Morphy Richards intellisteam Instructions Manual
Hide thumbs
Also See for intellisteam:
- Instructions manual (184 pages) ,
- Manual (172 pages) ,
- Recipe book (45 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 1
Intellisteam
Please read and keep these instructions
Intellisteam
Veuillez lire et conserver ce mode d'emploi
Intellisteam
Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf.
Intellisteam
Leia e guarde estas instruções
Intellisteam
Læs og opbevar vejledningen
Intellisteam
Läs igenom och spara de här instruktionerna
Intellisteam
Les og ta vare på disse instruksjonene
Intellisteam
Niniejszą instrukcję obsługi należy przeczytać i zachować
Intellisteam
Прочитайте и сохраните данное руководство
Intellisteam
Vă rugăm să citiţi şi să păstraţi aceste instrucţiuni
g
f
d
p
q
s
n
}
≈
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Morphy Richards intellisteam
Summary of Contents for Morphy Richards intellisteam
- Page 1 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 1 Intellisteam Please read and keep these instructions Intellisteam Veuillez lire et conserver ce mode d’emploi Intellisteam Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf. Intellisteam Leia e guarde estas instruções Intellisteam Læs og opbevar vejledningen...
-
Page 2: Santé Et Sécurité
FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 2 Health & Safety The use of any electrical appliance requires the following common sense safety rules. Please read these instructions carefully before using the product. • This appliance can be used by children aged from 8 years and above if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. - Page 3 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 3 Location Treating scalds • Do not use outdoors or near water. • Run cold water over the affected area immediately. Do not stop to remove clothing, get medical help quickly. • Do not place directly under kitchen wall cupboards when in use, as it produces large amounts of steam.
-
Page 4: Sicherheitshinweise
FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 4 Santé et sécurité L’utilisation de cet appareil électrique nécessite de suivre les règles de sécurité de bon sens suivantes. Veuillez lire ce mode d’emploi attentivement avant d’utiliser le produit. • Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus, si des consignes leur ont été... - Page 5 Ne pas utiliser à l’extérieur ou près d’un point d’eau. • L’utilisation d’accessoires ou d’outils non recommandés par Morphy Richards peut entraîner un incendie, un choc électrique • Ne pas placer l’appareil directement sous les placards de la ou des blessures.
- Page 6 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 6 Sicherheitshinweise Die Benutzung elektrischer Geräte macht die Anwendung der folgenden allgemeinen Sicherheitsregeln notwendig. Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden. • Dieses Gerät ist zum Gebrauch durch Kinder ab 8 Jahren geeignet, wenn diese vorher über die sichere Benutzung des Geräts aufgeklärt wurden und sich der damit verbundenen Gefahren bewusst sind.
- Page 7 Nicht im Freien oder in der Nähe von Wasser benutzen. • Benutzen Sie keine Aufsätze oder Werkzeuge, die nicht von Morphy Richards empfohlen wurden, da dies zu Feuer, • Während der Benutzung nicht direkt unter Küchenwandschränke elektrischem Schock oder Verletzungen führen kann.
-
Page 8: Saúde E Segurança
FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 8 Saúde e segurança A utilização de qualquer aparelho elétrico exige o cumprimento das seguintes normas de segurança de base. Leia estas instruções cuidadosamente antes de utilizar o aparelho. • Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos de idade, contanto que sejam supervisionadas ou recebam instruções relativamente à... - Page 9 Não utilize em espaços exteriores nem perto de água. • Não utilize acessórios nem ferramentas não recomendados pela Morphy Richards, pois tal pode provocar um incêndio, choque • Não coloque diretamente sob armários de cozinha montados na elétrico ou ferimentos.
-
Page 10: Hälsa Och Säkerhet
FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 10 Sundhed og sikkerhed Brug af et elektrisk apparat kræver altid sikkerhedsregler baseret på sund fornuft. Læs denne vejledning omhyggeligt igennem, før produktet tages i brug. • Dette apparat må godt benyttes af børn på mindst 8 år, hvis de er blevet overvåget eller har modtaget vejledning om brug af apparatet på... - Page 11 Andre sikkerhedshensyn • Du må ikke bruge tilbehør eller værktøjer, som ikke er anbefalet af Morphy Richards, da det kan forårsage brand, elektrisk stød eller personskade. • Ved åbning skal låget vippes, så dampen ledes væk fra dig.
-
Page 12: Helse Og Sikkerhet
FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 12 Hälsa och säkerhet Användning av alla typer av elektriska apparater kräver följande försiktighetsåtgärder. Läs noggrant igenom de här instruktionerna före du använder produkten. • Den här apparaten kan användas av barn från 8 år och upp om de är under uppsikt och har erhållit instruktioner gällande hur apparaten används på... - Page 13 Andra säkerhetsöverväganden • Använd inte tillbehör eller verktyg som inte är rekommenderade av Morphy Richards då detta kan leda till eldsvåda, elstöt eller skada. • För att öppna, luta på locket för att rikta ångan bort från dig. •...
- Page 14 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 14 Helse og sikkerhet Bruk av elektrisk utstyr krever at du følger disse sikkerhetsreglene. Les instruksjonene nøye før du bruker produktet. • Maskinen kan brukes av barn fra 8-års alderen om de er under tilsyn eller har fått instruksjoner om bruk av maskinen på...
- Page 15 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 15 Sted Behandling av brannsår • Brukes ikke utendørs eller i nærheten av vann. • Plasser det berørte området under rennende kaldt vann umiddelbart. Stans ikke for å fjerne klær, få medisinsk hjelp raskt. •...
- Page 16 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 16 Zdrowie i bezpieczeństwo Używanie urządzeń elektrycznych wymaga przestrzegania następujących zdroworozsądkowych zasad bezpieczeństwa. Przed użyciem produktu prosimy uważnie przeczytać poniższe instrukcje. • Z urządzenia mogą korzystać dzieci, które ukończyły 8 lat, jeśli są nadzorowane lub zostały pouczone, jak używać...
- Page 17 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 17 Miejsce używania Inne środki ostrożności • Urządzenia nie należy używać na wolnym powietrzu lub w • Używanie końcówek i akcesoriów niezalecanych przez Morphy łazience. Richards może spowodować pożar, porażenie prądem lub obrażenia ciała.
- Page 18 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 18 ≈ Меры предосторожности Использование любого электроприбора требует соблюдения описанных ниже общепринятых правил техники безопасности. Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте данное руководство. • Прибор может эксплуатироваться детьми в возрасте 8 лет и старше...
