Cosi Cosiconcrete 60 User And Installation Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Cosi Manuals
  4. Indoor Fireplace
  5. Cosiconcrete 60
  6. User and installation instructions manual

Cosi Cosiconcrete 60 User And Installation Instructions Manual

Hide thumbs
Table of Contents
  • Belangrijke Veiligheidsinstructies
  • Montage Instructies
  • Important Safety Instructions
  • Montage- und Betriebsanleitung
  • Technische Daten
  • Consignes de Sécurité Important
  • Caractéristiques

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Nederlands / Dutch / Holländisch / Néerlandais
Cosi fires
Gebruikers- en montagehandleiding behorend bij:
Cosiconcrete 60, Cosiconcrete 80, Cosiconcrete 80 corten steel, Cosiconcrete 100
Belangrijk:
1. Lees deze montagehandleiding en gebruiksaanwijzing zorgvuldig door, voordat u de haard plaatst en in
gebruik neemt.
2. De gebruiksaanwijzing en montagehandleiding moet bij de gashaard worden bewaard. In geval van
verkoop aan derden moeten deze documenten worden meegeleverd.
3. In geval van onjuist gebruik of het niet volgen van de veiligheidsvoorschriften wordt iedere
aansprakelijkheid afgewezen en zal de garantie niet van toepassing zijn.
4. Voor hulp of aanvullende informatie neem contact op met een erkende monteur, helpdesk Cosi fires of
uw aankoopadres.
5. Waarschuwing: Houdt jonge kinderen veilig op afstand. Bereikbare delen kunnen zeer heet worden!
6. De Cosi fires zijn alleen geschikt voor gebruik buitenshuis.
7. Dit apparaat moet worden gebruikt en de gasfles moet worden opgeslagen in overeenstemming met
de geldende voorschriften.
Gebruiks- en montagehandleiding cosiconcrete/ Operating and assembly instructions cosiconcrete / manuel de montage et mode démploi cosiconcrete
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Cosiconcrete 60 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Cosi Cosiconcrete 60

Summary of Contents for Cosi Cosiconcrete 60

  • Page 1 3. In geval van onjuist gebruik of het niet volgen van de veiligheidsvoorschriften wordt iedere aansprakelijkheid afgewezen en zal de garantie niet van toepassing zijn. 4. Voor hulp of aanvullende informatie neem contact op met een erkende monteur, helpdesk Cosi fires of uw aankoopadres.

  • Page 2: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    15. Dit apparaat is niet toegestaan om van één gasdruk naar een andere gasdruk om te schakelen. 16. Houdt kinderen en huisdieren op ruim voldoende afstand van het apparaat. De Cosi inbouwbrander beschikt over onderdelen welke zeer heet worden bij gebruik. Wacht na gebruik totdat het apparaat voldoende is afgekoeld voordat kinderen en huisdieren bij het apparaat in de buurt komen.

  • Page 3: Montage Instructies

    Indien u de Cosiconcrete goed heeft geplaatst kunt u de lavastenen en de keramische houtblokken op de bovenkant plaatsen. Pak hiervoor eerst de kleine lavastenen uit en leg deze op de grond. Bij elke Cosi fires worden 1,5 kg kleine lavastenen en 1,5 kg grote lavastenen meegeleverd. Pak de kleine lavastenen zonder gruis op en plaats deze voorzichtig op het model.
  • Page 4 Na het plaatsen van de lavastenen pakt u de keramische houtblokken uit de verpakking. Bij de Cosiconcrete worden altijd vier keramische houtblokken meegeleverd. De keramische houtblokken plaatst u als een kampvuur over de brandring heen. Zorg ervoor dat de brandring zo min mogelijk bedekt wordt door de houtblokken.
  • Page 5 1. Begeleid de gasslang extern van het apparaat door de gasslang onder de Cosiconcrete door te plaatsen. Zie tekening. 2. De meegeleverde gasslang is 1.5 m lang. Plaats de gasfles dus op een maximale afstand van 1 meter van de Cosiconcrete. Het is niet mogelijk om de gasslang open over het terras te plaatsen. Over de gasslang kunnen personen en huisdieren immers vallen.
  • Page 6 Zorg ervoor dat de Cosiconcrete, keramische stammen en lavastenen volledig zijn afgekoeld. Zorg ervoor dat de Cosiconcrete niet meer is aangesloten op een gasfles. Achter de bedieningsknop zit een zwarte kastje aan de binnenzijde van het model. Dit is de ontsteking en hierin bevindt zich de batterij.
  • Page 7 3. Gebruikershandleiding behorend bij collectie: Cosiconcrete Zorg er altijd voor dat de instructies in deze gebruikershandleiding exact worden gevolgd. Indien deze instructies niet op de correcte manier worden gevolgd kan dit leiden tot brand of explosies die kunnen leiden tot schade aan personen, eigendommen of verlies van leven. Maak nooit gebruik van brandbare vloeistoffen of dampen in de buurt van een brandend apparaat.
  • Page 8 Twijfelt u over een bepaalde gasfles welke u wilt gebruiken? Neem dan altijd contact op met de Cosi helpdesk of een erkend gas specialist. De maximale diameter van de gasfles is 305 mm en de maximale hoogte incl. gasdrukregelaar 390 mm.
  • Page 9 3. In case of improper use or failure to follow the safety instructions, each liability will be rejected and the guarantee does not apply. 4. For assistance or additional information consult a qualified technician, help desk of Cosi fires or your sales address.

