso Y Manejo De La Herramienta Inalámbrica
Si los mangos o las superficies de aga- mentar el peligro de incendios. rre están resbaladizos, no podrá manejarse ni controlarse la herramienta eléctrica de forma segura en caso de imprevistos. PSBSAP 20-Li B2 ■ │ ... -
Page 12: Asistencia Técnica
■ Recoja el polvo que pueda acumularse, p. ej., con una aspiradora. PSBSAP 20-Li B2 │ 7 ■... -
Page 13: Indicaciones De Seguridad Para Los Cargadores
El led verde de control de carga o señala que o a una persona que posea una cualificación el proceso de carga ha finalizado y que la similar para evitar peligros. batería e está lista para su uso. PSBSAP 20-Li B2 ■ │ ... -
Page 14: Inserción/Extracción De La Batería Del Aparato
5 para encastrar el tope de profun- carga de la batería z de la manera siguiente: didad 2. ROJO/NARANJA/VERDE = carga máxima ROJO/NARANJA = carga media ROJO = poca carga; cargue la batería PSBSAP 20-Li B2 │ 9 ■... -
Page 15: Cambio De Las Herramientas
Ajuste de la velocidad Si pulsa ligeramente el interruptor de encendido/ apagado 8, la velocidad será más lenta. Si ejerce una mayor presión, aumentará la velocidad. INDICACIÓN ► El freno integrado del motor permite detener el aparato rápidamente. PSBSAP 20-Li B2 ■ │ ... -
Page 16: Cambio Del Sentido De Giro
Utilice un avellanador. un diámetro grande, una broca tipo Forstner. También pueden atornillarse tornillos pequeños directamente sobre la madera blanda sin nece- sidad de realizar ninguna perforación previa. PSBSAP 20-Li B2 │ 11 ■... -
Page 17: Mantenimiento Y Limpieza
(a) y cifras (b) que significan lo siguiente: 1–7: plásticos, 20–22: papel y cartón; 80–98: materiales compuestos. Puede informarse acerca de las posibi- lidades de desecho de los aparatos usados en su administración municipal o ayuntamiento. PSBSAP 20-Li B2 ■ │ ... -
Page 18: Garantía De Kompernass Handels Gmbh
Cualquier reparación que se realice una vez finalizado el plazo de garantía estará sujeta a costes. PSBSAP 20-Li B2 │ 13 ■... -
Page 19: Asistencia Técnica
Con este código QR, accederá directamente a la BURGSTRASSE 21 página del Servicio Lidl (www.lidl-service.com) y 44867 BOCHUM podrá abrir las instrucciones de uso mediante la ALEMANIA introducción del número de artículo (IAN) 364893_2101. www.kompernass.com PSBSAP 20-Li B2 ■ │ ... -
Page 20: Traducción De La Declaración De Conformidad Original
EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013/A1:2019 EN 61000-3-3:2013 EN IEC 63000:2018 Tipo/denominación del aparato Set de atornilladora taladradora de percusión recargable PSBSAP 20-Li B2 Año de fabricación: 06–2021 Número de serie: IAN 364893_2101 Bochum, 03/03/2021 Semi Uguzlu - Responsable de calidad - Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas en relación con el desarrollo tecnológico. -
Page 21: Pedido De Una Batería De Repuesto
Para garantizar la rápida tramitación de su pedido, tenga a mano el número de artículo (p. ej., IAN 364893_2101) del aparato para todas sus consultas. Podrá consultar el número de artículo en la placa de características o en la portada de estas instrucciones de uso. PSBSAP 20-Li B2 ■ │... - Page 22 Ordine telefonico ..............31 PSBSAP 20-Li B2 IT │...
