1. Manuals
  2. Brands
  3. ABB Manuals
  4. Power distribution unit
  5. COM600 3.4
  6. User manual

ABB COM600 3.4 User Manual

Station automation, iec 60870-5-101 master (opc)
Hide thumbs Also See for COM600 3.4:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Station Automation COM600 3.4
IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's
Manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for ABB COM600 3.4

Summary of Contents for ABB COM600 3.4

  • Page 1 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual...

  • Page 3: Table Of Contents

    1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 Issued: 13.2.2009 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Version: B/06.11.2009 Contents: About this manual .................. 7 1.1. Copyrights ..................7 1.2. Trademarks ..................7 1.3. General ..................7 1.4. Document conventions ..............8 1.5. Use of symbols ................9 1.6.
  • Page 4 Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual 3.4.5.6. Complex measured value (CMV) ....34 3.4.5.7. Delta (DEL) ..........35 3.4.5.8. Controllable double point (DPC) ....35 3.4.5.9. Device Name Plate (DPL) ......36 3.4.5.10. Double point status (DPS) ......37 3.4.5.11.
  • Page 5 1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual 5.4. Attributes ..................58 5.4.1. Server attributes ............58 5.4.2. Channel attributes ............58 5.4.3. Device attributes ............59 Appendix 1 ....................61 Interoperability list for IEC101 OPC Server ..........61...

  • Page 7: About This Manual

    In no event shall ABB Oy be liable for direct, indirect, special, incidental, or consequential damages of any nature or kind arising from the use of this document, nor shall ABB Oy be liable for incidental or consequential damages arising from use of any software or hardware described in this document.

  • Page 8: Document Conventions

    Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Introduction This section gives an overview of the IEC101 Master OPC Server and states the system requirements to be met. Configuration In this section you find an overview of the configuration tasks and instructions on how to create and configure IEC101 Master OPC Server related objects.

  • Page 9: Use Of Symbols

    1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Entered value is not valid. The value must be 0 - 30 • You can be asked to enter the string MIF349 in a field. The string is shown as follows...

  • Page 10: Terminology

    Terminology The following is a list of terms associated with COM600 that you should be familiar with. The list contains terms that are unique to ABB or have a usage or definition that is different from standard industry usage. Term...

  • Page 11: Abbreviations

    LON Application Guideline for substation automation Local Area Network Logical Device LonMark interoperable device communicating in LonWorks network. In this document, the term is used for devices that do not support the ABB LON/LAG communication. Logical Node LON SPA Gateway...

  • Page 12: Related Documents

    Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Abbreviation Description Request To Send Substation Automation SAB600 Station Automation Builder 600 Substation Configuration Language Single Line Diagram SNTP Simple Network Time Protocol SOAP Simple Object Access Protocol Report Control Block...

  • Page 13: Introduction

    1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Introduction 2.1. Functional overview The IEC101 OPC Server provides methods for OPC clients to exchange data with devices communicating via the IEC 60870-5-101 Master protocol. IEC101_master_protocol.JPG Figure 2.1-1 IEC 101 OPC Server system overview...

  • Page 14: Iec101 Opc Server Features

    Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Configured IEC101 devices and data modeled according to the IEC 61850 model, are then exposed to OPC clients through a Data Access (DA) server. 2.2. IEC101 OPC Server features The IEC101 OPC Server supports the following features: •...

  • Page 15: Configuration

    1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Configuration 3.1. About this section This section guides you in the configuration tasks required before you can start using the IEC101 OPC Server. For information on the IEC 61850 data modeling, refer to COM600 User's Manual.
  • Page 16 Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual IEC101_master_conf_overview.bmp Figure 3.2-1 Example view of SAB600 The configuration work can basically be divided into two separate tasks: 1. building an object tree, and 2. configuring object properties. First, build an object tree by adding objects to the object tree, see 3.3.1, General about building object tree and 3.3.8, Adding data objects.

