安全指南： 区域; 温度表 - Endress+Hauser Levelflex FMP50 Safety Instructions

XA00634F-A
安全指南：
区域 0
温度表
Endress+Hauser
• 对于由聚合材料制成的或有聚合材料涂层的过程连接，应避免塑料表面静电充电。
• 在对齐 ( 旋转 ) 外壳后，重新拧紧固定螺丝 (→ 操作说明 )。
• 在安装设备时：
- 避免应用期间发生任何机械损坏或摩擦。
- 尤其要注意流量状况和液罐装置。
• 连接电缆的连续工作温度：-40 至 ≥ +85 °C ；根据工作温度范围，考虑过程条件的附加影响
和 T
(T +20 K)。
a,min a,max
• 如果外壳或金属部件上有其他特殊涂漆：
- 请注意静电充电和放电危险。
- 请勿用干布擦拭表面。
本安型
• 设备仅适合连接到经认证的 , 防爆等级为 Ex ia/Ex ib 的本质安全型设备上。
• 设备的本质安全型输入电源电路与地电势在电气上隔离。如果设备仅配有一个输入，输入的绝
缘强度至少应达到 500 V
rms
，各个输入之间的绝缘强度也至少要达到 500 V
500 V
rms
• 在互连本安型电路 (GB3836.13, GB3836.15, GB3836.16) 时，应遵守相关的指导方针。
• 可将设备连接到 Endress+Hauser FXA291 维修工具：参考相应操作说明。
基本规格，位置 3 ( 电源；输出 ) = A
• 当设备连接到经认证的 IIC 和 IIB 设备组的 Ex ib 类本安型电路时， 防护类型将变为 Ex ib IIC T6 和
Ex ib IIB T6。
如果连接到 Ex ib 类的本安型电路，则不要在区域 0 中操作探针。
基本规格，位置 3 ( 电源；输出 ) = C
• 如果将设备的 Ex ia 类本安型电路连接到经过认证的 IIC 或 IIB 设备组的 Ex ib 类本安型电路上， 则需
要将防护类型改为 Ex ib[ia] IIC 或 Ex ib[ia] IIB。
不管电源情况如何，所有内部电路都要符合 Ex ia IIC 防护类型 ( 例如，维修接口 , 外部显示屏 ,
传感器 )。
电位均衡
• 将设备集成到本地电位均衡系统。
过电压保护
• 对于为了遵守国家规章或标准 (GB3836.13, GB3836.15, GB3836.16) 而需要采用过电压保护的安装
情况，安装设备时应使用过电压保护装置 ( 例如， Endress+Hauser 的 HAW56x)。
• 请遵守过电压保护安全指南。
• 若环境空气为存在爆炸性危险的空气蒸汽混合气，则仅可在大气条件下操作设备。
- 温度：-20 至 +60 °C
- 压力：80 至 110 kPA (0.8 至 1.1 bar)
- 具有正常氧含量 ( 通常为 21 % (V/V)) 的空气
• 本安型电路和非本安型电路之间最好采用电气隔离的关联设备。
• 当设备的电子插件硅橡胶灌封混合物和由 PBT, 铝或 316L 制成的外壳对介质具有足够耐久性时，
才可在介质中使用设备。
• 如果在区域 0 中有存在危险电位差的风险 ( 例如， 由于出现大气电 )， 必须为区域 0 中的本安型电路
采取适当的应对措施 ( 例如，按照 GB3836.13, GB3836.15, GB3836.16 的指导进行 )。
È ä 15
Levelflex FMP50/51/52/53/54/55/56/57
。如果设备配有一个以上输入，每个输入的对地绝缘强度至少要达到
。
rms
13