-
Page 23: Introduzione
SET TRAPANO A PERCUSSIONE Dotazione 1 Impugnatura supplementare RICARICABILE PSBSAP 20-Li B2 2 Battuta di profondità Introduzione 3 Dentatura della battuta di profondità Congratulazioni per l'acquisto del nuovo appa- 4 Anello di fissaggio dell'impugnatura recchio. È stato scelto un prodotto di alta qualità. -
Page 24: Materiale In Dotazione
Valore di emissione acustica Dati tecnici Valore di misurazione dei rumori determinato Trapano avvitatore a percussione a batteria secondo EN 62841. Valori tipici del livello PSBSAP 20-Li B2 di rumore dell'elettroutensile classificato A: Tensione nominale 20 V (corrente continua) Livello di pressione acustica... -
Page 25: Avvertenze Di Sicurezza Generali Per Elettro Utensili
Tenere il cavo lontano dal calore, dall'olio, da spigoli vivi o da parti dell'apparecchio in movimento. Cavi dan- neggiati o aggrovigliati aumentano il rischio di scosse elettriche. PSBSAP 20-Li B2 IT │ MT ■ │ ... -
Page 26: Sicurezza Delle Persone
Evitare posture innaturali. Provvedere a Gli elettroutensili sono pericolosi se utilizzati da una posizione sicura e mantenere sempre persone inesperte. l'equilibrio. In tal modo si può controllare meglio l'elettroutensile, soprattutto in situazioni impreviste. PSBSAP 20-Li B2 IT │ MT │ 21 ■... -
Page 27: Uso E Trattamento Dell'utensile A Batteria
Proteggere la batteria incendio. dal calore, per es. anche da irradiazione solare permanente, fuoco, acqua e umidità. Sussiste il pericolo di esplosione. PSBSAP 20-Li B2 IT │ MT ■ │ ... -
Page 28: Assistenza
PSBSAP 20-Li B2 IT │ MT │ 23 ■... -
Page 29: Prima Della Messa In Funzione
è guasto. ♦ Inserire il pacco batteria e nell'apparecchio. ♦ Spegnere il caricabatteria per almeno 15 minuti fra due procedimenti di carica consecutivi. Per farlo, scollegare la spina dalla presa di corrente. PSBSAP 20-Li B2 IT │ MT ■ │ ... -
Page 30: Inserimento/Rimozione Del Pacco Batteria Dall'apparecchio
. ♦ Per i lavori di perforazione a percussione, sele- zionare il livello di percussione impostando la preselezione della coppia in posizione PSBSAP 20-Li B2 IT │ MT │ 25 ■... -
Page 31: Meccanismo A 2 Velocità
7 ♦ Estrarre più volte la punta del trapano dal foro verso destra o sinistra. in modo da rimuovere i trucioli o la segatura e per farla arieggiare. PSBSAP 20-Li B2 IT │ MT ■ │ ... -
Page 32: Manutenzione E Pulizia
NOTA ► I pezzi di ricambio non indicati (come ad es. interruttori) possono essere ordinati tramite la nostra linea diretta di assistenza. PSBSAP 20-Li B2 IT │ MT │ 27 ■... -
Page 33: Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
■ danneggiamento o modifica del prodotto da parte del cliente ■ mancata osservanza delle prescrizioni di sicurezza e manutenzione, errori di utilizzo ■ danni derivanti da eventi naturali PSBSAP 20-Li B2 IT │ MT ■ │ ... -
Page 34: Assistenza
Far eseguire sempre la sostituzione della spina o del cavo dal produttore dell'appa- recchio o dal relativo centro di assistenza. In tal modo si garantisce che la sicurezza dell'apparecchio venga mantenuta. PSBSAP 20-Li B2 IT │ MT │ 29... -
Page 35: Traduzione Della Dichiarazione Di Conformità Originale
EN 55014-1:2017/A11:2020 EN IEC 61000-3-2:2019 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013/A1:2019 EN 61000-3-3:2013 EN IEC 63000:2018 Tipo/denominazione dell'apparecchio: Set trapano a percussione ricaricabile PSBSAP 20-Li B2 Anno di produzione: 06–2021 Numero di serie: IAN 364893_2101 Bochum, 03/03/2021 Semi Uguzlu - Direttore qualità - Con riserva di modifiche tecniche volte al miglioramento del prodotto. -
Page 36: Ordinazione Di Una Batteria Di Ricambio
Per garantire un'evasione rapida dell'ordine, tenere a portata di mano il codice articolo (ad es. IAN 364893_2101) dell'apparecchio. Il codice dell'articolo è indicato sulla targhetta identificativa nonché sulla pagina di copertina del presente manuale. PSBSAP 20-Li B2 IT │ MT ... - Page 37 PSBSAP 20-Li B2 IT │ MT ■ │ ...