- Page 19 • Не используйте вне помещений или вблизи воды. • Не используйте комплектующие или инструменты, не рекомендованные Morphy Richards, поскольку это может • Не помещайте работающий прибор непосредственно под привести к пожару, удару электрическим током или настенными кухонными шкафами, так как во время его...
- Page 20 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 20 Măsuri privind siguranța și sănătatea Utilizarea oricărui tip de aparat electric impune respectarea următoarelor reguli generale de siguranţă. Vă rugăm să parcurgeți cu atenție aceste instrucțiuni înainte de a utiliza produsul. •...
- Page 21 Nu utilizați aparatul afară sau în apropierea apei. • Nu utilizați accesorii sau ustensile care nu sunt recomandate sau comercializate de Morphy Richards întrucât aceasta poate cauza • Nu îl așezați direct sub dulapuri de bucătărie montate în perete în incendii, șocuri electrice sau leziuni.
-
Page 22: Présentation Du Produit
FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 22 g Overview f Présentation d Übersicht p Descrição geral q Oversigt s Översikt n Oversikt } Przegląd r Общие сведения Prezentare generală... -
Page 23: Control Panel Features
FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 23 g Control Panel f Panneau de commande d Bedienfeld p Painel de controlo q Kontrolpanel s Kontrollpanel n Kontrollpanel } Przegląd ≈ Панель управления Panou de control ≈ 31 22 Leaf/Pod Veg Sauce Rice Keep Warm... - Page 24 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 24...
- Page 25 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 25 ≈...
- Page 26 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 26...
-
Page 27: Table Of Contents
(1) Lid (2) Drip Tray Introduction (3) Water Inlet Filler Thank you for your recent purchase of the Intellisteam. Please (4) Steam Vent read this instruction booklet carefully to ensure you get the best (5) Water Tank performance from your new product. -
Page 28: Before First Use
When complete or when ready to serve, press the Start/Pause Button (27) again. The Steaming Icon (30) will illuminate. Button (27), and turn your Intellisteam off at the back of the unit or Whilst your Intellisteam is paused, it is possible to amend the at the mains. -
Page 29: Steaming Times
FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 29 Steaming Times The Intellisteam Button Your Intellisteam has been designed so that all food is ready at the You can use your Intellisteam to start the steaming of all same time. When the steaming process begins, the timer will compartments at the same time. -
Page 30: Descaling
Using the Accessories Occasionally, you may need to remove mineral deposits (known Your Intellisteam is supplied with a Steam Tray (10), a Rice Tray (11) as descaling) from the Water Tank (5). This is normal and will and Small Pots x2 (14). -
Page 31: Steaming Guide
FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 31 Steaming Guide Steaming times and portion sizes stated below are a guide only. Times may vary depending on the size of the food, the spacing of the food in the Containers (12), (15) the freshness of food and personal preference. As you become familiar with the steamer, adjust cooking times as required. - Page 32 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 32 Food Type 1 Portion 2 Portions 3 Portions 4 Portions Hints and Tips Sprouts 15 mins 21 mins 22 mins 22 mins 100g/4oz 200g/7oz 300g/10oz 400g/14oz Sugarsnaps 13 mins 14 mins 15 mins 16 mins 75g/3oz...
- Page 33 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 33 Rice noodles 15 mins 15 mins 17 mins To large to fit Gently separate, add 1 tbsp cold 1 pack 2 packs 3 packs in the rice tray water per portion and stir 150g/6oz 300g/10oz 450g/17oz...
- Page 34 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 34 Root Vegetables (preset time: 28 mins) Food Type 1 Portion 2 Portions 3 Portions 4 Portions Hints and Tips Butternut squash 10-12 mins 14 mins 16 mins 18 mins Cut into approximately 20mm 100g/4oz 200g/7oz 300g/10oz...
- Page 35 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 35 Fish/Shellfish (preset time: 20 mins) Food Type 1 Portion 2 Portions 3 Portions 4 Portions Hints and Tips Thick fillet of fish 17 mins 20 mins 22 mins 25 mins Wrap in single layer of foil to 130g/5oz 260g/9oz 390g/13oz...
-
Page 36: Recipes
The recipes in this book have been developed Prawn and Pea Risotto and tested by Morphy Richards specifically for Preparation time: 10 minutes your Intellisteam. They include healthy meals for Cooking time: 40 minutes two people complete with sides such as Serves: 2 vegetables and rice. - Page 37 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 37 Sea Bass Fillets with Fresh Tomato and Herb Meat Recipes Sauce, Peas with Garlic and New Potatoes Moroccan Lamb with Fruit and Nut Couscous Preparation time: 15 minutes and Orange and Coriander Salsa Cooking time: 30 minutes Preparation time: 30 minutes, plus marinating time Serves: 2...
- Page 38 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 38 Start/Pause Button. Chicken in a Creamy Pesto Sauce with Baby Vegetables Meanwhile make the salsa: put all the ingredients into a small serving bowl and mix well. Preparation time: 10 minutes When ready to serve, fluff the couscous up with a fork, check the Cooking time: 24 minutes seasoning and serve the meat with the juices poured over.
- Page 39 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 39 Vegetable Recipes Singapore Noodles with a Hot Chilli Sauce Preparation time: 20 minutes Potato, Spinach and Chickpea Curry with Cooking time: 20 minutes Coconut Rice Serves 2 Preparation time: 15 minutes plus marinating Ingredients: Cooking time: 60 minutes •...
- Page 40 Set the time using the sauce preset (30 minutes) and adjust to 17 minutes. Press the Start/Pause Button. When ready remove the moulds from the Intellisteam container using oven gloves and leave to rest for 2 minutes on the work surface.
-
Page 41: Contact Us
The appliance is second hand. THIS SECTION IS ONLY APPLICABLE FOR Morphy Richards are not liable to carry out any type of servicing CUSTOMERS IN UK AND IRELAND work, under the guarantee. Plastic filters for all Morphy Richards kettles and coffee makers REGISTERING YOUR TWO YEAR GUARANTEE are not covered by the guarantee. - Page 42 Batteries and damage from leakage are not covered by the original purchase. guarantee. Morphy Richards’s policy is to continually improve quality The filters have not be cleaned and replaced as instructed. design and product quality. The company therefore reserves the...
