Download Print this page

Frico Thermoplus Instructions For Operation Manual

Hide thumbs Also See for Thermoplus:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 7

Quick Links

Инструкция
по эксплуатации
Инфракрасный обогреватель FRICO ECVT30021
Цены на товар на сайте:
http://www.vseinstrumenti.ru/klimat/obogrevateli/infrakrasnye/frico/ecvt30021/
Отзывы и обсуждения товара на сайте:
http://www.vseinstrumenti.ru/klimat/obogrevateli/infrakrasnye/frico/ecvt30021/#tab-Responses

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Thermoplus and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Frico Thermoplus

  • Page 1 Инструкция по эксплуатации Инфракрасный обогреватель FRICO ECVT30021 Цены на товар на сайте: http://www.vseinstrumenti.ru/klimat/obogrevateli/infrakrasnye/frico/ecvt30021/ Отзывы и обсуждения товара на сайте: http://www.vseinstrumenti.ru/klimat/obogrevateli/infrakrasnye/frico/ecvt30021/#tab-Responses...
  • Page 2 Thermoplus ..5 ..6 ..7 ..8 ..9 ..10 ..11 ..12 ..13...
  • Page 3 Thermoplus Mounting on the wall Mounting on the ceiling Ceiling fixture, TF1 1800 Minimum mounting distance [mm] Ceiling Wall, long side of the unit Flammable material Floor 1800 Flamable material, e.g curtain Dimensions type EC Dimensions type ECV, ECVT 3 x 18,6...
  • Page 4 Thermoplus...
  • Page 5 Thermoplus Regulation with thermostat RTE(V) or electric heating regulator ERP Regulation with ECVT with built-in thermostat. ECV can be connected as slave device to ECVT.
  • Page 6 8. Fäll ner frontplåten och skruva fast den i de två skruvfästena av plast. Thermoplus är vid leverans klar för anslutning t.ex. via brytare. Skall värmaren (-na) regleras med Frico rumstermostat avlägsnas överkopplingen - L3 hos ledarvärmaren, se...
  • Page 7 (s), the upper connection - L3 on the primary heater is removed . Refer to the wiring diagram on Page 4. Thermoplus is equipped with extra terminal board sections for further current distribution. A junction box is therefore not required.
  • Page 8 Still inn ønsket gjennom termostaten, som derfor føler temperaturen i romluften. temperatur med termostatrattet (ECVT). Thermoplus leveres for tilkobling f .eks. over bryter. Hvis varmeren reguleres med Frico romtermostat tas overkoblingen! - L3 bort pa varmeren, se koblingsskjema s.
  • Page 9 Un disjoncteur multipolaire individuel n’est Thermoplus est, à la livraison, prêt à être branché par exemple par l’intermédiaire d’un donc pas requis. 6. Presser les deux chevilles en plastique dans interrupteur.
  • Page 10: Montage- Und Betriebsanleitung

    Überbrückung Buchsen (siehe 6.) eindrehen. In Betrieb nehmen: Gewünschte Temperatur am - L3 am Hauptstrahler entfernt werden. (Siehe Verbindungsschema S. 4) Thermoplus Steligerät ECVT (siehe 5.) wahlen. verfügt über Verzweigungen für zusätzliche Phasenanschlüsse, was eine Verteilerdose unnötig macht.
  • Page 11: Asennus- Ja Käyttöohje

    Jos lämmitin (Iämmittimet) säädellään Frico huonetermostaatilla poistetaan 8. Käännä etupelti alas ja ruuvaa se kiinni kahteen muoviseen ruuvikiinnittimeen. vaihtokytkentä - L3 johdinlämmittimestä. Katso kytkentäkaaviota sivulla 4. Thermoplus Aseta termostaatti haluamaasi lämpötilaan (ECVT). on varustettu ylimääräisillä liitäntäruuveilla vaiheiden edelleenkytkentämiseen, jolloin jakorasiaa ei tarvita.
  • Page 12 6. Premere a posto i due supporti di plastica dell’ambiente. Il Thermoplus viene fornito gia pronto per il per viti sul borda inferiore del telaio posteriore. collegamento, ad es. via interrutore. Se il radiatore (o i radiatori) viene 7.
  • Page 13 4. chroef het achterstuk vast op het beslag. De Thermoplus is bij levering gereed voor aansluiting, bijv. met een schakelaar. 5. In de aansluitdoos van de kaehel, zitten extra-aftakblokken voer doorkoppeling naar...
  • Page 14 Thermoplus Инструкция по установке и эксплуатации обогревателей серии Thermoplus В стандартном исполнении типа ЕС Модель ECV (класс защиты IP20) предназначен для Этот обогреватель спроектирован как использования в сухих помещениях. ведомый к модели ECVT. Суммарная В брызгозащищенном исполнении мощность ECVT и ECV не должна...
  • Page 15 Thermoplus...
  • Page 16 Thermoplus...
  • Page 17 Tel: +43 1 616 24 40-0 Kolpingstraße 14 1232 Wien office@altexa-frico.at Austria www.altexa-frico.at Switzerland Gutekunst AG Tel: 061 706 96 26 (nat) Baselstrasse 22 Fax: 061 706 96 20 (nat) CH-4144 Arlesheim info@gutekunst-ag.ch Switzerland www.gutekunst-ag.ch For latest updated information, see: www.frico.se...

This manual is also suitable for:

Ec450Ec600Ec750Ec900Ecvt300Ecvt550 ... Show all