Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Nederlands / Dutch / Holländisch / Néerlandais
Cosi fires
Gebruikers- en montagehandleiding behorend bij collectie: Cosiconcrete
Antraciet
Belangrijk:
1. Lees deze montagehandleiding en gebruiksaanwijzing zorgvuldig door, voordat u de haard plaatst en
in gebruik neemt.
2. De gebruiksaanwijzing en montagehandleiding moet bij de gashaard worden bewaard. In geval van
verkoop aan derden moeten deze documenten worden meegeleverd.
3. In geval van onjuist gebruik of het niet volgen van de veiligheidsvoorschriften wordt iedere
aansprakelijkheid afgewezen en zal de garantie niet van toepassing zijn.
4. Voor hulp of aanvullende informatie neem contact op met een erkende monteur, helpdesk Cosi fires
of uw aankoopadres.
5. Waarschuwing: Houdt jonge kinderen veilig op afstand. Bereikbare delen kunnen zeer heet worden!
6. De Cosi fires zijn alleen geschikt voor gebruik buitenshuis.
7. Dit apparaat moet worden geïnstalleerd in overeenstemming met de geldende voorschriften.
Gebruiks- en montagehandleiding cosiconcrete/ Operating and assembly instructions cosiconcrete / manuel de montage et mode démploi cosiconcrete
Concrete
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Cosiconcrete Antracite and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Cosi Cosiconcrete Antracite

  • Page 1 3. In geval van onjuist gebruik of het niet volgen van de veiligheidsvoorschriften wordt iedere aansprakelijkheid afgewezen en zal de garantie niet van toepassing zijn. 4. Voor hulp of aanvullende informatie neem contact op met een erkende monteur, helpdesk Cosi fires of uw aankoopadres.
  • Page 2 Gebruikers- en montagehandleiding behorend bij collectie: Cosiconcrete Inhoud van dit document 1. Belangrijke veiligheidsinstructies 2. Montage instructies 3. Gebruikershandleiding 4. Technische gegevens 1. Belangrijke veiligheidsinstructies behorende bij Cosiconcrete Bij in gebruik name van de Cosiconcrete moeten de veiligheidsinstructies altijd opgevolgd worden om het risico van brand en overige schade aan personen en voorwerpen te voorkomen.
  • Page 3 Indien u de Cosiconcrete goed heeft geplaatst kunt u de lavastenen en de keramische houtblokken op de bovenkant plaatsen. Pak hiervoor eerst de kleine lavastenen uit en leg deze op de grond. Bij elke Cosi fires worden 1,5 kg kleine lavastenen en 1,5 kg grote lavastenen meegeleverd. Pak de kleine lavastenen zonder gruis op en plaats deze voorzichtig op het model.
  • Page 4 2. Plaatsen van de gasfles Heeft u een gasfles aangeschaft welke staat voorgeschreven in het bijgeleverde overzicht?(zie pag. 8). Dan kunt u de gasfles in het apparaat plaatsen. Dit is echter niet verplicht. U kunt er ook voor kiezen om de gasfles extern van het apparaat te plaatsen.
  • Page 5 Open de gasfles maar zet het apparaat niet aan! Maak een oplossing van half wasmiddel en half water en spray dit over elke verbinding en de gasslang. Indien er een gaslekkage in de verbinding of slang zit ontstaan er luchtbelletjes. Als er luchtbelletjes zichtbaar worden en er dus een gaslekkage zit, sluit dan direct het gas af.
  • Page 6 3. Gebruikershandleiding behorend bij collectie: Cosiconcrete Zorg er altijd voor dat de instructies in deze gebruikershandleiding exact worden gevolgd. Indien deze instructies niet op de correcte manier worden gevolgd kan dit leiden tot brand of explosies die kunnen leiden tot schade aan personen, eigendommen of verlies van leven. Maak nooit gebruik van brandbare vloeistoffen of dampen in de buurt van een brandend apparaat.