-
Page 43: Introduction
Cuisiner n’a jamais été aussi facile avec son panneau de Garantie commande intelligent et ses 8 préréglages reprogrammables. L’Intellisteam gère donc le processus de cuisson pour vous afin que vous puissiez savourer tous les ingrédients prêts en même temps. -
Page 44: Avant La Première Utilisation
» pour les instructions de nettoyage. servir, pressez l’interrupteur Démarrage/Pause (27) et éteignez votre Intellisteam à l’arrière de l’unité ou au niveau de la prise. Nettoyez la réserve d’eau (5) avec de l’eau savonneuse chaude et Soulevez le couvercle (1) avec précaution, en l’orientant loin de une lavette. -
Page 45: Pause Pendant La Cuisson
étapes 5 Quand le niveau d’eau est plus bas que le niveau « MIN » de la à 7 de la section « Utilisation de votre Intellisteam ». Pour annuler jauge à eau (7), un bip continu se fait entendre. -
Page 46: La Touche Intellisteam
Utilisez le récipient avant (15) avec la paroi de séparation (13) pour les portions individuelles et utilisez le récipient arrière (12) quand Votre Intellisteam est fourni avec un bac à vapeur (10), un bac à riz vous cuisez 2, 3 ou 4 portions d’aliments. -
Page 47: Range-Câble
FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 47 et des graines. Un peu d’eau doit être ajoutée pour cuire ces aliments. Consultez le guide de cuisson à la vapeur pour les quantités recommandées, les conseils et les astuces. Les petits récipients (14) peuvent être utilisés pour cuire 1 ou 2 œufs, des sauces et des portions individuelles de riz, de nouilles, de pâtes, etc. -
Page 48: Guide De Cuisson À La Vapeur
FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 48 Guide de cuisson à la vapeur Les temps de cuisson à la vapeur et la taille des portions indiqués ci-dessous ne sont qu’à titre indicatif. Ces temps peuvent varier en fonction de la taille des aliments, de l’espacement des aliments dans les récipients (12) et (15), de la fraîcheur des aliments et des préférences personnelles. - Page 49 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 49 Type d’aliment 1 portion 2 portions 3 portions 4 portions Conseils et astuces Choux de Bruxelles 15 min 21 min 22 min 22 min 100 g/4 oz 200 g/7 oz 300 g/10 oz 400 g/14 oz Pois croquants 13 min...
- Page 50 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 50 Nouilles de riz 15 min 15 min 17 min De trop grande Séparez-les délicatement, ajoutez 1 c. à 1 paquet 2 paquets 3 paquets taille pour entrer s. d’eau froide par portion et remuez 150 g/6 oz 300 g/10 oz 450 g/17 oz dans le bac à...
- Page 51 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 51 Légumes racines (temps préréglé : 28 min) Type d’aliment 1 portion 2 portions 3 portions 4 portions Conseils et astuces Courge musquée 10-12 min 14 min 16 min 18 min Coupez en morceaux d’environ 100 g/4 oz 200 g/7 oz 300 g/10 oz...
- Page 52 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 52 Poisson/crustacés (temps préréglé : 20 min) Type d’aliment 1 portion 2 portions 3 portions 4 portions Conseils et astuces Filet de poisson épais 17 min 20 min 22 min 25 min Enveloppez-le dans une papillote pour 130 g/5 oz 260 g/9 oz...
-
Page 53: Recettes
Les recettes incluses dans ce livret ont été Temps de cuisson : 40 minutes spécifiquement élaborées et testées par Morphy Portions : 2 Richards pour votre Intellisteam. Elles incluent Ingrédients : des repas sains pour deux personnes, • 165 g de gambas crues accompagnés par exemple de légumes et de riz. - Page 54 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 54 Filets de bar accompagnés d’une sauce aux Recettes de viande tomates et herbes fraîches, de pois à l’ail et Agneau marocain accompagné de semoule de pommes de terre nouvelles aux fruits et aux noix et d’une salsa à l’orange Temps de préparation : 15 minutes et à...
- Page 55 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 55 Réglez le temps pour la semoule en utilisant le préréglage pour le Recettes de volaille/poulet riz (40 minutes), puis ajustez-le à 24 minutes. Réglez le temps pour la viande en utilisant le préréglage pour la volaille (28 Poulet Tandoori accompagné...
- Page 56 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 56 Poulet accompagné d’une sauce au pesto Recettes de légumes crémeuse avec jeunes légumes Curry de pommes de terre, d’épinards et de Temps de préparation : 10 minutes pois chiches accompagné de riz à la noix de Temps de cuisson : 24 minutes coco Portions : 2...
- Page 57 Quand tout est prêt, retirez les moules du récipient de à 20 minutes. Pressez la touche Démarrage/Pause. l’Intellisteam en utilisant des gants de cuisine et laissez-les Quand tout est prêt, remuez délicatement les nouilles et reposer pendant 2 minutes sur le plan de travail. Placez ensuite répartissez-les dans deux assiettes.
-
Page 58: Contactez-Nous
été utilisé conformément aux instructions du fabricant. Par exemple, les fers doivent avoir été détartrés et les filtres doivent avoir été nettoyés selon les instructions. Morphy Richards ne sera pas dans l’obligation de remplacer ou réparer les articles aux termes de la garantie dans les... - Page 59 Si l’appareil est d’occasion. Si l’appareil est d’occasion. Morphy Richards n’est pas dans l’obligation de réaliser des travaux d’entretien, quels qu’ils soient, aux termes de la garantie. Morphy Richards n’est pas dans l’obligation de réaliser des La garantie ne couvre pas les sachets, filtres et brocs en verre.
