Hama IR110MS Quick Manual page 5

C Požitek z poslechu se Spotify Connect
1. P ipojte své za ízení IR110MS/ IR111MS/ IR115MS
do sít WLAN.
2. Spus te aplikaci Spotify na svém telefonu, tabletu
nebo notebooku využitím stejné sít WLAN.
3. P ehrajte skladbu a zvolte „Dostupná za ízení".
4. Zvolte své za ízení IR110MS/ IR111MS/ IR115MS a
vychutnejte si poslech.
Q Pôžitok z po úvania so službou
Spotify Connect
1. Spojte vaše zariadenie IR110MS/ IR111MS/ IR115MS
s vašou sie ou WLAN.
2. Otvorte aplikáciu Spotify na vašom telefóne, tablete
alebo laptope cez rovnakú sie WLAN.
3. Prehrajte skladbu a zvo te možnos „Dostupné
zariadenia".
4. Zvo te zariadenie IR110MS/ IR111MS/ IR115MS a
vychutnávajte si zvuk.
O Prazer auditivo com Spotify Connect
1. Ligue o seu dispositivo IR110MS/ IR111MS/
IR115MS à sua rede WiFi.
2. Abra a app Spotify no seu telefone, tablet ou portátil
através da mesma rede WiFi.
3. Reproduza uma faixa e selecione „Dispositivos
disponíveis".
4. Selecione o seu dispositivo IR110MS/ IR111MS/
IR115MS e desfrute o som.
T Spotify Connect ile dinleme key
1. IR110MS/ IR111MS/ IR115MS cihaz n WLAN
a n zla ba lay n.
2. Telefon, tablet veya dizüstü bilgisayar n zdaki Spotify
uygulamas n ayn WLAN a üzerinden aç n.
3. Bir parçay oynat n ve "Eri ilebilen Cihazlar"
seçene ini seçin.
4. IR110MS/ IR111MS/ IR115MS cihaz n z seçin ve
müzi in key ni ç kar n.
M Desf t ri auditive cu Spotify Connect
1. Conecta i aparatul IR110MS/ IR111MS/ IR115MS la
re eaua WLAN.
2. Deschide i aplica ia Spotify din telefon, tablet sau
laptop prin aceia i re ea WLAN.
3. Reda i un titlu i alege i „ Aparate disponibile".
4. Alege i aparatul IR110MS/ IR111MS/ IR115MS i
savura i audi ia.
S Ostört lyssnande med Spotify Connect
1. Anslut IR110MS/ IR111MS/ IR115MS-enheten till
WLAN-nätverket.
2. Öppna Spotify-appen på telefonen, surfplattan eller
den bärbara datorn via samma WLAN-nätverk.
3. Spela upp en låt och välj "Tillgängliga enheter".
4. Välj IR110MS/ IR111MS/ IR115MS-enheten och njut
av ett perfekt ljud.
L Musiikkinautinto Spotify Connectilla
1. Liitä IR110MS/ IR111MS/ IR115MS-laite WLAN-
verkkoon.
2. Avaa Spotify-sovellus puhelimesta, tabletista tai
kannettavasta tietokoneesta saman WLAN-verkon
kautta.
3. Soita kappale ja valitse "Saatavilla olevat laitteet".
4. Valitse IR110MS/ IR111MS/ IR115MS-laite ja nauti
äänentoistosta.
K Større lytteoplevelse med Spotify Connect
1. Forbind din IR110MS/ IR111MS/ IR115MS-enhed
med dit WLAN-netværk.
2. Åbn Spotify-appen på din telefon, tablet eller laptop
via det samme WLAN-netværk.
3. Afspil en titel, og vælg „Tilgængelige enheder".
4. Vælg din IR110MS/ IR111MS/ IR115MS-enheden,
og nyd lyden.
V Høreglede med Spotify Connect
1. Forbind din IR110MS/ IR111MS/ IR115MS-enhet
med ditt WLAN-nettverk.
2. Åpne Spotify-appen på din telefon, nettbrett eller
laptop over samme WLAN-nettverk.
3. Spill en tittel og velg «Tilgjengelige enheter».
4. Velg din IR110MS/ IR111MS/ IR115MS-enhet og
nyt lyden.
Spotify Connect