Table of Contents
Related Manuals for Omnitronic RS-1222
Summary of Contents for Omnitronic RS-1222
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER'S MANUAL RS-1222/RS-1622/RS-2422 Recording mixer © Copyright Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Nachdruck verboten! Keep this manual for future needs! Reproduction prohibited!
-
Page 2: Table Of Contents
8. CLEANING AND MAINTENANCE ......................27 9. TECHNICAL SPECIFICATIONS......................... 28 BLOCK DIAGRAM............................27 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.omnitronic.com 2/31 10040100_V_1_1.DOC... -
Page 3: Einführung
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 1. EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für ein OMNITRONIC RS-1222/RS-1622 entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. -
Page 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Netzteil immer als letztes einstecken. Vergewissern Sie sich, dass der Netzschalter auf „OFF“ steht, wenn Sie das Gerät ans Netz anschließen. Halten Sie das Gerät von Hitzequellen wie Heizkörpern oder Heizlüftern fern. Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, nachdem es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wurde. -
Page 5: Installation
Dieses Gerät darf nur in einer Höhenlage zwischen -20 und 2000 m über NN betrieben werden. Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben. Lassen Sie das Gerät nicht von Personen bedienen, die sich nicht mit dem Gerät auskennen. Wenn Geräte nicht mehr korrekt funktionieren, ist das meist das Ergebnis von unsachgemäßer Bedienung! Verwenden Sie niemals Reinigungsspray, um die Fader zu reinigen. - Page 6 Bei den Mono-Eingangskanälen werden die Mikrofonsignale über die XLR-Buchsen angeschlossen, die Line-Signale über die Klinkenbuchsen. Bitte beachten Sie: An einen Monokanal darf immer nur eine Signalart angeschlossen werden – entweder Mic oder Line. Einen Stereo-Kanal können Sie auch mono betreiben, indem Sie nur die linke Eingangsbuchse belegen. Hier können Sie Kondensatormikrofone oder dynamische Mikrofone über eine symmetrische XLR-Leitung anschließen.
-
Page 7: Inserts
4.2 Inserts ® www.omnitronic.com INSERT 8 INSERT 7 INSERT 6 INSERT 5 INSERT 4 INSERT 3 INSERT 2 INSERT 1 Inserts sind Einschleifpunkte für Dynamikprozessoren, Equalizer oder andere Soundeffektgeräte, die das Originalsignal komplett verändern. Dazu wird das Signal aufgetrennt, nach außen geführt und nach erfolgter Soundbearbeitung wieder an der gleichen Position des Signalwegs eingeschleift. -
Page 8: Gerätebeschreibung
AUX 2 wird abhängig von der Fadereinstellung (POST-Fader) abgegriffen und kann für Effektgeräte verwendet werden. Die Signalstärke an der AUX SEND 2-Buchse können Sie über den AUX SEND 2-Regler einstellen. Über die AUX RETURN-Buchsen werden Signale vom Effektgerät zurück in den Mix geführt. Die Signal- stärke der AUX RETURN-Buchsen können Sie über die Return-Regler einstellen. -