-
Page 60: Einführung
Überblick Wartung und Reinigung Benutzung des Zubehörs Glückwunsch zum Kauf Ihres Intellisteam von Morphy Richards. Der Intellisteam ist die perfekt synchronisierte Lösung, mit der Sie Kabelaufwicklung gesunde und ausgewogene Mahlzeiten mit nur einem Produkt Anpassung der Kabellänge zubereiten können. Mit seinem vielfältigen Zubehör und drei Dämpfanleitung... -
Page 61: Vor Dem Ersten Gebrauch
‚Wartung und Reinigung‘ nach. bereit ist, drücken Sie den Start/Pause-Knopf (27) und schalten Sie den Intellisteam auf der Rückseite der Einheit oder am Waschen Sie den Wassertank (5) mit heißem Seifenwasser und Netzstecker aus. Heben Sie vorsichtig den Deckel (1) auf der einem Spültuch. -
Page 62: Pausieren Während Des Kochvorgangs
Wenn dies während des Dämpfens auftritt, schaltet sich das Gerät Dämpfzeiten automatisch ab und unterbricht den Kochvorgang. Ihr Intellisteam ist so programmiert, dass Ihr gesamtes Essen zur Falls dies passiert, sollten Sie den Wassertank (5) so schnell wie selben Zeit fertig wird. Wenn das Dämpfen beginnt, beginnt der möglich wieder mit Wasser auffüllen. -
Page 63: Zeitspar-Einstellungen
Um ein optimales Ergebnis zu erhalten, achten Sie darauf, dass Verwendung der Zubehörteile die Stücke ähnlich groß sind. Als Richtlinie schneiden Sie Ihr Intellisteam ist mit einer Dampfschale (10), einer Reisschale (11) Kartoffeln/Süßkartoffeln in große Stücke von 30 mm, Kohl, Sellerie und 2 kleinen Töpfen (14) ausgestattet. -
Page 64: Kabelaufwicklung
FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 64 1 7 1 8 1 9 2 0 Kabelaufwicklung Eine eingebaute Kabelaufwicklung vereinfacht das Verstauen. Trennen Sie die Haupteinheit (8) von den anderen Komponenten und drehen Sie diese herum. Folgen Sie dem Pfeil, rollen Sie das Kabel im Uhrzeigersinn auf und stellen Sie dabei sicher, dass Kabel auf Kabel liegt. -
Page 65: Dämpfanleitung
FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 65 Dämpfanleitung Die unten angegebenen Dämpfzeiten und Portionsgrößen sind nur Richtlinien. Die Zeiten hängen von der Größe der Stücke, deren Anordnung in den Behältern (12), (15), der Frische des Essens und persönlichen Vorlieben ab. Passen Sie die Kochzeiten an Ihre Bedürfnisse an, sobald Sie mit dem Dampfgarer vertraut sind. - Page 66 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 66 Art des Essens 1 Portion 2 Portionen 3 Portionen 4 Portionen Hinweise und Tipps Rosenkohl 15 min 21 min 22 min 22 min 100 g / 4 oz 200 g / 7 oz 300 g / 10 oz 400 g / 14 oz Zuckerschoten...
- Page 67 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 67 Eiernudeln 20 min 20 min 22 min So groß, dass sie nicht Sicherstellen, dass das Kochwasser die Nudeln 1 Blatt 2 Blätter 3 Blätter in die Reisschale passen. Für eine Portion in einem kleinen komplett bedeckt.
- Page 68 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 68 Wurzelgemüse (voreingestellte Zeit: 28 min) Art des Essens 1 Portion 2 Portionen 3 Portionen 4 Portionen Hinweise und Tipps Butternuss-Kürbis 10-12 min 14 min 16 min 18 min In etwa 20 mm dicke Scheiben 100 g / 4 oz 200 g / 7 oz 300 g / 10 oz...
- Page 69 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 69 Fisch/Schalentiere (voreingestellte Zeit: 20 min) Art des Essens 1 Portion 2 Portionen 3 Portionen 4 Portionen Hinweise und Tipps Dickes Fischfilet 17 min 20 min 22 min 25 min In eine einzelne Schicht Alufolie 130 g / 5 oz 260 g / 9 oz 390 g / 13 oz...
-
Page 70: Rezepte
Rezepte Rezepte für Fische und Schalentiere Die Rezepte in diesem Buch wurden von Morphy Garnelen- und Erbsenrisotto Richards speziell für Ihren Intellisteam entwickelt Zubereitungszeit: 10 Minuten und getestet. Sie umfassen gesunde Mahlzeiten Garzeit: 40 Minuten für zwei Personen, komplett mit Beilagen wie Anzahl Personen: 2 Gemüse und Reis. - Page 71 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 71 Seebarschfilet mit frischer Tomaten- Rezepte mit Fleisch Kräutersauce, Erbsen mit Knoblauch und Marokkanisches Lamm mit Obst- und neuen Kartoffeln Nusscouscous und Orangen- und Koriander- Zubereitungszeit: 15 Minuten Salsa Garzeit: 30 Minuten Zubereitungszeit: 30 Minuten, plus Marinierzeit Anzahl Personen: 2 Garzeit: 30 Minuten...
- Page 72 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 72 einstellen und auf 24 Minuten anpassen. Zeit für das Fleisch mit Rezepte mit Geflügel/Huhn der Voreinstellung für Geflügel (28 Minuten) einstellen und auf 30 Minuten anpassen. Start-/Pausetaste drücken. Huhn Tandoori mit würzigem Kardamom-Reis In der Zwischenzeit die Salsa zubereiten: Alle Zutaten in eine Zubereitungszeit: 10 Minuten, plus Marinierzeit kleine Schüssel geben und gut vermischen.
- Page 73 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 73 Huhn in cremiger Pesto-Sauce Rezepte mit Gemüse mit Babygemüse Kartoffel, Spinat und Kichererbsen-Curry mit Zubereitungszeit: 10 Minuten Kokosnuss-Reis Garzeit: 24 Minuten Zubereitungszeit: 15 Minuten, plus Marinierzeit Anzahl Personen: 2 Garzeit: 60 Minuten Zutaten: Anzahl Personen: 2 •...
- Page 74 Nach Ende der Garzeit die Formen mit Ofenhandschuhen aus Nach Ende der Garzeit die Nudeln vorsichtig umrühren und auf dem Intellisteam-Behälter herausnehmen und 2 Minuten auf der zwei Platten aufteilen. Die heiße Chilisauce umrühren und dann 1 Arbeitsfläche ruhen lassen. Eine Platte auf die Oberseite des Esslöffel über die Nudeln geben.
-
Page 75: Kontakt
100 g Brombeeren Seriennr. • 100 g Himbeeren Vor dem Verlassen des Werks werden alle Morphy Richards • 1 gestrichener TL Streuzucker Produkte geprüft. Sollte einmal der Fall auftreten, dass sich ein Gerät innerhalb der Gewährleistung als fehlerhaft erweist, wenden... -
Page 76: Introdução
Não podia ser mais fácil cozinhar com este painel Garantia de controlo inteligente e 8 pré-configurações reprogramáveis, pois o Intellisteam gere o processo de confeção por si, para que possa desfrutar de todos os ingredientes prontos ao mesmo tempo. -
Page 77: Antes Da Primeira Utilização
(1). Funcionam como referência e podem ser ajustados com os 4 Ligue o Intellisteam à fonte de alimentação e ative o aparelho botões de aumento (28) e diminuição (29). premindo o botão On/Off (16) na traseira da unidade principal (8). -
Page 78: Pausa Durante A Confeção
Prima o botão de início/pausa (27) durante o processo de enchimento de água (3) para voltar a encher o depósito de água confeção para colocar o Intellisteam em pausa. O ícone de (5) durante a confeção. vaporização (30) e os ícones de alimentos (22) apagam-se. Prima Despeje cuidadosamente água fria para dentro da entrada de... -
Page 79: O Botão Intellisteam
Descalcificação Siga os passos 1 a 6 da secção “Utilização do Intellisteam” Ocasionalmente, terá de retirar depósitos minerais (tarefa conforme necessário. conhecida como descalcificação) do depósito de água (5). Isto é... -
Page 80: Utilização Dos Acessórios
FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 80 1 4 1 5 Utilização dos acessórios O Intellisteam é fornecido com um tabuleiro de vaporização (10), um tabuleiro de arroz (11) e 2 tachos pequenos (14). Utilize o tabuleiro de vaporização (10) quando cozinhar filetes de peixe em prata. -
Page 81: Guia De Vaporização
FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 81 Guia de vaporização Os tempos de vaporização e o tamanho das porções indicados em seguida são apenas para referência. Os tempos podem ser diferentes dependendo do tamanho dos alimentos, do espaçamento entre os alimentos nos recipientes (12) e (15), da frescura dos alimentos e da preferência pessoal. - Page 82 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 82 Tipo de alimento 1 porção 2 porções 3 porções 4 porções Dicas e sugestões Couve-de-bruxelas 15 minutos 21 minutos 22 minutos 22 minutos 100 g/4 oz 200 g/7 oz 300 g/10 oz 400 g/14 oz Ervilha de debulhar 13 minutos 14 minutos...