- Page 38 Encomenda por telefone .............48 PSBSAP 20-Li B2 ...
-
Page 39: Introdução
CONJUNTO DE APARAFU- Equipamento 1 Punho adicional SADORA DE IMPACTO COM 2 Limitador de profundidade BATERIA PSBSAP 20-Li B2 3 Dentes no limitador de profundidade Introdução 4 Anel de fixação do punho adicional Parabéns pela compra do seu novo aparelho. -
Page 40: Conteúdo Da Embalagem
1 Manual de instruções Tensão nominal 21,5 V Dados técnicos (corrente contínua) Corrente nominal 3,5 A Berbequim aparafusador de percussão sem fio PSBSAP 20-Li B2 Duração do carrega- Tensão nominal 20 V mento aprox. 45 min (corrente contínua) Classe de proteção... -
Page 41: Instruções Gerais De Segurança Para Ferramentas Elétricas
ficha da tomada. Mantenha o cabo afastado de calor, óleo, arestas afiadas ou peças móveis do aparelho. Cabos danificados ou enrolados aumentam o risco de choque elétrico. PSBSAP 20-Li B2 ■ │ ... -
Page 42: Segurança De Pessoas
Esta medida de segurança evita o parafusos antes de ligar a ferramenta elétri- arranque involuntário da ferramenta elétrica. ca. Uma ferramenta ou uma chave numa parte rotativa da ferramenta elétrica pode causar ferimentos. PSBSAP 20-Li B2 │ 37 ■... -
Page 43: Utilização E Manuseamento Da Ferramenta Sem Fio
fio fora dos limites de temperatura indicados no manual de instruções. Um carre- gamento incorreto ou fora dos limites de tempe- ratura autorizados pode destruir o acumulador e aumentar o perigo de incêndio. PSBSAP 20-Li B2 ■ │ ... -
Page 44: Assistência Técnica
■ Recolha eventuais poeiras que se soltam p. ex. com um aspirador. PSBSAP 20-Li B2 │ 39 ■... -
Page 45: Instruções De Segurança Para Carregadores
finalizado perigo. e que o bloco acumulador e está operacional. ATENÇÃO! ♦ Se o LED vermelho de controlo de carga i piscar, significa que o bloco acumulador e sobreaqueceu e não pode ser carregado. PSBSAP 20-Li B2 ■ │ ... -
Page 46: Colocar/Retirar O Bloco Acumulador Do Aparelho
à profundidade de perfuração pretendida. VERMELHO/LARANJA = carga média ♦ Aperte bem o parafuso rotativo para o limitador VERMELHO = carga fraca - carregar de profundidade 5 para fixar o limitador de 2 o acumulador profundidade. PSBSAP 20-Li B2 │ 41 ■... -
Page 47: Substituir Ferramentas
Uma ligeira pressão no interruptor LIGAR/DESLI- GAR 8 proporciona uma velocidade de rotação reduzida. Com uma pressão maior aumenta-se a velocidade de rotação. NOTA ► O travão do motor integrado leva a uma imobilização rápida. PSBSAP 20-Li B2 ■ │ ... -
Page 48: Mudar O Sentido De Rotação
Utilize uma fresa. Também pode aparafusar diretamente os parafusos pequenos em madeira macia sem pré-furação. PSBSAP 20-Li B2 │ 43 ■... -
Page 49: Manutenção E Limpeza
1 a 7: Plásticos, 20–22: papel e cartão, 80–98: compostos. Relativamente às possibilidades de eliminação do produto em fim de vida, informe-se na junta de freguesia ou câmara municipal da sua área de residência. PSBSAP 20-Li B2 ■ │ ... -
Page 50: Garantia Da Kompernass Handels Gmbh
Expi- rado o período da garantia, quaisquer reparações necessárias estão sujeitas a pagamento. PSBSAP 20-Li B2 │ 45 ■... -
Page 51: Assistência Técnica