  • Page 17: Building Object Tree

    1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Table 3.2-1 IEC101 Server-related objects Object Description IEC101 OPC Server An object representing the IEC101 OPC Server. IEC101 Channel An object representing a physical communication channel. You can define up to three channels per OPC server.

  • Page 18: Adding Gateway Object

    Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual 3.3.2. Adding Gateway object To start building the object tree, add a Gateway object in the Communication structure by selecting the project name, right-click it and select New > Communication > Gate- way.

  • Page 19: Adding Logical Device Objects

    1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual 3.3.6. Adding Logical Device objects To add a Logical Device object: 1. Select an IEC101 Device object and right-click it. 2. Add a Logical Device object. 3. Rename the new object. The names of the Logical Device objects have to be unique.

  • Page 20: Iec101 Opc Server Properties

    Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual ObjProp_IEC101_Master.jpg Figure 3.4.1-1 Example of object properties in the Objects Properties window 2. Select the property you want to configure. Depending on the property value type, configuring is always done either by •...

  • Page 21: Configuring Channel Properties

    1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Table 3.4.2-1 IEC101 OPC Server properties Name Value or Value range/ Default Description Basic Prog ID AE Default: None Instance identification of diagnostic OPC alarm and event server. Prog ID DA...
  • Page 22 Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Property / Para- Value or Value range/ Default Description meter Bit Rate 300 bits/s Transmission rate used on the channel. 600 bits/s 1200 bits/s 2400 bits/s 4800 bits/s 9600 bits/s...
  • Page 23 1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Property / Para- Value or Value range/ Default Description meter Carrier Blocking Carrier detect signal is ignored Determines whether the Carrier Detect signal of the serial port must be set for the Carrier detect signal must be IEC station to receive messages.

  • Page 24: Configuring Iec101 Unbalanced Channel Properties

    Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Property / Para- Value or Value range/ Default Description meter RTS Keep Up Pad- 0...255 The number of padding characters inser- ding Characters ted to the end of telegram to delay the Default: 0 resetting of RTS signal.
  • Page 25 1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Property / Para- Value or Value range/ Default Description meter Bit Rate 300 bits/s Transmission rate used on the line. 600 bits/s 1200 bits/s 2400 bits/s 4800 bits/s 9600 bits/s...
  • Page 26 Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Property / Para- Value or Value range/ Default Description meter Carrier Blocking Carrier detect signal is ignored This attribute determines whether the Carrier Detect signal of the serial port must...

  • Page 27: Configuring Iec101 Device Properties

    1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Property / Para- Value or Value range/ Default Description meter Receive Interrupt 0...255 Defines the delay after which the receiver Delay of line is enabled after a message has been issued.
  • Page 28 Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Name Value/Value range Description Diagnostics Enabled True Specifies whether diagnostic AE events are sent for the sta- False tion or not. Default: False In Use In use Controls whether the station...
  • Page 29 1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Name Value/Value range Description Disable Sending GI when True Sending of the general interrog- master gets ASDU 70 ation command when the mas- False ter receives ASDU 70. When...
  • Page 30 Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Name Value/Value range Description Unrecognized Message Hand- True Handling of the unrecognized ling messages. When this is false, False unrecognized messages are ignored. When this is true, Default: False...

  • Page 31: Configuring Data Objects

    1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Name Value/Value range Description OPC Alarm and Event Device Connection Status Device Connection Status Class Class Definition used with cur- rent device. 3.4.5. Configuring data objects 3.4.5.1. Directional protection activation information (ACD) Table 3.4.5.1-1 Configurable ACD properties for OPC servers...

  • Page 32: Protection Activation Information (Act)

    Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Property/Para- Value or Value range/ Default Description meter Indication Event for Indication event used with phase C. Phase C 3.4.5.2. Protection activation information (ACT) Table 3.4.5.2-1 Configurable ACT properties for OPC client...