- Page 83 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 83 Noodles de arroz 15 minutos 15 minutos 17 minutos Demasiada quantidade para Separe cuidadosamente, adicione 1 colher 1 embalagem 2 embalagens 3 embalagens o tabuleiro de arroz de sopa de água fria por porção e mexa 150 g/6 oz 300 g/10 oz 450 g/17 oz...
- Page 84 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 84 Raízes leguminosas (tempo predefinido: 28 minutos) Tipo de alimento 1 porção 2 porções 3 porções 4 porções Dicas e sugestões Abóbora manteiga 10-12 minutos 14 minutos 16 minutos 18 minutos Corte em pedaços de, aprox. 100 g/4 oz 200 g/7 oz 300 g/10 oz...
- Page 85 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 85 Peixe/marisco (tempo predefinido: 20 minutos) Tipo de alimento 1 porção 2 porções 3 porções 4 porções Dicas e sugestões Filete de peixe grosso 17 minutos 20 minutos 22 minutos 25 minutos Embrulhe com uma folha de prata para 130 g/5 oz 260 g/9 oz...
-
Page 86: Receitas
As receitas contidas neste livro foram criadas e Risoto de camarão e ervilhas experimentadas pela Morphy Richards Tempo de preparação: 10 minutos especificamente para o Intellisteam. Estas Tempo de confeção: 40 minutos incluem refeições saudáveis completas para duas Porções: 2... - Page 87 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 87 Filetes de robalo com molho de tomate fresco Receitas de carne e ervas, acompanhados de ervilhas com alho Borrego marroquino com cuscuz de fruta e e batatas novas frutos secos e molho de laranja e coentros Tempo de preparação: 15 minutos Tempo de preparação: 30 minutos, além do tempo de marinada Tempo de confeção: 30 minutos...
- Page 88 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 88 traseiro e cubra ambos os recipientes com as tampas. Receitas de aves (incluindo frango) Configure o tempo para o cuscuz com a predefinição para arroz Tandoori de frango com arroz aromatizado (40 minutos) e ajuste para 24 minutos.
- Page 89 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 89 Frango com molho pesto cremoso Receitas de vegetais com vegetais pequenos Caril de batata, espinafres e grão de bico com Tempo de preparação: 10 minutos arroz de coco Tempo de confeção: 24 minutos Tempo de preparação: 15 minutos, além do tempo de marinada Porções: 2 Tempo de confeção: 60 minutos...
- Page 90 Quando estiver pronto, retire os moldes do recipiente do (40 minutos) e ajuste para 15 minutos. Configure o tempo para os Intellisteam com a ajuda de luvas de forno e deixe repousar vegetais com a predefinição para vegetais em folha/vagem (16 durante 2 minutos sobre uma bancada.
-
Page 91: Contacte-Nos
A Morphy Richards ou o distribuidor local não serão obrigados Sirva quente ou fria com crème fraiche, gelado ou natas. a substituir ou reparar artigos sob os termos da garantia... -
Page 92: Indledning
FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 92 Funktioner (1) Låg (2) Drypbakke Indledning (3) Vandopfylder Tak for dit nylige køb af Intellisteam. Læs denne instruktionsbog (4) Dampventil omhyggeligt for at sikre, at du får den bedste ydelse af dit nye (5) Vandbeholder produkt. (6) Element (7) Vandmåler... -
Page 93: Inden Ibrugtagning
Følg trin 1-7 i “Brug af din produktet, da disse kan beskadige det. Intellisteam”. Brug knappen til begge forreste varmeelementer (21) Bemærk, at første gang, du bruger din Intellisteam, vil du muligvis til at vælge dampningstid. bemærke en smule røg/damp fra bagsiden af hovedenheden (8). -
Page 94: Pause Under Tilberedning
Dette burde ske inden for ca. 15 sekunder. Dampningstider Intellisteam-knappen Din Intellisteam er designet, så al maden er klar på samme tid. Du kan bruge din Intellisteam til at påbegynde dampningen i alle Når dampningsprocessen begynder, vil timeren rummene på samme tid. Dette giver mulighed for at tage tilberedt automatisk begynde at tælle ned fra den længste tilberedningstid,... -
Page 95: Afkalkning
Brug af tilbehøret • De bedste resultater opnås ved at bruge enkelte stykker mad af Din Intellisteam er forsynet med en dampbakke (10), en risbakke nogenlunde samme størrelse. Som rettesnor skal kartofler/søde (11) og små gryder x2 (14). kartofler skæres i grove stykker på 3 cm, og knoldselleri og Brug dampbakken (10) ved tilberedning af fiskefileter i folie. -
Page 96: Dampningsguide
FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 96 Dampningsguide Dampningstiderne og portionsstørrelserne, der er angivet nedenfor, er kun vejledende. Tiderne kan variere afhængigt af madstykkernes størrelse, afstanden mellem madstykkerne i beholderne (12), (15) samt friskheden af madvarerne og personlig præference. Efterhånden som du bliver fortrolig med dampkogeren, kan du justere tilberedningstiderne efter behov. - Page 97 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 97 Fødevaretype 1 portion 2 portioner 3 portioner 4 portioner Tips og gode råd Rosenkål 15 min. 21 min. 22 min. 22 min. 100 g/4 oz 200 g/7 oz 300 g/10 oz 400 g/14 oz Sukkerærter 13 min.