44867 BOCHUM Com o código QR acede diretamente à página da Assistência Técnica Lidl (www.lidl-service.com) e ALEMANHA poderá abrir o seu manual de instruções, introdu- www.kompernass.com zindo o número de artigo (IAN) 364893_2101. PSBSAP 20-Li B2 ■ │ ... -
Page 52: Tradução Da Declaração De Conformidade Original
EN IEC 61000-3-2:2019 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013/A1:2019 EN 61000-3-3:2013 EN IEC 63000:2018 Tipo/Designação do aparelho: Conjunto de aparafusadora de impacto com bateria PSBSAP 20-Li B2 Ano de fabrico: 06–2021 Número de série: IAN 364893_2101 Bochum, 03.03.2021 Semi Uguzlu - Diretor de qualidade - Reservado o direito a alterações técnicas no âmbito do desenvolvimento. -
Page 53: Encomenda De Acumulador De Substituição
Para garantir um rápido processamento da sua encomenda, tenha o número de artigo (p. ex. IAN 364893_2101 do aparelho disponível para todos os pedidos. O número de artigo pode ser consultado na placa de características ou na folha de rosto deste manual. PSBSAP 20-Li B2 ■ │... - Page 54 Telephone ordering ..............62 PSBSAP 20-Li B2 GB │...
-
Page 55: Introduction
CORDLESS IMPACT DRILL SET Features 1 Additional handle PSBSAP 20-Li B2 2 Depth stop Introduction 3 Teeth on the depth stop Congratulations on the purchase of your new 4 Mounting ring for the additional handle tool. You have chosen a high-quality product. The 5 Screw for the depth stop operating instructions are part of this product. -
Page 56: Package Contents
1 set of operating instructions Sound power level = 100 dB (A) Technical data Uncertainty K = 5 dB Cordless impact drill PSBSAP 20-Li B2 Vibration emission value Rated voltage 20 V (DC) Total vibration values (vector total of three direc-... -
Page 57: General Power Tool Safety Warnings
Carrying power tools with your finger on the switch or energising power tools that have the switch on invites accidents. PSBSAP 20-Li B2 ■ │ GB │ MT... -
Page 58: Power Tool Use And Care
fire. operate the power tool. Power tools are dangerous in the hands of untrained users. PSBSAP 20-Li B2 GB │ MT │ 53 ■... -
Page 59: Service
■ Do not use any accessories that are not customer service centre. recommended by PARKSIDE. This can lead to electric shock and fire. PSBSAP 20-Li B2 ■ │ GB │ MT... -
Page 60: Safety Guidelines For Battery Chargers
Switch off the charger for at least 15 minutes ♦ A current list of battery compatibility can be between successive charging sessions. Also found at www.Lidl.de/Akku. disconnect the power plug from the mains power socket. PSBSAP 20-Li B2 GB │ MT │ 55 ■... -
Page 61: Inserting/Removing The Battery Pack
Select the drill setting for drilling work by adjusting the torque selection ring to the position . ♦ Select the hammer drill setting for hammer drilling work by adjusting the torque selection ring to the position PSBSAP 20-Li B2 ■ │ GB │ MT... -
Page 62: 2-Speed Gearbox
Select a low rotational speed when starting. ♦ Pull the rotating drill bit from the hole repeatedly to remove dust and chips and clear the hole. PSBSAP 20-Li B2 GB │ MT │ 57 ■... -
Page 63: Maintenance And Cleaning
NOTE on how to dispose of the worn-out ► Replacement parts not listed (such as switches) product. can be ordered via our Service Hotline. PSBSAP 20-Li B2 ■ │ GB │ MT... -