  • Page 33: Analogue Set Point (Apc)

    1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual 3.4.5.3. Analogue set point (APC) Table 3.4.5.3-1 Configurable APC properties for OPC servers Property/Para- Value or Value range/ Default Description meter /Example Basic Common Data Common Data Class according to IEC Class 61850.

  • Page 34: Complex Measured Value (Cmv)

    Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Property/Para- Value or Value range/ Default Description meter /Example Command Address 0...16777215 IEC address for command. Default: 0 Position Address 0...16777215 IEC address for position. Default: 0 OPC Alarm and...

  • Page 35: Delta (Del)

    1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual 3.4.5.7. Delta (DEL) Table 3.4.5.7-1 Configurable DEL properties for OPC client Property/ Para- Value or Value range/ Default Description meter Basic Common Data Common data class according to IEC Class 61850.

  • Page 36: Device Name Plate (Dpl)

    Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Property/ Para- Value or Value range/ Default Description meter Common Data Common data class according to IEC Class 61850. Sub-Type Sub Type IEC style command Object subtype. Indication only...

  • Page 37: Double Point Status (Dps)

    1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Property/ Para- Value or Value range/ Default Description meter Common Data Common data class according to IEC Class 61850. Vendor Vendor A simple text string, describing the vendor. Hardware Revision...

  • Page 38: Controllable Integer Status (Inc)

    Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual 3.4.5.11. Controllable integer status (INC) Table 3.4.5.11-1 Configurable INC properties for OPC client Property/ Para- Value or Value range/ Default Description meter Basic Common Data Common data class according to IEC Class 61850.

  • Page 39: Integer Controlled Step Position Information

    1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Property/ Para- Value or Value range/ Default Description meter Indication Event Indication event used with this data object. Scale and Unit Scale Lookup Table Scale Scale for indication. Stepwise Linear Scale Default: None 3.4.5.13.

  • Page 40: Measured Value (Mv)

    Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Property/ Para- Value or Value range/ Default Description meter Common Data Common data class according to IEC Class 61850. Vendor Vendor A simple text string, describing the vendor. Software Revision...

  • Page 41: Controllable Single Point (Spc)

    1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Property/ Para- Value or Value range/ Default Description meter Default: 0 Minimum value for measurement. 3.4.5.16. Controllable single point (SPC) Table 3.4.5.16-1 Configurable SPC properties for OPC client Property/ Para-...

  • Page 42: Single Point Status (Sps)

    Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Property/ Para- Value or Value range/ Default Description meter Scale Lookup Table Scale Scale for measurement. Stepwise Linear Scale Default: None 3.4.5.17. Single point status (SPS) Table 3.4.5.17-1 Configurable SPS properties for OPC client...
  • Page 43 1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Property/ Para- Value or Value range/ Default Description meter Sub Type WYE Full Object subtype. WYE Simple Default: WYE Simple Addresses NetAddress 0...16777215 NetAddress description. Default: 0 Neutral Address 0...16777215...
  • Page 44 Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Property/ Para- Value or Value range/ Default Description meter Phase Limit Value Supervision Default: 20000 Maximum value for measurement. Default: 0 Minimum value for measurement. Res Limit Value Supervision...

  • Page 45: Operation

    1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Operation 4.1. About this section This section describes the basic operation procedures you can carry out after the IEC101 OPC Server has been configured. After this, you can, for example, monitor and control the condition of connections in an IEC101 network by using the Online diagnostics function SAB600.

  • Page 46: Monitoring And Controlling Iec101 Channel Activity

    Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual IEC101_OPC_Server_Event_Log.bmp Figure 4.3-2 Event log file Diagnostic AE Client Diagnostic events can be monitored and controlled using the Diagnostic AE Client function, see Figure 4.3-3. Click Refresh to update the status information. To be able to receive events from a certain device, diagnostic events must be enabled for this respective device.