- Page 98 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 98 Risnudler 15 min. 15 min. 17 min. For stor til at passe Adskil forsigtigt, tilsæt 1 spsk. koldt 1 pakke 2 pakker 3 pakker i risbakken vand pr. portion, og omrør 150 g/6 oz 300 g/10 oz 450 g/17 oz Fuldkornsnudler...
- Page 99 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 99 Rodfrugter (forudindstillet tid: 28 min.) Fødevaretype 1 portion 2 portioner 3 portioner 4 portioner Tips og gode råd Butternut squash 10-12 min. 14 min. 16 min. 18 min. Skær i ca. 2 cm 100 g/4 oz 200 g/7 oz 300 g/10 oz...
- Page 100 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 100 Fisk/skaldyr (forudindstillet tid: 20 min.) Fødevaretype 1 portion 2 portioner 3 portioner 4 portioner Tips og gode råd Tyk fiskefilet 17 min. 20 min. 22 min. 25 min. Indpak i et enkelt lag folie for at 130 g/5 oz 260 g/9 oz 390 g/13 oz...
-
Page 101: Opskrifter
Opskrifter Opskrifter med fisk/skaldyr Opskrifterne i denne bog er udviklet og testet af Reje- og ærterisotto Morphy Richards specifikt til din Intellisteam. De Tilberedningstid: 10 minutter omfatter sunde måltider til to personer, komplet Tilberedningstid: 40 minutter med tilbehør såsom grøntsager og ris. Derudover Beregnet til: 2 er der også... - Page 102 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 102 Havbarsfileter med frisk tomat og urtesauce, Kødopskrifter ærter med hvidløg og nye kartofler Marokkansk lam med frugt- og Tilberedningstid: 15 minutter nøddecouscous og salsa med appelsin og Tilberedningstid: 30 minutter koriander Portioner: 2 Tilberedningstid: 30 minutter plus marineringstid Ingredienser:...
- Page 103 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 103 (28 minutter), og juster til 30 minutter. Tryk på start/pause- Kylling i cremet pestosauce knappen. med babygrøntsager Lav i mellemtiden salsaen: Læg alle ingredienserne i en lille Tilberedningstid: 10 minutter serveringsskål, og bland godt. Tilberedningstid: 24 minutter Når den er klar til servering, vendes couscousen med en gaffel.
- Page 104 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 104 Grøntsagsopskrifter Singaporenudler med stærk chilisauce Tilberedningstid: 20 minutter Kartoffel-, spinat- og kikærtekarry med Tilberedningstid: 20 minutter kokosris 2 portioner Tilberedningstid: 15 minutter plus marinering Ingredienser: Tilberedningstid: 60 minutter • 2 x 150 g poser wokklare fine nudler Beregnet til: 2 •...
- Page 105 Indstil tiden med sauce-indstillingen (30 minutter), og juster til 17 minutter. Tryk på start/pause-knappen. Når de er færdige, fjernes formene fra Intellisteam-beholderen med ovnhandsker, hvorefter de hviler i 2 minutter på arbejdsfladen. Læg derefter en lille tallerken oven på fondanten, og vend den om.
-
Page 106: Kontakt Os
Enheden er købt brugt. Blog: www.morphyrichards.co.uk/blog Morphy Richards eller den lokale distributør er ikke ansvarlig for Facebook: www.facebook.com/morphyrichardsuk at udføre nogen form for servicearbejde under garantien. Twitter:... -
Page 107: Introduktion
FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:16 Page 107 Egenskaper (1) Lock (2) Dropptråg Introduktion (3) Vatteninlopp påfyllning Tack för att du köpt Intellisteam. Läs igenom den här (4) Ångventil bruksanvisningen noggrant för att försäkra att din nya produkt (5) Vattentank fungerar optimalt. (6) Del (7) Vattenmätare... -
Page 108: Före Första Användning
FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 108 VARNING: Ånga kan bränna. Före första användning 1 0 Ta försiktigt bort den tillagade maten från din Intellisteam. VARNING: Sänk aldrig ner huvudenheten (8), strömkabel eller *Observera: Om du har valt olika tider för varje fack, kommer huvudkontakt i vatten. -
Page 109: Pausa Under Matlagning
Om detta sker ska du fylla på vattentanken (5) med vatten så När din Intellisteam är pausad, är det möjligt att lägga till snart som möjligt. Använd vatteninlopp påfyllning (3) för att fylla tillagningstider såsom förklaras i steg 5-7 i ‘Använd din på... -
Page 110: Avkalkning
Träng inte ihop mat i behållarna (12) (15) eller i ristråget (11). 1 4 1 5 Använda tillbehör Arrangera maten så att det finns utrymme mellan bitarna för att Din Intellisteam levereras med ett ångtråg (10), ett ristråg (11) och tillåta maximalt ångflöde. små burkar x2 (14). •... -
Page 111: Instruktioner För Ångkokning
FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 111 Instruktioner för ångkokning Ångkokningstider och portionsstorlekar som anges nedan är endast en riktlinje. Tiderna kan variera beroende på matens storlek, utrymmet mellan maten i behållarna (12) (15) matens färskhet och personliga preferenser. När du blir mer bekant med ångkokaren, kan du justera tillagningstiderna efter behov. - Page 112 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 112 Typ av mat 1 Portion 2 Portioner 3 Portioner 4 Portioner Tips och råd Brysselkål 15 min 21 min 22 min 22 min 100 g/4 uns 200 g/7 uns 300 g/10 uns 400 g/14 uns Ärt 13 min 14 min...
- Page 113 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 113 Risnudlar 15 min 15 min 17 min Får inte plats Separera försiktigt och tillsätt 1 msk kallt 1 paket 2 paket 3 paket i ristråget vatten per portion och rör om 150 g/6 uns 300 g/10 uns 450 g/17 uns Fullkornsnudlar 22 min...
- Page 114 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 114 Rotfrukter (förinställd tid: 28 min) Typ av mat 1 Portion 2 Portioner 3 Portioner 4 Portioner Tips och råd Butternutpumpa 10-12 min 14 min 16 min 18 min Skiva i ca 20 mm 100 g/4 uns 200 g/7 uns 300 g/10 uns 400 g/14 uns bitar Morötter...
- Page 115 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 115 Fisk/Skaldjur (förinställd tid: 20 min) Typ av mat 1 Portion 2 Portioner 3 Portioner 4 Portioner Tips och råd Tjocka fiskfiléer 17 min 20 min 22 min 25 min Packa in i ett lager av folie för att 130 g/5 uns 260 g/9 uns 390 g/13 uns...
