X-TREME XFit HYBRID User Manual page 12

b.
ΕΝ:You can setup the CLOCK by holding UP+ENTER keys by holding DOWN+ENTER keys for over 2 seconds, then
you can quit by ENTER key. GR: Μπορείτε να ρυθμίσετε το ρολόι 'CLOCK' κρατώντας πατημένα τα πλήκτρα
UP + ENTER κρατώντας πατημένα τα πλήκτρα DOWN + ENTER για πάνω από 2 δευτερόλεπτα, κατόπιν
μπορείτε να εξέλθετε με το πλήκτρο ENTER.
c.
ΕΝ: By holding the ENTER and UP keys together for over two seconds, you can check the current clock at "NO
SPEED" mode. GR: Κρατώντας τα πλήκτρα ENTER και UP μαζί για πάνω από δύο δευτερόλεπτα, μπορείτε να
ελέγξετε το τρέχον ρολόι στη λειτουργία "NO SPEED".
Functions and Features:/ Λειτουργίες και χαρακτηριστικά:
CLOCK/ΡΟΛΟΪ:
ΕΝ: Display the current clock in hour and minute. / GR: Εμφάνιση του τρέχοντος ρολογιού σε ώρα και
λεπτά.
TEMPERATURE/ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ:
θερμοκρασίας.
SCAN/ΣΑΡΩΣΗ:
ΕΝ: During the exercise stage, the computer will automatically scan the function of TIME, SPEED,
DISTANCE, CALORIES, PULSE and RPM per each for 6 seconds unless press the ENTER key to exit the auto-scan function.
When the computer exits the manual-scan then the message window will show "SCAN" for 2 seconds then switch to
auto-scan function. / GR: Κατά τη διάρκεια της άσκησης, το καντράν θα σαρώσει αυτόματα τη λειτουργία TIME,
SPEED, DISTANCE, CALORIES, PULSE και RPM διαδοχικά για 6 δευτερόλεπτα, εκτός εάν πατήσετε το πλήκτρο ENTER
για έξοδο από τη λειτουργία αυτόματης σάρωσης. Όταν το καντράν βγει από τη χειροκίνητη σάρωση, τότε θα
εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "SCAN" για 2 δευτερόλεπτα και μετά μπορείτε να μεταβείτε στη λειτουργία
αυτόματης σάρωσης.
TIME /ΧΡΟΝΟΣ:
ΕΝ: Shows your elapsed workout time in minutes and seconds. Your computer will
automatically count up from 0:00 to 99:59 in one second intervals. You can also program your computer to
count down from a set value by using the UP and DOWN keys. If you continue exercising once the time has
reached 0:00, the computer will begin beeping, and reset itself to the original time set, letting you know
your workout is done. / GR: Δείχνει τον χρόνο προπόνησής σας σε λεπτά και δευτερόλεπτα. Το καντράν θα
μετρά αυτόματα από 0:00 έως 99:59 σε διαστήματα ενός δευτερολέπτου. Μπορείτε επίσης να προγραμματίσετε
στο καντράν αντίστροφη μέτρηση από μια καθορισμένη τιμή χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα UP και DOWN. Εάν
συνεχίσετε να ασκείστε όταν ο χρόνος φτάσει 0:00, το καντράν θα αρχίσει να ηχεί και θα επαναφερθεί στον
αρχικό καθορισμένο χρόνο, ενημερώνοντάς σας ότι η προπόνησή σας έχει ολοκληρωθεί.
SPEED /TAXYTHTA:
ΕΝ: Displays your workout speed value in KM/MILE per hour. / GR: Εμφανίζει την τιμή
ταχύτητας προπόνησης σε KM / MILE ανά ώρα.
DISTANCE/ΑΠΟΣΤΑΣΗ:
maximum of 99.9KM/MILE. / GR: Εμφανίζει τη συνολική απόσταση που διανύθηκε κατά τη διάρκεια κάθε
προπόνησης έως και 99,9KM / MILE το μέγιστο.
CALORIES /Θερμίδες:
during your workout. / GR: Το καντράν θα εκτιμήσει τις αθροιστικές θερμίδες που καταναλώνονται ανά πάσα
στιγμή κατά τη διάρκεια της προπόνησής σας.
PULSE/Παλμοί:
ΕΝ: Your computer displays your pulse rate in beats per minute during your workout. / GR:
Το καντράν θα εμφανίζει τον ρυθμό παλμών σας σε ρυθμούς ανά λεπτό κατά τη διάρκεια της προπόνησής σας.
ΕΝ: Display the current temperature. / GR: Εμφάνιση της τρέχουσας
ΕΝ: Displays the accumulative distance traveled during each workout up to a
ΕΝ: Your computer will estimate the cumulative calories burned at any given time
13