  • Page 7 Twijfelt u over een bepaalde gasfles welke u wilt gebruiken? Neem dan altijd contact op met de Cosi helpdesk of een erkend gas specialist. Model:...
  • Page 8 3. In case of improper use or failure to follow the safety instructions, each liability will be rejected and the guarantee does not apply. 4. For assistance or additional information consult a qualified technician, help desk of Cosi fires or your sales address.
  • Page 9 38. Always use the prescribed gas cylinders as described in this manual . 39. In case of strong winds , particular attention should be given to overturn the device . The cosi drum 100 has a overturn-security . The Cosiconcrete 100 will always stop the gas supply in case of falling .
  • Page 10 If the Cosiconcrete is installed properly, you can place lava rocks and ceramic logs on the top. Grab first the small lava stones and place them on the ground. Every Cosi fires is deliverd with 1.5kg small lava stones and 1.5kg large lava rocks included.
  • Page 11 2. Placing the bottle If you have purchased a gas bottle what is prescribed in the supplied list? Then you can place the gas bottle in the Cosiconcrete. However, this is not mandatory. You can also choose to place the gas bottle outside of the unit.
  • Page 12 Replace the hose or pressure regulator so that they are mounted on the exact same way. In the Netherlands, a 30 mbar pressure regulator should be placed. The hose must not be longer that 2.5 meters. When in doubt, always consult a qualified gas engineer . 5.
  • Page 13 3. User manual: Cosiconcrete Always make sure that the instructions in this user manual are followed exactly . If these instructions are not followed in the correct way , this can result in fire or explosion that could cause damage to persons, property or loss of life .
  • Page 14 DIN gas 3kg Cosiconcrete BP gas 5kg The Cosiconcrete is a collection of Cosi fires. Cosi fires is a brand of Gimeg Netherlands Do you have any questions about our products please contact us via our website: www.cosi-fires.com Gimeg Netherlands,...
  • Page 15 5. Warnung: Hält kleine Kinder in sicherer Entfernung. Zugängliche Teile können sehr heiß werden! 6.Verwendung: Cosi-fires ist nur zu verwenden im Freien onder gut belüftete Räumen. Er wird bestimmungsgemäss verwendet, wenn er ausschliesslich nur zu Heizzwecken im Freien oder gut belüftetet Räumen eingezetzt wird un dabei alle Vorgaben dieser Anleitung eingehalten werden.
  • Page 16 1. Cosiconcrete sollte immer korrekt montiert werden gemäß der mitgelieferten Montageanleitung. 2. Den Aufstellort von Cosifires muss so gewählt werden dass: Der Cosi fires sicher auf einer ebenen, ausreichend großen Fläche steht. Er darf während des Betriebs nicht bewegt werden.Sich keine Brennbaren Materialen oder Stoffe in der Nähe des Cosifires befinden oder dorthin gelangen.
  • Page 17 22 . Stellen Sie sicher, dass die Gasleitung immer gebogen ist gerade nach unten in der Richtung der Zylinder. Die Gasleitung darf keine heißen Teile des Brenners berühren 2. Montageanleitung: Cosiconcrete Die Cosiconcrete wird komplett mit Druckregler (30 mbar) und Gassleitung geliefert. Die Gasflasche müssen Sie selber kaufen.
  • Page 18 2 . Gasflasche anschließen und abklemmen Haben Sie eine Gasflasche gekauft, der in der mitgelieferten Liste aufgenommen ist? Dann können Sie diese Gasflasche in der Maschine verwenden. Dies ist jedoch nicht zwingend. Sie können auch die Gasflasche außer dem Gerät platzieren. - Installation der Gasflasche in der Einheit Stellen Sie sicher, dass die Gasleitung immer gebogen nach unten in die Richtung von der Gasflasche ist.