-
Page 116: Recept
Recept Fisk/Skaldjur Recept Recepten i det här häftet har utvecklats och Risotto med räkor och ärtor testats av Morphy Richards specifikt för din Förberedelsetid: 10 minuter Intellisteam. De inkluderar hälsosamma måltider Tillagningstid: 40 minuter för två personer med tillbehör såsom grönsaker Serverar: 2 och ris. - Page 117 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 117 Havsaborrefiléer med färsk tomat- och örtsås, Köttrecept ärtor med vitlök, nypotatis Marockanskt lamm med frukt & nöt-couscous Förberedelsetid: 15 minuter samt apelsin- och koriandersalsa Tillagningstid: 30 minuter Förberedelsetid: 30 minuter, plus tid för marinering Serverar: 2 Tillagningstid: 30 minuter Ingredienser:...
- Page 118 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 118 ner knappen Start/Paus. Kyckling i krämig pesto med babygrönsaker Förbered salsan under tiden: lägg alla ingredienser i en liten serveringsskål och blanda väl. Förberedelsetid: 10 minuter Vid servering, fluffa till couscousen med en gaffel, smaka av Tillagningstid: 24 minuter kryddningen och servera köttet med skyn.
- Page 119 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 119 Grönsaksrecept Singaporenudlar med het chilisås Förberedelsetid: 20 minuter Potatis-, spenat- och kikärtscurry med Tillagningstid: 20 minuter kokosris Serverar 2 Förberedelsetid: 15 minuter, plus marinering Ingredienser: Tillagningstid: 60 minuter • 2 x 150 g påsar wokfärdiga tunna nudlar Serverar: 2 •...
- Page 120 Ställ in tiden med förinställning - sås (30 minuter) och justera till 17 minuter. Tryck ner knappen Start/Paus. När tillagningen är färdig, ta bort formarna från Intellisteam- behållaren med ugnsvantar och låt vila under 2 minuter på arbetsytan. Lägg därefter en assiett på fondanten och vänd upp och ner.
-
Page 121: Kontakta Oss
Hushållsapparaten har använts för uthyrningssyften eller för icke- produkt: hushållsanvändning. Blogg: www.morphyrichards.co.uk/blog Apparaten är begagnad. Facebook: www.facebook.com/morphyrichardsuk Morphy Richards eller den lokala distributörenär inte ansvarigt för att utföra någon typ av servicearbete under garantin. Twitter: @loveyourmorphy Garantin exkluderar förbrukningsvaror såsom påsar, filter och Webbsida: www.morphyrichards.com glaskaraffer. -
Page 122: Introduksjon
FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 122 Funksjoner (1) Lokk (2) Dryppebrett Introduksjon (3) Vanninntak Takk for at du kjøpte Intellisteam. Les instruksjonsheftet nøye for å (4) Dampventil forsikre at du får den beste ytelsen av produktet. (5) Vanntank (6) Element Innhold (7) Vannmåler... -
Page 123: Før Førstegangsbruk
Deleveggen (13) må lagres løst når den ikke er i bruk. Vær oppmerksom på at når du først bruker din Intellisteam kan du legge merke til at det kommer røyk/damp fra baksiden av Forhåndsinnstilt dampetid hovedenheten (8), dette er normalt og er bare fett som har blitt påført i produksjonsprosessen. -
Page 124: Dampetider
FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 124 Dampetider Intellisteam-knappen Din Intellisteam har blitt utformet så all mat blir ferdig samtidig. Du kan bruke din Intellisteam til å starte damping av alle Når dampingen begynner, vil tidsuret beholdere samtidig. Dette vil la deg ta ut ferdig mat etter behov, automatisk begynne å... -
Page 125: Avkalking
Deleveggen (13) må lagres løst når den ikke er i bruk. Bruk av tilbehør 1 4 1 5 Din Intellisteam leveres med en damprist (10), et risbrett (11) og små kar x2 (14). Bruk dampristen (10) til å koke fiskefilet i folie. Dampristen kan plasseres direkte i fremre (15) eller bakre (12) beholder i “høy”... -
Page 126: Dampeguide
FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 126 Dampeguide Dampetider og porsjonstørrelser under er veiledende. Tidene kan variere avhengig av størrelsene på matbitene, fordelingen av maten i beholderne (12), (15), hvor fersk maten er, og personlige preferanser. Når du blir mer kjent med damperen, juster dampetidene etter behov. Dampetidene er for mengdene som angitt i guiden, for større eller mindre mengder, juster tiden deretter. - Page 127 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 127 Mattype 1 porsjon 2 porsjoner 3 porsjoner 4 porsjoner Råd og tips Rosenkål 15 min 21 min 22 min 22 min 100 g/4 oz 200 g/7 oz 300 g/10 oz 400 g/14 oz Runde sukkerterter 13 min 14 min...
- Page 128 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 128 Risnudler 15 min 15 min 17 min For stor til å passe Ta forsiktig fra hverandre, legg til 1 ss kaldt 1 pakke 2 pakker 3 pakker i risbrettet vann per posjon og rør 150 g/6 oz 300 g/10 oz 450 g/17 oz...
- Page 129 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 129 Rotgrønnsaker (forhåndsinnstilt tid: 28 min) Mattype 1 porsjon 2 porsjoner 3 porsjoner 4 porsjoner Råd og tips Butternut-gresskar 10-12 min 14 min 16 min 18 min Kutt i omtrent 20 mm 100 g/4 oz 200 g/7 oz 300 g/10 oz...
- Page 130 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 130 Fisk/skalldyr (forhåndsinnstilt tid: 20 min) Mattype 1 porsjon 2 porsjoner 3 porsjoner 4 porsjoner Råd og tips Tykk fiskefilet 17 min 20 min 22 min 25 min Pakk i et enkelt lag folie så de 130 g/5 oz 260 g/9 oz 390 g/13 oz...
-
Page 131: Oppskrifter
Oppskrifter Oppskrifter med fisk/skalldyr Oppskriftene i boken har blitt utviklet og testet av Risotto med reker og erter Morphy Richards spesielt for din Intellisteam. De Tilberedningstid: 10 minutter inkluderer sunne måltider for to personer, med Dampetid: 40 minutter sideretter som grønnsaker og ris. I tillegg er et Nok til: 2 utvalg av desserter om du har lyst på... - Page 132 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 132 Havabborfileter med saus av fersk tomat og Kjøttoppskrifter uter, erter med hvitløk og nypoteter Marokkansk lam med frukt og nøtte-couscous Tilberedingstid: 15 minutter og salsa med appelsin- og koriandersalsa Dampetid: 30 minutter Tilberedningstid: 30 minutter, pluss marineringstid Nok til: 2 Dampetid: 30 minutter...