Page 64: Kompernass Handels Gmbh Warranty
Any damage and defects present at the time of purchase must be reported immediately after unpacking. Repairs carried out after expiry of the warranty period shall be subject to a fee. PSBSAP 20-Li B2 GB │ MT │ 59 ■... -
Page 65: Service
This QR code will take you directly to the Lidl provided. service page (www.lidl-service.com) where you can open your operating instructions by entering KOMPERNASS HANDELS GMBH the item number (IAN) 364893_2101. BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com PSBSAP 20-Li B2 ■ │ GB │ MT... -
Page 66: Translation Of The Original Conformity Declaration
EN 55014-1:2017/A11:2020 EN IEC 61000-3-2:2019 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013/A1:2019 EN 61000-3-3:2013 EN IEC 63000:2018 Type/tool designation: Cordless Impact Drill Set PSBSAP 20-Li B2 Year of manufacture: 06–2021 Serial number: IAN 364893_2101 Bochum, 03/03/2021 Semi Uguzlu - Quality Manager - We reserve the right to make technical changes in the context of further product development. -
Page 67: Ordering A Replacement Battery
To ensure fast processing of your order, have the article number of your tool to hand (e.g. IAN 364893_2101) in case of questions. The article number can be found on the type plate or the title page of these instructions. PSBSAP 20-Li B2 ■ │... - Page 68 Telefonische Bestellung ............. . .77 PSBSAP 20-Li B2 DE │...
-
Page 69: Einleitung
AKKU- Ausstattung 1 Zusatzhandgriff SCHLAGBOHRSCHRAUBER-SET 2 Tiefenanschlag PSBSAP 20-Li B2 3 Zahnung am Tiefenanschlag Einleitung 4 Befestigungsring Zusatzhandgriff Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen 5 Drehschraube für Tiefenanschlag Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges 6 Gangwahlschalter Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist 7 Drehrichtungsumschalter/Sperre Teil dieses Produkts. -
Page 70: Lieferumfang
1 Tragekoffer Schallleistungspegel = 100 dB (A) 1 Bedienungsanleitung Unsicherheit K = 5 dB Technische Daten Schwingungsemissionswert Akku-Schlagbohrschrauber PSBSAP 20-Li B2 Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier Bemessungsspannung 20 V (Gleichstrom) Richtungen) ermittelt entsprechend EN 62841: Getriebe 2-Gang-Getriebe Schlagbohren in Beton = 6,1 m/s... -
Page 71: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
„Elektrowerkzeug“ bezieht sich auf netzbetriebene Öl, scharfen Kanten oder sich bewegenden Elektrowerkzeuge (mit Netzleitung) und auf akku- Geräteteilen. Beschädigte oder verwickelte Kabel betriebene Elektrowerkzeuge (ohne Netzleitung). erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages. PSBSAP 20-Li B2 DE │ AT │ CH ■ │ ... -
Page 72: Sicherheit Von Personen
Sorgen Sie für einen sicheren Stand haben. Elektrowerkzeuge sind gefährlich, wenn und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht. sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. Dadurch können Sie das Elektrowerkzeug in unerwarteten Situationen besser kontrollieren. PSBSAP 20-Li B2 DE │ AT │ CH │ 67 ■... -
Page 73: Verwendung Und Behandlung Des Akkuwerkzeugs