Page 9: Kanalzug
5.2 Kanalzug LOW CUT Mit dem Low Cut-Schalter können Sie den Hochpassfilter aktivieren. Dieser Filter reduziert tieffrequente Geräusche wie Mikrofonschläge, Nahbesprechungseffekt, Bühnengeräusche etc. bei 75 Hz mit einer Flankensteilheit von 18 dB/Oktave. Der Bassfilter arbeitet unabhängig von den Equalizer-Einstellungen. GAIN LINE Mit dem Gain-Regler können Sie die Eingangssignale verstärken bzw. -
Page 10: Master-Sektion
Mit dem PFL-Schalter können Sie das Signal auf den PFL-Bus routen. Dadurch lässt sich der Signalpegel visuell über die LED-Anzeige sichtbar machen und über den Kopfhörer oder die Control Room-Boxen abhören. Mit dem L-R-Schalter können sie das Signal auf den Main Mix-Fader routen. Wollen Sie einen Kanal aus dem Mix heraus nehmen, stellen Sie den L-R-Schalter auf ungedrückte Position. -
Page 11: Power-Sektion
Power supply: Gesamtanschlusswert 25 W (max.): Power consumption (max.): OMNITRONIC SHOWEQUIPMENT GmbH, GERMANY AC INPUT POWER AC INPUT-BUCHSE Stecken Sie hier die Anschlussleitung des Netzteils ein und fixieren Sie sie mit der Überwurfmutter. NETZSCHALTER Drücken Sie den Netzschalter, um das Gerät einzuschalten. -
Page 12: Routing
aufleuchtet, wird das Eingangssignal verzerrt. Drehen Sie in diesem Fall den Gain-Regler nach links, um den Eingangspegel zu reduzieren. Wenn Sie Equalizer-Einstellungen an diesem Kanal vornehmen wollen, stellen Sie die Regler wie gewünscht ein und wiederholen Sie Schritt 5. 10. Drücken Sie erneut den PFL-Schalter, so dass dieser sich in der ungedrückten Position befindet. 11. -
Page 13: Kleine Hörkunde
Lärmbereich vor. Somit hat der Arbeitgeber Warnschilder aufzustellen und Gehörschutzmittel bereitzustellen. Die Arbeitnehmer haben diese zu benutzen. Bitte beachten Sie: OMNITRONIC haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Installation und übermäßige Lautstärken verursacht werden! 7.1 Kleine Hörkunde Immer mehr junge Menschen leiden unter einem Hörverlust von 25 Dezibel und mehr, überwiegend... -
Page 14: Reinigung Und Wartung
Fachhandel vorbehalten! Sollten einmal Ersatzteile benötigt werden, verwenden Sie bitte nur Originalersatzteile. Sollten Sie noch weitere Fragen haben, steht Ihnen Ihr Fachhändler jederzeit gerne zur Verfügung. 9. TECHNISCHE DATEN OMNITRONIC RS-1222 Spannungsversorgung: 2x20 V AC, 50/60 Hz ~ über mitgeliefertes Netzteil... - Page 15 OMNITRONIC RS-1622 Spannungsversorgung: 2x20 V AC, 50/60 Hz ~ über mitgeliefertes Netzteil Gesamtanschlusswert: 25 W Eingänge: 8 mono XLR oder Klinke symmetrisch 8 Inserts Klinke 4 stereo Klinke symmetrisch 2 Aux-Return Klinke symmetrisch 1 Tape In Cinch Ausgänge: 2 Main Mix-Out...
- Page 16 OMNITRONIC RS-2422 Spannungsversorgung: 2x20 V AC, 50/60 Hz ~ über mitgeliefertes Netzteil Gesamtanschlusswert: 25 W Eingänge: 16 mono XLR oder Klinke symmetrisch 16 Inserts Klinke 4 stereo Klinke symmetrisch 2 Aux-Return Klinke symmetrisch 1 Tape In Cinch Ausgänge: 2 Main Mix-Out...
