Häfele miniLock Operating Manual

Häfele miniLock Operating Manual

Hide thumbs Also See for miniLock:

Advertisement

Available languages

Available languages

OPERATING MANUAL
EN
คู ‹ ม ื อ การใชŒ ง าน
TH
* The contents of this user manual are subject to change without prior
notice to the user in order to the user in order to enhance performance
of products
* เนื ้ อ หาของคู ‹ ม ื อ ผู Œ ใ ชŒ น ี ้ อ าจเปลี ่ ย นแปลงไดŒ โ ดยไม‹ ต Œ อ งแจŒ ง ใหŒ ผ ู Œ ใ ชŒ ท ราบล‹ ว งหนŒ า เพื ่ อ เพิ ่ ม
ประสิ ท ธิ ภ าพของผลิ ต ภั ณ ฑ

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the miniLock and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Häfele miniLock

  • Page 1 OPERATING MANUAL คู ‹ ม ื อ การใชŒ ง าน * The contents of this user manual are subject to change without prior notice to the user in order to the user in order to enhance performance of products * เนื ้ อ หาของคู ‹ ม ื อ ผู Œ ใ ชŒ น ี ้ อ าจเปลี ่ ย นแปลงไดŒ โ ดยไม‹ ต Œ อ งแจŒ ง ใหŒ ผ ู Œ ใ ชŒ ท ราบล‹ ว งหนŒ า เพื ่ อ เพิ ่ ม ประสิ...
  • Page 2 กร ุ ณ าอ ‹ า นค ู ‹ ม ื อ น ี ้ ก ‹ อ นการใช Œ ช ุ ด ล ็ อ คเฟอร  น ิ เ จอร  ร ะบบด ิ จ ิ ต อล...
  • Page 3 รายชื ่ อ ส‹ ว นประกอบ 1. ไฟแอลอี ด ี ส ี แ ดง 11. ฝาครอบแบตเตอรี ่ 2. ไฟแอลอี ด ี ส ี เ ขี ย ว 12. สกรู ย ึ ด ฝาครอบแบตเตอรี ่ 3. ปุ † ม กด 13. ป‡ า ยเลขที ่ ป ระจำชุ ด ล็ อ ค 4.
  • Page 4 ม ี ร ห ั ส มาสเตอร  , ฟ ˜ ง ก  ช ั น การใช Œ ง านคร ั ้ ง เด ี ย ว และอาย ุ แ บตเตอร ี ่ น านถ ึ ง 10 ป...
  • Page 5 ขŒ อ สั ง เกต: miniLock ถู ก กำหนดใหŒ ก ารใชŒ ง านล็ อ คร‹ ว มกั น (การใชŒ ง านครั ้ ง เดี ย ว) เปš น ค‹ า เริ ่ ม ตŒ น จากโรงงาน สามารถเปลี ่ ย นการทำงาน miniLock เปš น การใชŒ ง านล็ อ คส‹ ว นบุ ค คลไดŒ ง ‹ า ย โดยเลื อ กการเปลี ่ ย นจาก...
  • Page 6 รห ั ส บร ิ ก าร: ค‹ า เริ ่ ม ตŒ น จากโรงงานกำหนดว‹ า ไม‹ ม ี ก ารใชŒ ร หั ส บริ ก าร สามารถกำหนดใหŒ ส ามารถใชŒ ร หั ส บริ ก ารโดยโปรแกรมที ่ 5.1 รหั ส บริ ก ารสามารถเป ด ประตู ไ ดŒ เ ท‹ า นั ้ น และไม‹ ส ามารถใชŒ เ ขŒ า โปรแกรมเพื ่ อ ตั ้ ง คุ ณ สมบั ต ิ ข องชุ ด ล็ อ คไดŒ การเป...
  • Page 7 โปรแกรมของช ุ ด ล ็ อ ค miniLock: สามารถเขŒ า โปรแกรมของชุ ด ล็ อ ค miniLock เพื ่ อ กำหนดการทำงานชุ ด ล็ อ ค ตามความตŒ อ งการไดŒ การเขŒ า โปรแกรม: กดปุ † ม และป‡ อ นรหั ส มาสเตอร 6 หลั ก กดปุ † ม หลั ง จากนั ้ น กดเลขที ่ โ ปรแกรมและกดเลื อ กตั ว เลื อ กที ่ ต Œ อ งการ...
  • Page 8 กั น มี ไ วŒ ส ำหรั บ ผู Œ ใ ชŒ ห ลายคนโดยผู Œ ใ ชŒ แ ต‹ ล ะคนจะไปที ่ miniLock ที ่ ป ระตู เ ป ด อยู ‹ แ ละป‡ อ นรหั ส เฉพาะของแต‹ ล ะคนเพื ่...
  • Page 9 รายละเอ ี ย ดอ ื ่ น ๆ: miniLock มี ช ‹ อ งต‹ อ แบตเตอรี ่ 3 โวลต จากภายนอกที ่ ด Œ า นหนŒ า ชุ ด ล็ อ คอยู ‹ ร ะหว‹ า งไฟแสดงการทำงานสี แ ดงและสี เ ขี ย ว...
  • Page 10 ท ิ ศ ทางการหม ุ น ป ุ † ม หม ุ น เป  ด -ป  ด ข ึ ้ น ก ั บ ล ั ก ษณะประต ู ท ี ่ ต ิ ด ต ั ้ ง...
  • Page 11 ขอแสดงความยิ น ดี ท ี ่ เ ลื อ กผลิ ต ภั ณ ฑ ท ี ่ เ ปš น มิ ต รกั บ สิ ่ ง แวดลŒ อ มนี ้ ! การซื ้ อ miniLock จะช‹ ว ยไม‹ ใ หŒ ท ิ ้ ง แบตเตอรี ่ เ พิ ่ ม ไปอี ก 10 ป‚ ดŒ ว ยเทคโนโลยี ท ี ่ ท ั น สมั ย miniLock จะใชŒ...