  • Page 47: Monitoring And Controlling Iec101 Device Communication

    1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual You can also take a channel into use or out of use as described in this section. To monitor and control IEC101 Channel activity: 1. Select the channel you want to monitor in the object tree of SAB600.

  • Page 48: Data Object Diagnostics

    Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual In the Status information field, you can monitor the device status. The Diagnostic counters field provides information on device activity. To reset diagnostic counters, click Reset counters. You can take an IEC101 Device into use by marking the In use check box. If you unmark the check box, the device is taken out of use.

  • Page 49: Technical Reference

    1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Technical reference 5.1. About this section This section provides reference information about the following issues: • IEC 61850 data modeling • Attributes • Status codes 5.2. IEC 61850 data modeling 5.2.1.

  • Page 50: Double Point Status (Dps)

    Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual 5.2.3. Double point status (DPS) DPS represents DMCD M_DP_NA_1, M_DP_TA_1, M_DP_TB_1. Name Type Value/ Value Mandat- Protocol informa- OPC data types range ory/Optional tion element stVal ENUMERATED Intermediate-state VT_I4...

  • Page 51: Directional Protection Activation Information (Acd)

    1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Name Type Value/ Value Mandat- Protocol informa- OPC data types range ory/Optional tion element Quality EI, BL, SB, NT, IV 5.2.6. Directional protection activation information (ACD) ACD represents M_SP_NA_1, M_SP_TA_1, M_SP_TB_1, M_DP_NA_1, M_DP_TA_1, M_DP_TB_1.

  • Page 52: Binary Counter Reading (Bcr)

    Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual 5.2.7. Binary counter reading (BCR) BCR represent DMCD M_IT_NA_1, M_IT_TA_1, M_IT_TB_1. Name Type Value/ Value Mandat- Protocol informa- OPC data types range ory/Optional tion element actVal INTEGER VT_I4 Quality...

  • Page 53: Wye

    1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual 5.2.10. WYE represent DMCD M_ME_NA_1, M_ME_TA_1, M_ME_TD_1, M_ME_NB_1, M_ME_TB_1, M_ME_NC_1, M_ME_TC_1, M_ME_TF_1. Name Type Value/ Value Mandat- Protocol informa- OPC data types range ory/Optional tion element phsA.cVal.mag AnalogueValue SVA, NVA VT_R4 phsA.q...

  • Page 54: Controllable Single Point (Spc)

    Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual 5.2.12. Controllable single point (SPC) SPC represents DMCD C_SC_NA_1, C_DC_NA_1, M_SP_NA_1, M_SP_TA_1, M_SP_TB_1, M_DP_NA_1, M_DP_TA_1, M_DP_TB_1. Name Type Value/ Value Mandat- Protocol informa- OPC data types range ory/Optional tion element...

  • Page 55: Controllable Integer Status (Inc)

    1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual 5.2.14. Controllable integer status (INC) INC represents DMCD M_ME_NA_1, M_ME_TA_1, M_ME_TD_1, M_ME_NB_1, M_ME_TB_1, C_SE_NA, C_SE_NB_1. Name Type Value/ Value Mandat- Protocol informa- OPC data types range ory/Optional tion element...

  • Page 56: Analogue Set Point (Apc)

    Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual 5.2.17. Analogue set point (APC) APC represents DMCD C_SE_NC_1. Name Type Value/ Value Mandat- Protocol informa- OPC data types range ory/Optional tion element spMag AnalogueValue IEEE STD 754, VT_R4...

  • Page 57: Application Layer Status Codes

    1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual 5.3.3. Application layer status codes 13851 ICCC_INVALID_ATTRIBUTE_VALUE. The value set to an attribute of an IEC station is incorrect, for example, one of the elements of the vector written to the SD attribute is out of range.

