Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for SpeedLink SNAPPY SL-810002-BETE-V2
Summary of Contents for SpeedLink SNAPPY SL-810002-BETE-V2
- Page 1 USER GUIDE SNAPPY STEREO SPEAKERS...
-
Page 2: Get Started
GET STARTED 1. Plug the USB power cable into any free USB port on your PC or notebook. 2. Connect the speakers to the audio output (green) on your PC or MP3 player using the supplied audio cable (3.5mm). 3. Use the volume control to adjust the volume level. Before playing back audio, make sure the volume level is set to minimum and then slowly raise it. - Page 3 CONFORMITY NOTICE Operation of the device (the devices) may be affected INTENDED USE by strong static, electrical or high-frequency fields (radio This product is intended to be used as a speaker system for installations, mobile telephones, microwaves, electrostatic connecting to a computer/other audio source and is for indoor discharges).
- Page 4 Verkaufsfläche ≥ 400 m²) nehmen Kleingeräte (alle Maße < operate this equipment. 25 cm) kostenlos an, andere nur bei Kauf gleichwertiger TECHNICAL SUPPORT Produkte. Batterien/Akkus möglichst entnehmen. www.speedlink.com KONFORMITÄTSHINWEIS Please keep this information for later reference. Unter Einwirkung von starken statischen, elektrischen oder hochfrequenten Feldern (Funkanlagen, Mobiltelefonen, Mikrowellen-Entladungen) kann es zu Funktionsbeeinträchtigungen des Gerätes (der Geräte)
- Page 5 I grossi ASSISTANCE TECHNIQUE rivenditori (area di vendita di elettrodomestici ≥ 400 m²) www.speedlink.com ritirano gratuitamente i piccoli elettrodomestici (tutte le dimensioni <25 cm), gli altri solo con l’acquisto di prodotti Veuillez conserver ces informations afin de pouvoir vous y référer equivalenti.
- Page 6 Más información en el SUPPORTO TECNICO ayuntamiento, empresas de reciclado o tiendas www.speedlink.com especializadas. Los grandes almacenes (con áreas de venta Si prega di conservare queste informazioni per poterle utilizzare de electrodomésticos ≥ 400 m²) aceptan la recogida de come riferimento in futuro.
-
Page 7: Использование По Назначению
ответственности за ущерб изделию или травмы лиц вследствие расстояние от источников помех. неосторожного, ненадлежащего, или не соответствующего ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА указанной цели использования. www.speedlink.com НАРУШЕНИЯ СЛУХА Сохраните эту информацию для использования ВНИМАНИЕ: Продолжительное прослушивание на высокой в будущем. громкости может вызвать серьезные нарушения слуха. Перед... - Page 8 / akumulatorów wraz z zawartymi w nich potencjalnie TECHNISCHE ONDERSTEUNING niebezpiecznymi substancjami może spowodować szkody www.speedlink.com dla środowiska i/lub dla zdrowia ludzi i może wiązać się z Bewaar deze informatie voor toekomstige naslag. sankcjami przewidzianymi przez prawo. Oddanie ich w oficjalnym punkcie zbiórki jest bezpłatne i wymagane przez...
- Page 9 és értékesítést/újrafelhasználást, valamint hozzájárul a környezetvédelemhez. A hivatalokban, POMOC TECHNICZNA újrafelhasználó telepeken vagy szaküzletekben www.speedlink.com tájékozódhat. Nagy kereskedőboltok (≥ 400 m² felületű Prosimy zachować tę informację do późniejszego wykorzystania. elektromos szaküzletek) ingyenesen átveszik a kisebb eszközöket (< 25 cm), a többi üzlet csak azonos termék vásárlása esetén.
- Page 10 ΑΠΌΦΥΓΗ ΒΛΑΒΩΝ ΣΤΗΝ ΑΚΌΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΌΣΤΗΡΙΞΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: Μια ακρόαση μεγάλης διάρκειας σε υψηλές εντάσεις www.speedlink.com μπορεί να οδηγήσει σε μόνιμες βλάβες της ακοής. Ελέγχετε πριν από κάθε χρήση τη ρυθμισμένη ένταση και αποφεύγετε μια πολύ Παρακαλούμε φυλάξτε αυτές τις πληροφορίες...
- Page 11 TECHNICKÝ SUPORT autoridades municipais. Os grandes comércios (com www.speedlink.com superfícies de venda de eletrodomésticos ≥ 400 m²) recolhem aparelhos pequenos (todas as medidas < 25 cm) Tyto informace uchovejte pro budoucí potřebu. gratuitamente, outros apenas na aquisição de produtos do mesmo valor.