Hitze, z. B. auch vor dauernder Sonnen- Akkus in den Elektrowerkzeugen. Der Ge- einstrahlung, Feuer, Wasser und Feuchtigkeit. brauch von anderen Akkus kann zu Verletzun- Es Besteht Explosionsgefahr. gen und Brandgefahr führen. PSBSAP 20-Li B2 DE │ AT │ CH ■ │ ... -
Page 74: Service
Kontakt mit dem Werkstück hat. Bei höhe- ren Drehzahlen kann sich der Bohrer leicht verbiegen, wenn er sich ohne Kontakt mit dem Werkstück frei drehen kann, und zu Verletzun- gen führen. PSBSAP 20-Li B2 DE │ AT │ CH │ 69... -
Page 75: Vor Der Inbetriebnahme
Akku-Pack e defekt. ♦ Schieben Sie den Akku-Pack e in das Gerät ein. ♦ Schalten Sie das Ladegerät zwischen aufein- anderfolgenden Ladevorgängen für mindestens 15 Minuten ab. Ziehen Sie dazu den Netz- stecker. PSBSAP 20-Li B2 DE │ AT │ CH ■ │ ... -
Page 76: Akku-Pack Ins Gerät Einsetzen/Entnehmen
Wählen Sie für Bohrarbeiten die Bohrstufe, indem Sie die Drehmomentvorwahl in die Position einstellen. ♦ Wählen Sie für Schlagbohrarbeiten die Schlag- bohrstufe, indem Sie die Drehmomentvorwahl in Position einstellen. PSBSAP 20-Li B2 DE │ AT │ CH │ 71 ■... -
Page 77: 2-Gang Getriebe
Ziehen Sie den drehenden Bohrer mehrmals aus dem Bohrloch, um Späne oder Bohrmehl zu ♦ Wechseln Sie die Drehrichtung, indem Sie den entfernen und es zu lüften. Drehrichtungsumschalter 7 nach rechts bzw. links durchdrücken. PSBSAP 20-Li B2 DE │ AT │ CH ■ │ ... -
Page 78: Wartung Und Reinigung
Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. liegt zwischen 50 und 80%. Das optimale Lagerungsklima ist kühl und trocken. HINWEIS ► Nicht aufgeführte Ersatzteile (wie z. B. Schalter) können Sie über unsere Service- Hotline bestellen. PSBSAP 20-Li B2 DE │ AT │ CH │ 73 ■... -
Page 79: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh
Abnutzung der Akkukapazität ■ gewerblichen Gebrauch des Produktes ■ Beschädigung oder Veränderung des Produktes durch den Kunden ■ Missachtung der Sicherheits- und Wartungs- vorschriften, Bedienungsfehler ■ Schäden durch Elementarereignisse PSBSAP 20-Li B2 DE │ AT │ CH ■ │ ... -
Page 80: Service
Lassen Sie den Austausch des Steckers oder der Netzleitung immer vom Hersteller des Gerätes oder seinem Kundendienst ausführen. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Gerätes erhalten bleibt. PSBSAP 20-Li B2 DE │ AT │ CH │ 75 ■... -
Page 81: Original-Konformitätserklärung
EN 62233:2008 EN 55014-1:2017/A11:2020 EN IEC 61000-3-2:2019 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013/A1:2019 EN 61000-3-3:2013 EN IEC 63000:2018 Typ/Gerätebezeichnung: Akku-Schlagbohrschrauber-Set PSBSAP 20-Li B2 Herstellungsjahr: 06–2021 Seriennummer: IAN 364893_2101 Bochum, 03.03.2021 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten. -
Page 82: Ersatz-Akku Bestellung
Um eine schnelle Bearbeitung Ihrer Bestellung zu gewährleisten, halten Sie bitte für alle Anfragen die Artikelnummer (z. B. IAN 364893_2101) des Gerätes bereit. Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild oder dem Titelblatt dieser Anleitung. PSBSAP 20-Li B2 DE │ AT │ CH ... - Page 83 PSBSAP 20-Li B2 DE │ AT │ CH ■ │ ...
- Page 84 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Estado de las informaciones · Versione delle informazioni · Estado das informações · Last Information Update · Stand der Informationen: 06 / 2021 · Ident.-No.: PSBSAP20-LiB2-032021-1 IAN 364893_2101...