Table of Contents
Advertisement
Quick Links
MADE IN MEXICO
19-1038-00-9 B
5 gallon Wet/Dry Vac
User Manual
Aspiradora Seco-Mojado
de 5 galones
Manual de uso
For models:
Para modelos:
Congratulations!
®
You have just purchased a Koblenz
Vacuum Cleaner. Please read this manual carefully before operating
the machine. Model and serial number may be found on the back of your vac. You should record
both model and serial numbers and keep them in a safe place for future use. Keep this manual.
Felicidades!
Acaba de adquirir una aspiradora Koblenz
esta máquina. Los números de modelo y serie se pueden encontrar en la parte posterior de la aspiradora.
Ud. debe anotar ambos números y guardarlos en un lugar seguro para futura referencia.
Conserve este manual.
Read all instructions before using this vacuum cleaner.
Antes de operar este aparato, lea cuidadosamente las instrucciones de uso.
Electrical Rating / Características Eléctricas: 120 V~ 60 Hz
®
. Favor de leer detenidamente este manual antes de operar
3A
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Koblenz WD-5 K US
Summary of Contents for Koblenz WD-5 K US
- Page 1 Para modelos: Congratulations! ® You have just purchased a Koblenz Vacuum Cleaner. Please read this manual carefully before operating the machine. Model and serial number may be found on the back of your vac. You should record both model and serial numbers and keep them in a safe place for future use. Keep this manual.
- Page 2 GARANTÍA Important safety instructions......2 Blowing features..........6 KOBLENZ ELÉCTRICA, S.A. DE C.V. garantiza este producto por término de dos años en todas Polarized outlet ..........3 To vacuum liquids..........6 sus partes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricación a partir de la fecha de entrega Grounded outlet ..........3...
- Page 3 GROUNDED OUTLET Para obetner óptimos resultados de limpieza, limpie el filtro en una área abierta. Use grounded instructions for model WD-5 K US La limpieza se debe realizar al aire libre y no en interiores. ALMACENAMIENTO Antes de guardar la aspiradora, el depósito de polvo se debe vaciar y limpiar.
- Page 4 PRODUCT DESCRIPTION PARA ASPIRAR SÓLIDOS Nunca aspire sólidos SIN EL FILTRO, ésto dañará la máquina Ergonomic handle e invalida la garantía. On/Off switch Filtro Motor head Vacuum Port Liga Blowing port 2 Wands 1. Coloque el filtro en la jaula, sujetándolo con la liga.
- Page 5 Hose assembly Ensamble manguera To connect the hose push on Presione el extremo de la manguera en el the vacuum port while inserting. puerto de succión, hasta insertar Filtro Filter assembly Ensamble del filtro Filter Place filter above cage, and attach it Coloque el filtro sobre el motor y sujételo con Liga with rubber band as shown in figure.
- Page 6 COMPONENTES DE SU ASPIRADORA: TO VACUUM DRY MATERIAL Never pick up solids WITHOUT THE FILTER in place, this will void the warranty. Mango ergonómico Botón de encendido Filter Cabeza Puerto de succión Rubber band Puerto de expulsión 2 Tubos telescópicos 1.
- Page 7 MODELO ATERRIZADO 1. Slide over cage until the filter 2. Assemble, motor head and the Utilice instrucciones con clavijas aterrizadas para el modelo: WD-5 K US stops against the lid. vacuum cleaner is ready to use. STORAGE Figura A.
- Page 8 CONTENIDO TROUBLESHOOTING Advertencias.............9 Para aspirar sólidos.........13 Modelo con conexión polarizada....10 Sistema de expulsión de aire......13 Modelo aterrizado...........10 Para aspirar líquidos........13 Componentes de la aspiradora.......11 Limpieza del filtro..........14 Ensamble de la aspiradora......11 Almacenamiento........14 Ensamble de las ruedas ........11 Reparaciones........14 Limpieza del tanque........12 Garantía............15 Al utilizar su aspiradora, se deben seguir las siguientes precauciones: Antes de operar esta aspiradora lea cuidadosamente las instrucciones de uso.
Need help?
Do you have a question about the WD-5 K US and is the answer not in the manual?
Questions and answers