  • Page 58: Attributes

    Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual 5.4. Attributes 5.4.1. Server attributes Table 5.4.1-1 IEC 101 OPC Server attributes Property / Para- Value or Value range/ Default Description meter Protocol Stack Ver- Value: Version information The version information of the Protocol sion Stack.

  • Page 59: Device Attributes

    1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Property / Para- Value or Value range/ Default Description meter Transmitted Com- The number of transmitted commands. mands Transmitted Replies The number of transmitted replies. Received Messages The number of received data messages.
  • Page 60 Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Property / Para- Value or Value range/ Default Description meter Object Status When written: Indicates the detailed information about the station device status. Setting Object 1 = Retransmit system mes-...

  • Page 61: Interoperability List For Iec101 Opc Server

    1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Appendix 1 Interoperability list for IEC101 OPC Server Not supported Supported Supported, may need additional configuring Application layer telegram formats Interoperability This companion standard presents sets of parameters and alternatives from which subsets have to be selected to implement particular tele control systems.
  • Page 62 Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Transmission speed (control direction) Unbalanced interchange cir- Unbalanced interchange cir- Balanced interchange circuit cuit V.24/V.28 Standard cuit V.24/V,28 Recommended X.24/X.28 if > 1200 bit/s 100 bit/s 2400 bit/s 2400 bit/s...
  • Page 63 1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Transmission mode for application data Mode 1 (The least significant octet first), as defined in clause 4.10 of IEC 870-5-4, is used exclusively in this companion standard Common address of ASDU (system-specific parameter)
  • Page 64 Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual <17> :=Event of protection equipment with M_EP_TA1 time tag <18> :=Packed start events of protection M_EP_TB1 equipment with time tag <19> :=Packed output circuit information of M_EP_TC_1 protection equipment with time tag <20>...
  • Page 65 1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual System information in control direction (station-specific parameter) <100> :=Interrogation command C_IC_NA_1 <101> :=Counter interrogation command C_CI_NA_1 <102> :=Read command C_RD_NA_1 <103> :=Clock synchronization command C_CS_NA_1 <104> :=Test command C_TS_NB_1 <105>...
  • Page 66 Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual group 3 group 10 group 16 group 4 group 11 group 5 group 12 group 6 Define addresses per group. Clock synchronization (station-specific parameter) Clock synchronization Command transmission (object-specific parameter)
  • Page 67 1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual File transfer (station-specific parameter) File transfer in monitor direction File transfer in control direction...

  • Page 69: Index

    1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Index activating COM600 ..................... 45 activation information properties ....................... 32 adding channel object ....................18 data object ..................... 19 device object ....................18 Gateway object ....................18 Logical Device object ..................19 Logical node ....................
  • Page 70 Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual IEC 61850 data modeling ................54 properties ....................... 35 Controllable integer status (INC) IEC 61850 data modeling ................55 properties ....................... 38 Controllable single point (SPC) IEC 61850 data modeling ................54 properties .......................
  • Page 71 1MRS756703 Station Automation COM600 3.4 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Directional protection activation information (ACD) ..........51 Double point status (DPS) ................50 Integer controlled step position information (ISC) ..........55 Integer status (INS) ..................50 Measured value (MV) ..................52 Protection activation information (ACT) ............
  • Page 72 Station Automation COM600 3.4 1MRS756703 IEC 60870-5-101 Master (OPC) User's Manual Binary controlled step position (BSC) ............... 33 Binary counter reading (BCR) ................33 Complex measured value (CMV) ..............34 Controllable double point (DPC) ..............35 Controllable integer status (INC) ..............38 Controllable single point (SPC) ................
  • Page 74 Contact us ABB Oy Distribution Automation P.O. Box 699 FI-65101 VAASA, FINLAND Tel. +358 10 22 11 Fax. +358 10 224 1094 ABB Inc. Distribution Automation 655 Century Point Lake Mary, FL 32746, USA Tel: +1 407 732 2000 Fax: +1 407 732 2335...

Table of Contents