  • Page 10: Important Safety Instructions

    1. Important safety instructions 2. Assembly instructions 3. User manual 4. Specification cosi fires 1. Important safety instructions In case of use of the Cosiconcrete these safety instructions should always be followed to reduce the risk of fire and other damage to people and property. Read these safety instructions carefully before the Cosiconcrete is put into operation.
  • Page 11 17. Never move the Cosiconcrete if the device is in use . Wait at least 1.5 hours after use before moving it. Shut off the valve at the gas cylinder or the regulator before moving the appliance. 18. Never leave the Cosiconcrete during use without supervision 19.
  • Page 12 Grab first the small lava stones and place them on the ground. Every Cosi fires is deliverd with 1.5kg small lava stones and 1.5kg large lava rocks included. Take the small lava stones without grit and place it gently on the model Repeat the same with the big lava stones and make sure it is covered with lava rocks.
  • Page 13 2. Placing the bottle If you have purchased a gas bottle what is prescribed in the supplied list? Then you can place the gas bottle in the Cosiconcrete. However, this is not mandatory. You can also choose to place the gas bottle outside of the unit. Installation of the gas bottle in the Cosiconcrete You have to get out the hatch of the Cosiconcrete.
  • Page 14 3. Replacing the cylinder Is the gas bottle empty and you need to replace it? Make sure the model, ceramic logs and lava rocks are completely cooled down! Use the definition of point 2 “placing the gas bottle” and remove the old bottle. You can fill up the old bottle at the local gas supplier.
  • Page 15 3. User manual Always make sure that the instructions in this user manual are followed exactly . If these instructions are not followed in the correct way , this can result in fire or explosion that could cause damage to persons, property or loss of life .
  • Page 16 Cosiconcrete 100 BP gas 5kg DIN gas 3/ 5kg The Cosiconcrete is a collection of Cosi fires. Cosi fires is a brand of Gimeg Netherlands Do you have any questions about our products please contact us via our website: www.cosi-fires.com...

  • Page 17: Montage- Und Betriebsanleitung

    Duits / German / Deutsch / Allemand Cosi fires Montage- und Betriebsanleitung: Cosiconcrete 60, Cosiconcrete 80, Cosiconcrete 80 corten steel, Cosiconcrete 100 Wichtig: 1. Lesen Sie diese Montageanleitung und die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bevor Sie den Cosiconcrete aufstellen und in Betrieb nehmen.
  • Page 18 Cosi fires Montage-und Betriebsanleitung Inhalt dieses Dokuments 1. Wichtige Sicherheitshinweise 2. Montageanleitung 3. Betriebsanleitung 4. Spezifikationen Wichtige Sicherheitshinweise Im Falle der Verwendung der Cosiconcrete sollten die Sicherheitsanweisungen unbedingt gefolgt werden, um das Risiko für Feuer und andere Schäden für Menschen und Sach zu verhindern. Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor das Gerät in Betrieb genommen wird.
  • Page 19 17. Versetzen Sie den Cosiconcrete niemals, wenn das Gerät in Betrieb ist. Warten Sie nach dem Gebrauch mindestens 1,5 Stunden, bevor Sie das Gerät versetzen. Schalten Sie das Ventil an der Gasflasche oder am Regler aus, bevor Sie das Gerät bewegen. 18.
  • Page 20 2. Montageanleitung Die Cosiconcrete wird komplett mit Druckregler (30 mbar) und Gassleitung geliefert. Die Gasflasche müssen Sie selber kaufen. Die Flasche können Sie bei Ihrem örtlichen Gasversorger kaufen. Installieren der Cosiconcrete Bitte nehmen Sie Ihren Cosiconcrete aus der Verpackung. Wählen Sie einen geeigneten Austellort, wo Sie die Cosiconcrete installieren wollen.
  • Page 21 2 . Gasflasche anschließen und abklemmen Haben Sie eine Gasflasche gekauft, der in der mitgelieferten Liste aufgenommen ist? Dann können Sie diese Gasflasche in der Maschine verwenden. Dies ist jedoch nicht zwingend. Sie können auch die Gasflasche außer dem Gerät platzieren. - Installation der Gasflasche in der Einheit Stellen Sie sicher, dass die Gasleitung immer gebogen nach unten in die Richtung von der Gasflasche ist.
  • Page 22 Schäden an Personen, Sachen oder Verlust des Lebens führen könnte. Verwenden Sie niemals brennbare Flüssigkeiten oder Gase in der Nähe eines brennenden Cosi fires. Gebruiks- en montagehandleiding Cosiconcrete / Operating and assembly instructions Cosiconcrete / manuel de montage et mode démploi Cosiconcrete...
  • Page 23 - Unsachgemäße Installation, Einstellungen oder Änderungen an dem Gerät können zu Verletzungen oder Sachschäden führen. Lesen Sie die Installationsanweisungen, Sicherheitsvorkehrungen und Betriebsanleitung sorgfältig durch. - Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn es in Betrieb ist oder wenn es an die Gasflasche angeschlossen ist.