-
Page 17: Introduction
- download the latest version of the user manual from the Internet 1. INTRODUCTION Thank you for having chosen an OMNITRONIC RS-1222/RS-1622. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time. -
Page 18: Operating Determinations
Keep away from heaters and other heating sources! If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation (e.g. after transportation), do not switch it on immediately. The arising condensation water might damage your device. Leave the device switched off until it has reached room temperature. -
Page 19: Installation
Never use spray cleaners in order to clean the faders! Never use solvents or aggressive detergents in order to clean the device! Rather use a soft and damp cloth. Please use the original packaging if the device is to be transported. Please consider that unauthorized modifications on the device are forbidden due to safety reasons! Never remove the serial barcode from the device as this would make the guarantee void. -
Page 20: Inserts
Strain relief clamp Strain relief clamp For connection of balanced and unbalanced plugs, ring and sleeve have to be bridged at the stereo plug. 4.2 Inserts ® www.omnitronic.com INSERT 8 INSERT 7 INSERT 6 INSERT 5 INSERT 4 INSERT 3... -
Page 21: Connections
The signal is separated, led outside and inserted at the same position after being modified. The inserts are pre EQ, AUX and fader and are sent and received via the same jack plug. Occupation Insert-connections: Insert-connection via Effector- Effector- Mixer output output input stereo 1/4"... -
Page 22: Description Of The Device
GROUP OUT GROUP OUT MAIN OUT Via the GROUP OUT-sockets, you can connect the group signal with a headphones amplifier, e.g. for the background singers. You can adjust the signal level via the group fader. CTRL R OUT/PHONES Via the CTRL R OUT-sockets, you can either connect active speaker-systems... -
Page 23: Channel-Section
5.2 Channel-section LOW CUT With the Low Cut-switch, you can activate the highpass filter. This filter reduces low- frequency noise like microphone punch, closetalk, stage noise etc. with 75 Hz and a slope of 18 dB/octave. The bass filter works independently from the equalizer settings. GAIN With the GAIN-control, you can set the level of the input signal. -
Page 24: Master-Section
G1-2 With the G1-2-switch, you can route the signal to the group-bus. In this way, you can sum up different input channels into one group, e.g. drums, winds or background singers. Channel fader With the channel fader, you can adjust the signal level of the respective input channel in the mix (L-R or/and G1-2). -
Page 25: Power-Section
2 x 20 V AC, Power supply: 50/60 Hz Gesamtanschlusswert 25 W (max.): Power consumption (max.): OMNITRONIC SHOWEQUIPMENT GmbH, GERMANY AC INPUT POWER AC INPUT SOCKET Used to plug the power unit in. POWER SWITCH Press this button to start operation. 6. OPERATION 6.1 Adjusting the input level... -
Page 26: Legal Instructions
This is why the entrepreneur has to set up warning signs and provide hearing protectors. The staff has to use these. Please note: OMNITRONIC cannot be made liable for damages caused by incorrect installations and excessive noise levels! 7.1 Information on hearing loss More and more young people suffer from hearing loss of 25 dezibel or more, mainly caused by loud music from protable cassette recorders and CD-players or discotheques. -
Page 27: Blockdiagramm
Overview on the different noise levels 10 dB Heartbeat 20 - 30 dB Whisper 40 dB Average home 50 dB Light traffic 60 dB Normal conversation 70 dB Vacuum cleaner 80 dB Heavy traffic or telephone ringing 90 dB Pneumatic drill 100 dB Power mower 120 dB... -
Page 28: Technical Specifications
9. TECHNICAL SPECIFICATIONS OMNITRONIC RS-1222 Power supply: 2x20 V AC, 50/60 Hz ~ via included power unit Power consumption: 25 W Inputs: 4 mono XLR or balanced ¼" jack 4 Inserts ¼" jacks 4 stereo balanced ¼" jacks 2 Aux-Return balanced ¼"... - Page 29 OMNITRONIC RS-1622 Power supply: 2x20 V AC, 50/60 Hz ~ via included power unit Power consumption: 25 W Inputs: 8 mono XLR or balanced ¼" jack 8 Inserts ¼" jacks 4 stereo balanced ¼" jacks 2 Aux-Return balanced ¼" jacks...
- Page 30 OMNITRONIC RS-2422 Power supply: 2x20 V AC, 50/60 Hz ~ via included power unit Power consumption: 25 W Inputs: 16 mono XLR or balanced ¼" jack 16 Inserts ¼" jacks 4 stereo balanced ¼" jacks 2 Aux-Return balanced ¼" jacks...
-
Page 31: Block Diagram
Block diagram 31/31 10040100_V_1_1.DOC...