- Page 12 (salgsareal for elapparater ≥ 400m²) tager små SUPORTE TÉCNICO apparater (alle mål < 25cm) gratis retur - nogle forretninger www.speedlink.com kun ved køb af lignende produkter. Tag så vidt muligt Por favor, guarde esta informação para uma futura referência.
- Page 13 KASSERING Dette symbolet betyr at produktet ikke skal kastes TEKNISK SUPPORT sammen med vanlig husholdningsavfall. På grunn av www.speedlink.com det mulige innholdet av skadelige stoffer kan en Spara den här informationen för senare bruk. ikke-forskriftsmessig oppbevaring/kassering av gamle apparater eller batterier forårsake miljø og/eller helseskader og bli straffet iht.
- Page 14 å øke avstanden til forstyrrende utstyr. pakollista, varmistaa asianmukaisen hävittämisen tai TEKNISK SUPPORT hyötykäytön/kierrätyksen ja auttaa osaltaan suojelemaan www.speedlink.com ympäristöä. Tietoja saa viranomaisilta, kierrätyskeskuksista tai alan liikkeistä. Suuret jälleenmyyjät (sähkölaitteiden Vennligst oppevar denne informasjonen myyntiala ≥ 400m²) ottavat maksutta vastaan pienlaitteita for senere referanse.
- Page 15 în spații închise și uscate. Produsul nu necesită întreţinere. ASISTENŢĂ TEHNICĂ A nu se deschide și a nu se folosi dacă prezintă daune. Compania www.speedlink.com Jöllenbeck GmbH nu îşi asumă răspunderea pentru deteriorări ale Vă rugăm să păstrați aceste informații pentru a le putea produsului sau vătămări corporale cauzate de utilizarea neatentă,...
- Page 16 (sve dimenzije < 25cm), drugi samo pri kupovini uređaja iste vrednosti. Ako je moguće uklonite TEHNIČKA PODRŠKA baterije/punjive baterije. www.speedlink.com Molimo Vas sačuvajte ove informacije za buduću uporabu. NAPOMENA O USKLAĐENOSTI Delovanjem jakih statičkih, električnih ili visokofrekventnih polja (radio sistemi, mobilni telefoni, mikrotalasna pražnjenja) može doći do pogoršanja funkcija uređaja...
- Page 17 Izdelka ni treba vzdrževati. TEHNIČNA PODPORA Izdelka ne odpirajte in ga ne uporabljajte poškodovanega. Družba www.speedlink.com Jöllenbeck GmbH ne prevzema nikakršne odgovornosti za škodo na izdelku ali telesne poškodbe oseb na podlagi nepazljive, Prosimo vas, da te informacije shranite za prihodnjo rabo.
- Page 18 ترصف TEHNILINE TUGI .هذا الرمز يعني عدم جواز التخلص من املنتج ضمن القاممة املنزلية www.speedlink.com التخزين/التكهني غري السليم لألجهزة القدمية أو البطاريات/امل ر اكم ميكن أن يرض بالبيئة و/أو صحة البرش بسبب املواد الضارة التي قد تكون متضمنة يف Säilitage see infoleht tulevaseks kasutamiseks.
- Page 19 תמיכה טכנית www.speedlink.com שימוש על פי היעוד מכשיר זה משמש כמערכת רמקולים לחיבור למחשב / מקורות אודיו .אנא שמור מידע זה לשימוש עתידי אחרים לשימוש ביתי או משרדי, בחללים יבשים וסגורים. אין צורך בתחזוקה של המכשי ר . אין לפתוח את המכשיר, ואין להשתמש במכשיר...
-
Page 20: Техническа Поддръжка
увеличите разстоянието до смущаващите уреди. Odovzdanie na oficiálnom zbernom mieste je bezplatné a ТЕХНИЧЕСКА ПОДДРЪЖКА predpísané zákonom, zabezpečuje správnu likvidáciu alebo www.speedlink.com zhodnotenie/opätovné použitie a prispieva k ochrane životného prostredia. Informáciu poskytnú úrady, zberné Моля, запазете тази информация за бъдеща употреба. -
Page 21: Technical Support
SL-810002-BKGY © 2018 Jöllenbeck GmbH. All rights reserved. SPEEDLINK, the SPEEDLINK word mark and the SPEEDLINK swoosh are registered trademarks of Jöllenbeck GmbH. All trademarks are the property of their respective owner. Jöllenbeck GmbH shall not be made liable for any errors that may appear in this manual. Information contained herein is subject to change without prior notice.
Need help?
Do you have a question about the SNAPPY SL-810002-BETE-V2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers