Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Operating Instructions
Instructions D'Utilisation
Manual de Instrucciones
Notes
Notes
Notas
DG201900CK
32
See Warranty on page 10 for important information about commercial use of this product.
Operating Instructions and Parts Manual
Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product
described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in
personal injury and/or property damage! Retain instructions for future reference.
BUILT TO LAST
Unpacking
When unpacking this product,
Keyless Chuck
carefully inspect for any damage that
may have occurred during transit.
General Safety
Information
This manual contains information that is
very important to know and understand.
This information is provided for SAFETY
and to PREVENT EQUIPMENT PROBLEMS.
Adjustable
To help recognize this information,
Clutch Collar
observe the following symbols.
Danger
indicates
an imminently hazardous situation which,
if not avoided, will result in death or
serious injury.
Warning
indicates a
potentially hazardous situation which, if
not avoided, could result in death or
serious injury.
Caution
indicates
a potentially hazardous situation
which, if not avoided, may result in
minor or moderate injury.
Notice
indicates
important information, that if not
followed, may cause damage to tool.
The following safety precautions must
be followed at all times along with any
other existing safety rules.
1. Read all manuals included with this
Product
product carefully. Be thoroughly
familiar with the controls and the
DG201900CK 19.2 V dc 0-360/0-1030
proper use of the equipment.
2. Only persons well acquainted with
these rules of safe operation should
be allowed to use this tool.
REMINDER: Keep your dated proof of purchase for warranty purposes!
Attach it to this manual or file it for safekeeping.
© 2007 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer
For parts, product & service information
visit www.chpower.com
Cordless Drill/Driver
and Charger
Magnetic
Battery
High/Low
Tray
Gear Switch
Indicator
Horizontal
Barrel Level
Forward/Reverse
2-Finger
Button and
Trigger
Trigger Lock
Soft Grip
Bit Storage
Battery
Pack
Release
No-Load
Max. Capacity
Voltage
Battery Pack
speed
of chuck
Ø 3/8"
DG201900BP
min -1
Ø 10 mm
IN719900AV 6/07
DG201900CK
Vertical
Target
Level
Battery charger
DG029600AV
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Campbell Hausfeld DG201900CK
Summary of Contents for Campbell Hausfeld DG201900CK
- Page 1 Bit Storage Battery Pack Release No-Load Max. Capacity Product Voltage Battery Pack Battery charger speed of chuck DG201900CK 19.2 V dc 0-360/0-1030 Ø 3/8" DG201900BP DG029600AV min -1 Ø 10 mm For parts, product & service information IN719900AV 6/07 visit www.chpower.com...
-
Page 2: General Power Tool Safety Warnings
RESPONSABILIDADES DEL COMPRADOR BAJO ESTA GARANTIA: A. Suministrar prueba fechada de compra y la historia de mantenimiento del producto. B. Llame a Campbell Hausfeld (800-424-8936) por sus opciones de servicio incluidas en la garantía. Los costos de flete correrán por cuenta del comprador. -
Page 3: Mantenimiento
DG201900AV repuestos Portabroca – 3/8 po DG029900AV Dirija toda la correspondencia a: Tornillo de fijación SX173400AV Campbell Hausfeld Caja DG030000AV Attn: Parts Department 100 Production Drive Harrison, OH 45030 U.S.A . 30 Sp • Una vez que haya aflojado el... -
Page 4: Tool Operation
(ribbed) buttons on the pack importante cuando se trabaja con and then pull the pack from the maderas duras. drill. DG201900CK • Generalmente los tornillos están Cómo atornillar tornillos para compuestos por una sección roscada, metales una sección de espiga en la que no Además de las pautas proporcionadas... - Page 5 3/8" battery charger. When the battery DG201900CK pack is pressed slightly so that the packs not remain in the pack bottoms out in the charger, the...
- Page 6 Gire el manguito del portabrocas hacia la derecha (mirando desde el extremo del portabrocas) hasta que las mordazas DG201900CK del portabrocas se abran un poco • más que el diámetro de la broca Asegúrese de que la pieza de y luego retire la broca.
- Page 7 Remove the bit and using the breakthrough hole, reposition the bit on the opposite side of the workpiece and finish the drilling operation. DG201900CK...
-
Page 8: Funcionamiento De La Herramienta
1/4" y) No incinere la batería ya que podría explotar en el fuego. 5/16" #2 OR #3* 3/8" DG201900CK 5) Servicio Haga que una persona calificada en reparación le realice el servicio a su herramienta eléctrica usando únicamente piezas de repuesto idénticas. -
Page 9: Maintenance
Si está dañado, haga que una persona calificada en reparación le realice un servicio. DG201900CK Battery Service • With a hammer or the like, strike the long arm of the wrench sharply so The battery pack supplied with this... - Page 10 RESPONSIBILITIES OF PURCHASER UNDER THIS WARRANTY: A. Provide dated proof of purchase and maintenance records. Call Campbell Hausfeld (800-424-8936) to obtain your warranty service options. Freight costs must be borne by the purchaser. Use reasonable care in the operation and maintenance of the products as described in the owner’s manual(s).
-
Page 11: Advertencias De Seguridad Generales Para Herramientas Eléctricas
Vitesse Produit Tension sans charge y compris celui de ce produit. Bien se familiariser avec les commandes DG201900CK 19,2 V dc 0-360/0-1030 et l’utilisation correcte de min -1 l’équipement. familiarisées avec ces règles d’utilisation en toute sécurité doivent être autorisées à se servir de l’outil pneumatique. - Page 12 © 2007 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer Ver la Garantía en página 31 para información importante sobre el uso comercial de este producto. Taladro/destornillador inalámbrico y cargador...
-
Page 13: Avertissements Généraux De Sécurité
BÉNÉFICIAIRE DE CETTE GARANTIE (ACHETEUR) : L’acheteur original (sauf en cas de revente) du produit Campbell Hausfeld. 4. QUELS PRODUITS SONT COUVERTS SOUS CETTE GARANTIE : Tout outil électrique sans cordon Campbell Hausfeld fourni ou fabriqué par le garant. COUVERTURE DE LA PRÉSENTE GARANTIE : Défauts de matière et de fabrication considérables qui se révèlent pendant la période de validité... -
Page 14: Utilisation De L'outil
- Numéro de Modèle - Numéro de série (si présent) DG029600AV - Description et numéro de la pièce DG201900AV DG029900AV Adresser toute correspondance à Campbell Hausfeld SX173400AV Attn: Parts Department DG030000AV 100 Production Drive Harrison, OH 45030 U.S.A 19 Fr... -
Page 15: Entretien
#2 or #3* est pressé légèrement pour que le bloc s’ajuste au bas du chargeur, le 3/8 po voyant rouge du chargeur s’allumera. DG201900CK Ceci indique que la batterie se Bouton de marche avant/marche arrière charge. Lorsque la batterie est entièrement chargée, un voyant vert... - Page 16 En vissant, il faut toujours avoir une • Un lubrifiant, tel qu’un savon prise solide. Le non-respect de ou de la cire, peut être utilisé sur cette directive pourrait mener à des blessures. les filets de la vis pour faciliter l’entraînement. Ceci est 17 Fr DG201900CK...
Need help?
Do you have a question about the DG201900CK and is the answer not in the manual?
Questions and answers