  • Page 12 INTRODUCTION 11. Battery Cover 1. Red LED 12. Battery Cover Screw 2. Green LED 13. ID Label 3. Keypad 14. Hand Knob Frame 4. Lock Body 15. Cam 5. Closing Position 16. Cam Screw 6. Knob Indicator 17. Cylinder Nut 7.
  • Page 13 10 years battery life. miniLock can be installed for both right and left hand installations - anywhere that needs flexibility of master/manager codes. The eco-friendly miniLock offers both convenience of far lessfrequent battery changes and a more environ- mentally friendly solution.
  • Page 14 ATTENTION: By default, the miniLock is set to Locker Mode (Multi User Mode). The miniLock can easily be set to Personal Mode with either of the two below steps: 1. Before battery tab is removed, hold down 0 key, pull the tab and key the...
  • Page 15 SERVICE PASSWORD: By default, service password is not active. Activate with Program 5.1. Service password allows lock to be opened only and none of lock features can be programmed. OPENING WITH SERVICE PASSWORD: Default - <1-0-1-0-1> If service password function is active, 1) press button and enter current 5-digit service password and press button.2) Rotate handle within 5 seconds to opening...
  • Page 16 PROGRAMMING THE miniLock The miniLock can be customized from factory default settings tailored to your needs. ACCESSING THE PROGRAM MENU: Press the button and then enter the 6-digit master password. Press the button. Press the program number that you will make an adjustment to and then press the adjustment selection.
  • Page 17 Locker mode is for multiple users whereby each user walks up to an open miniLock and enters in their own unique code to close the lock and then to open it again. When open, next user enters in a new code, etc.
  • Page 18 38 mm OTHER: Battery failure override The miniLock has 2 external nodes surrounding the red and green indicator lights where an external battery can be connected long enough to enter in the correct code to open the lock allowing new batteries to...
  • Page 19 OPEN / CLOSE WITH MASTER PASSWORD MASTER PASSWORD MASTER PASSWORD Opening direction depends on which to type of door miniLock is ins- talled. All opening illustrations depict right handed door installation. Häfele can make changes about the qualifications of the product without informing...
  • Page 20 Congratulations for making this eco-friendly choice! By purchasing a miniLock, you will prevent additional batteries going to the landfills over the next 10 years. With its smart technology, the miniLock only requires one battery over a 10 year period. (*)This period may be reduced according to battery performance, environmental...
  • Page 21 โรงเรี ย น schools โรงพยาบาล hospitals ตู Œ จ ดหมาย in mailboxes ตู Œ เ ก็ บ ของพนั ก งาน staff lockers ฟ ต เนส sports halls รŒ า นสปา spa and baths www.hafele.com...

Table of Contents

Save PDF