Thomashilfen EASyS Advantage Assembly Instructions-Accessory
H-belt & butterfly / chest harness & seat waistcoat
Hide thumbs
Also See for EASyS Advantage:
- Assembly instructions manual (16 pages) ,
- User manual (14 pages) ,
- Assembly instructions (4 pages)
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
EASyS Advantage · Basic · tRide
Hosenträger-Gurt & Schmetterlingsgurt
& Sitzweste
Montageanleitung – Zubehör
H-belt & Butterfly / chest harness
& Seat waistcoat
Assembly instructions – Accessory
Ceinture en H & Harnais papillon & Veste
Notice de montage – Accessoires
Cinturón H & Arnés en forma de mariposa
& Chaleco ra el asiento
Instrucciones de montaje – Accesorios
Bretellaggio ad H & Corpetto di sicurezza
& Gilet di sicurezza
Istruzioni di montaggio – Accessori
H-fixatie & Vlinder / borstfixatie
& Fixatievest
Montage handleiding – Accessoires
H-belte & Sommerfuglvest & Vest
Monteringsanvisning – Tilbehør
H-bälte & Fyrpunktssele & Sittväst
Monteringsanvisning – Tillbehör
H-sele & Sommerfuglebælte & Siddevest
Montage-vejledning – Tilbehør
Advertisement
Related Manuals for Thomashilfen EASyS Advantage
Summary of Contents for Thomashilfen EASyS Advantage
- Page 1 EASyS Advantage · Basic · tRide Hosenträger-Gurt & Schmetterlingsgurt & Sitzweste Montageanleitung – Zubehör H-belt & Butterfly / chest harness & Seat waistcoat Assembly instructions – Accessory Ceinture en H & Harnais papillon & Veste Notice de montage – Accessoires Cinturón H &...
- Page 3 Hosenträger-Gurt Art.-Nr.: 6629 Schmetterlingsgurt Art.-Nr.: 6616 (S), Art.-Nr.: 6617 (M), Art.-Nr.: 6717 (L) Schmetterlingsgurt, flexibel Art.-Nr.: 6385/2 (S), Art.-Nr.: 6585/2 (M) Sitzweste Art.-Nr.: 6631 (S), Art.-Nr.: 6632 (M), Art.-Nr.: 6731 (L) Das Rückenpolster je nach gewünschter Anbringungshöhe in den abgesteppten Nähten auftrennen bzw.
- Page 4 H-belt Item code: 6629 Butterfly / chest harness Item code: 6616 (S), Item code: 6617 (M), Item code: 6717 (L) Butterfly / chest harness, flexible Item code: 6385/2 (S), Item code: 6585/2 (M) Seat waistcoat Item code: 6631 (S), Item code: 6632 (M), Item code: 6731 (L) Cut the backrest padding in the quilted seam depending on the desired moun- ting height or open the backrest padding flap.
- Page 5 Ceinture en H N° d’art. : 6629 Harnais papillon N° d’art. : 6616 (S), N° d’art. : 6617 (M), N° d’art. : 6717 (L) Harnais papillon, flexible N° d’art. : 6385/2 (S), N° d’art. : 6585/2 (M) Veste N° d’art. : 6631 (S), N° d’art. : 6632 (M), N° d’art. : 6731 (L) Découdre le coussin dorsal en fonction de la hauteur de fixation souhaitée au niveau des coutures et/ou ouvrir le rabat du coussin dorsal.
- Page 6 Cinturón H N° de Art.: 6629 Arnés en forma de mariposa N° de Art.: 6616 (S), N° de Art.: 6617 (M), N° de Art.: 6717 (L) Arnés en forma de mariposa, flexible N° de Art.: 6385/2 (S), N° de Art.: 6585/2 (M) Chaleco ra el asiento N°...
- Page 7 Bretellaggio ad H Art. nr.: 6629 Corpetto di sicurezza Art. nr.: 6616 (S), Art. nr.: 6617 (M), Art. nr.: 6717 (L) Corpetto di sicurezza, flessibile Art. nr.: 6385/2 (S), Art. nr.: 6585/2 (M) Gilet di sicurezza Art. nr.: 6631 (S), Art. nr.: 6632 (M), Art. nr.: 6731 (L) Separare le cuciture trapuntate del cuscino dello schienale all‘altezza in cui si desidera montare le cinture o aprire i lembi del cuscino dello schienale.
- Page 8 H-fixatie Art.nr.: 6629 Vlinder/borstfixatie Art.nr.: 6616 (S) Art.nr.: 6617 (M), Art.nr.: 6717 (L) Vlinder/borstfixatie, flexibel Art.nr.: 6385/2 (S), Art.nr.: 6585/2 (M) Fixatievest Art.nr.: 6631 (S), Art.nr.: 6632 (M), Art.nr.: 6731 (L) Maak al naargelang de gewenste montagehoogte het rugkussen langs de door- gestikte naden los of open de klep van het rugkussen.
- Page 9 H-belte Art.-nr.: 6629 Sommerfuglvest Art.-nr.: 6616 (S), Art.-nr.: 6617 (M), Art.-nr.: 6717 (L) Sommerfuglvest, fleksibel Art.-nr.: 6385/2 (S), Art.-nr.: 6585/2 (M) Vest Art.-nr.: 6631 (S), Art.-nr.: 6632 (M), Art.-nr.: 6731 (L) Ryggputen skilles i de trinnvise sømmene etter ønsket plasseringshøyde, eller åpne ryggputeklaffen.
- Page 10 H-bälte Art.-nr: 6629 Fyrpunktssele Art.-nr: 6616 (S), Art.-nr: 6617 (M), Art.-nr: 6717 (L) Fyrpunktssele, flexibel Art.-nr: 6385/2 (S), Art.-nr: 6585/2 (M) Sittväst Art.-nr: 6631 (S), Art.-nr: 6632 (M), Art.-nr: 6731 (L) Sprätta upp de sydda sömmarna i ryggdynan allt efter önskad positionshöjd resp.
- Page 11 H-sele Art.-Nr.: 6629 Sommerfuglebælte Art.-Nr.: 6616 (S), Art.-Nr.: 6617 (M), Art.-Nr.: 6717 (L) Sommerfuglebælte, fleksibel Art.-Nr.: 6385/2 (S), Art.-Nr.: 6585/2 (M) Siddevest Art.-Nr.: 6631 (S), Art.-Nr.: 6632 (M), Art.-Nr.: 6731 (L) Spræt rygpolstringen op i syningen eller åbn rygpolstringens klap alt efter, hvor remmene skal placeres.
- Page 12 “D”. Thomas Hilfen für Körperbehinderte GmbH & Co. Medico KG · Walkmühlenstr. 1 · D - 27432 Bremervörde · Germany Phone: +49 (0) 4761 8860 · Fax: +49 (0) 4761 886-19 · info@thomashilfen.de · www.thomashilfen.com...