  • Page 19 Hinweise nicht in der richtigen Weise gefolgt wird, kann dies zu einem Brand oder Explosion leiten, die Schäden an Personen, Sachen oder Verlust des Lebens führen könnte. Verwenden Sie niemals brennbare Flüssigkeiten oder Gase in der Nähe eines brennenden Cosi fires. - Unsachgemäße Installation, Einstellungen oder Änderungen an dem Gerät können zu Verletzungen oder Sachschäden führen.
  • Page 20 - Verwenden Sie die Cosifires nur im Freien oder in einem gut belüfteten Raum. Verwenden Sie die Cosifires nicht in einem Gebäude, Haus, Garage oder einem anderen geschlossenen Bereich. - Gasflaschen müssen im Freien und in gut belüfteten Räumen gelagert werden und nicht lagern in Räumen unter Erdgleiche, in Treppenhäusern, Fluren, Durchgängen und Durchfahrten von Gebäuden sowie in deren Nähe.
  • Page 21 600x600x630 Welche Gasflasche kann man mit welchem Cosi fires benutzen? Bitte finden Sie Ihr Cosifires in dem folgenden Diagramm. Abhängig welcher Type Cosi fires finden Sie die Gasflasche die Sie verwenden können. Cosiconcrete wurde ausschließlich für Propan-Gasflaschen getestet. Verwenden Sie daher stets eine der benötigten Gasflaschen. Mit einer anderen Flasche kann ein anderes Brandverhalten geben, oder in den schlimmsten Fällen von größeren Schäden an Personen, Tieren oder...
  • Page 22 3. Dans le cas d'usage abusif ou non-respect des consignes de sécurité, chaque responsabilité sera rejetée et la garantie ne s'applique pas. 4. Pour de l'aide ou des informations complémentaires, veuillez consulter un technicien qualifié, help desk Cosi fires ou adresse de vente.
  • Page 23 Cosi fires Mode d'emploi et d'installation associés à la collecte : Cosiconcrete Contenu de ce document 1 . Important consignes de sécurité 2 . Instructions de l'Assemblée 3 . Mode d 'emploi 4 . Spécification 1 . Consignes de sécurité importantes accompagnant Cosiconcrete En cas d'utilisation des instructions de sécurité...
  • Page 24 . Prenez cette première de petites pierres de lave et de les placer sur le terrain. Soyez à tous les feux Cosi 1,5 kg de petites pierres de lave et de 1,5 kg de grosses pierres de lave incluses .
  • Page 25 2 . Le tuyau fourni est de 1,5 m de long . Placer le cylindre de sorte à une distance maximale de 1 mètre à partir du Cosiconcrete de cosi . Il n'est pas possible de placer . L' ouverture du tube de gaz sur la terrasse Sur le tuyau pour les gens et les animaux peuvent tomber .
  • Page 26 3 . Remplacement de la pile pour l'allumage piézo Le Cosiconcrete de cosi dispose d'un allumage piezo qui fonctionne sur une seule pile AA . Il peut arriver que, après utilisation répétée , la batterie s'épuise . La batterie peut être remplacée comme suit: - Assurez-vous que le couvercle , bûches en céramique et des pierres de lave sont complètement refroidi .
  • Page 27 3. Utilisateur appartenant à la collection: Cosiconcrete - Assurez-vous que les instructions de ce mode d'emploi sont suivies à la lettre . Si ces instructions ne sont pas suivies de manière correcte , cela peut provoquer un incendie ou une explosion pouvant causer des dommages aux personnes , aux biens ou la perte de la vie .
  • Page 28 Le schéma ci-dessous est le produit de la collecte de Cosiconcrete que vous avez acheté. Derrière le produit est la bouteille que vous pouvez utiliser. Dans le modèle Le Cosiconcrete de cosi a été testé pour les bouteilles de gaz propane. Par conséquent, utilisez toujours une des bouteilles de gaz nécessaires. En utilisant une autre bouteille peut donner un autre comportement du feu, ou dans le pire des cas de dommages importants à...

This manual is also suitable for:

Cosiconcrete concrete