  • Page 24: Technische Daten

    (618 g/h) / (G30: 618 g/h, G31: 607 g/h) / (837 gr/h) Welche Gasflasche kann man mit welchem Cosi fires benutzen? Bitte finden Sie Ihr Cosifires in dem folgenden Diagramm. Abhängig welcher Type Cosi fires finden Sie die Gasflasche die Sie verwenden können. Cosiconcrete wurde ausschließlich für Propan-Gasflaschen getestet.
  • Page 25 3. Dans le cas d'usage abusif ou non-respect des consignes de sécurité, chaque responsabilité sera rejetée et la garantie ne s'applique pas. 4. Pour de l'aide ou des informations complémentaires, veuillez consulter un technicien qualifié, help desk Cosi fires ou adresse de vente.

  • Page 26: Consignes De Sécurité Important

    Cosi fires Mode d'emploi et d'installation Contenu de ce document 1 . Important consignes de sécurité 2 . Instructions de l'Assemblée 3 . Mode d 'emploi 4 . Spécification 1 . Consignes de sécurité important En cas d'utilisation des instructions de sécurité des sièges d'auto de batterie devrait toujours être suivi pour réduire le risque .
  • Page 27 26. En cas de vent fort, prêtez une attention particulière au risque de basculement de l'appareil. Foyer encastrables Cosi doit toujours être utilisé à l'extérieur ou dans des zones bien ventilées . Cela pourrait inclure des serres ou des conservatoires . Un endroit bien aéré...
  • Page 28 Soyez à tous les feux Cosi 1,5 kg de petites pierres de lave et de 1,5 kg de grosses pierres de lave incluses . Prenez les petites pierres de lave sans grain et le placer délicatement sur le couvercle .
  • Page 29 2 . Le tuyau fourni est de 1,5 m de long . Placer le cylindre de sorte à une distance maximale de 1 mètre à partir du Cosiconcrete de cosi . Il n'est pas possible de placer . L' ouverture du tube de gaz sur la terrasse Sur le tuyau pour les gens et les animaux peuvent tomber .
  • Page 30 3 . Remplacement de la pile pour l'allumage piézo Le Cosiconcrete de cosi dispose d'un allumage piezo qui fonctionne sur une seule pile AA . Il peut arriver que, après utilisation répétée , la batterie s'épuise . La batterie peut être remplacée comme suit: - Assurez-vous que le couvercle , bûches en céramique et des pierres de lave sont complètement refroidi .
  • Page 31 - Ne pas laisser l'appareil sans surveillance quand il est en cours d'utilisation ou lorsqu'il est connecté à une bouteille de gaz . - Que faire si l'appareil émet une odeur de gaz : - Tournez la bouteille immédiatement et contacter directement un gaz de spécialiste technique . Ne pas utiliser l'appareil jusqu'à...

  • Page 32: Caractéristiques

    Le schéma ci-dessous est le produit de la collecte de Cosiconcrete que vous avez acheté. Derrière le produit est la bouteille que vous pouvez utiliser. Dans le modèle Le Cosiconcrete de cosi a été testé pour les bouteilles de gaz propane. Par conséquent, utilisez toujours une des bouteilles de gaz nécessaires. En utilisant une autre bouteille peut donner un autre comportement du feu, ou dans le pire des cas de dommages importants à...
  • Page 33 aucune garantie pour les dommages au modèle. Vous pouvez utiliser les modèles ou tout simplement peindre par-dessus. Gebruiks- en montagehandleiding Cosiconcrete / Operating and assembly instructions Cosiconcrete / manuel de montage et mode démploi Cosiconcrete...

This manual is also suitable for:

Cosiconcrete 80Cosiconcrete 80 corten steelCosiconcrete 100

Table of Contents