- Page 133 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 133 Lag i mellomtiden salsaen: ta alle ingrediensene i en liten bolle og Kylling i kremet pestosaus bland godt. med babygrønnsaker Når maten er ferdig, rør i couscousen med en gaffel, sjekk Tilberedingstid: 10 minutter smaken og server kjøttet med sjyen over.
- Page 134 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 134 Grønnsaksoppskrifter Singapore-nudler med sterk chilisaus Tilberedingstid: 20 minutter Curry med potet, spinat og kikerter, med Dampetid: 20 minutter kokosris Nok til 2 Tilberedingstid: 15 minutter, pluss marineringstid Ingredienser: Dampetid: 60 minutter •...
- Page 135 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 135 Dessertoppskrifter Myk bærkompott Tilberedingstid: 5 minutter Sjokoladefondant Dampetid: 11 minutter Tilberedingstid: 15 minutter Nok til 2 Dampetid: 17 minutter, og 2 minutters hvile Ingredienser: Nok til: 2 • 100 g blåbær Ingredienser: •...
-
Page 136: Kontakt Oss
Modellnr. Serienr. Alle produkter fra Morphy Richards blir testet før de forlater fabrikken. Hvis det mot formodning viser seg å være feil på produktet innen 28 dager etter at det er kjøpt, skal produktet returneres til kjøpsstedet for erstatning. -
Page 137: Wprowadzenie
FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 137 Opis urządzenia (1) Pokrywa (2) Ociekacz Wprowadzenie (3) Wlot wody Dziękujemy za zakup urządzenia Intellisteam. Prosimy uważnie (4) Ujście pary zapoznać się z treścią instrukcji, aby zapewnić optymalne (5) Zbiornik na wodę działanie produktu. (6) Element (7) Wskaźnik poziomu wody... -
Page 138: Przed Pierwszym Użyciem
Przykryć każdy pojemnik pokrywą (1). czasów gotowania. Są to czasy orientacyjne, które można zmienić 4 Podłączyć urządzenie Intellisteam do sieci i włączyć je za pomocą za pomocą przycisków zwiększania (28) i zmniejszania (29). wyłącznika On/Off (16) z tyłu jednostki głównej (8). Urządzenie Aby cyklicznie zmieniać... -
Page 139: Pauza Podczas Gotowania
żywność w urządzeniu Intellisteam dogotowała się jednocześnie. Przycisk Intellisteam Podgrzewanie Można użyć przycisku Intellisteam, aby rozpocząć gotowanie we wszystkich przedziałach jednocześnie. W ten sposób będzie Kiedy gotowanie dobiegnie końca, rozlegnie się alarm i funkcja można stopniowo wyjmować ugotowane potrawy, kontynuując podgrzewania włączy się... -
Page 140: Zapisywanie Wyregulowanych Czasów
20 mm. Pory, cukinię i marchew i cebulę pokroić na plastry Używanie akcesoriów o grubości około 10 mm. Urządzenie Intellisteam jest wyposażone w tackę do gotowania na • Jeśli kawałki żywności mają różne rozmiary i trzeba ułożyć je w parze (10), tackę... -
Page 141: Miejsce Na Kabel
FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 141 1 7 1 8 1 9 2 0 Miejsce na kabel Urządzenie zawiera wbudowane miejsce na przechowywanie kabla. Odłączyć jednostkę główną (8) od innych komponentów i obrócić ją do góry nogami. Jak pokazuje strzałka, zgodnie z ruchem wskazówek zegara starannie umieścić... -
Page 142: Przewodnik Po Gotowaniu Na Parze
FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 142 Przewodnik po gotowaniu na parze Podane niżej czasy gotowania na parze i rozmiary porcji mają charakter orientacyjny. Czas gotowania zależy od rozmiaru potrawy, rozmieszczenia żywności w pojemnikach (12), (15), świeżości składników oraz osobistych preferencji. Po zapoznaniu się z działaniem parowaru można wyregulować... - Page 143 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 143 Rodzaj żywności 1 porcja 2 porcje 3 porcje 4 porcje Wskazówki i porady Brukselska 15 minut 21 minut 22 minuty 22 minuty 100 g/4 oz 200 g/7 oz 300 g/10 oz 400 g/14 oz Groszek cukrowy 13 minut...
- Page 144 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 144 Kluski ryżowe 15 minut 15 minut 17 minut Nie mieszczą się Delikatnie rozdzielić, dodać łyżkę 1 opakowanie 2 opakowania 3 opakowania w tacce na ryż stołową zimnej wody na porcję i zamieszać 150 g/6 oz 300 g/10 oz 450 g/17 oz...
- Page 145 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 145 Warzywa korzeniowe (wstępnie ustawiony czas: 28 minut) Rodzaj żywności 1 porcja 2 porcje 3 porcje 4 porcje Wskazówki i porady Dynia piżmowa 10-12 minut 14 minut 16 minut 18 minut Pokroić na kawałki 100 g/4 oz 200 g/7 oz 300 g/10 oz 400 g/14 oz...
- Page 146 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 146 Ryby/owoce morza (wstępnie ustawiony czas: 20 minut) Rodzaj żywności 1 porcja 2 porcje 3 porcje 4 porcje Wskazówki i porady Grube filety rybne 17 minut 20 minut 22 minuty 25 minut Owinąć...
-
Page 147: Przepisy
Morphy Czas przygotowania: 10 minut Richards specjalnie z myślą o urządzeniu Czas gotowania: 40 minut Intellisteam. Są to zdrowe posiłki dla dwóch osób Porcje: 2 z dodatkami, takimi jak warzywa i ryż. Do wyboru Składniki: jest również... - Page 148 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 148 Filety z labraksa z sosem ze świeżych Przepisy na mięso pomidorów i ziół, groszkiem z czosnkiem i Jagnięcina po marokańsku z kuskusem młodymi ziemniakami owocowo-orzechowym oraz salsą z Czas przygotowania: 15 minut pomarańczy i kolendry Czas gotowania: 30 minut Czas przygotowania: 30 minut, plus czas marynowania...
- Page 149 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 149 gotowania mięsa korzystając z ustawienia dla drobiu (28 minut), Kurczak w kremowym sosie pesto wyregulować na 30 minut. Nacisnąć przycisk Start/Pauza . z młodymi warzywami W międyczasie przyrządzić salsę: włożyć wszystkie składniki do Czas przygotowania: 10 minut małej miski i dobrze wymieszać.
- Page 150 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 150 Przepisy na warzywa Makaron błyskawiczny po singapursku z ostrym sosem chili Curry z ziemniaków, szpinaku i ciecierzycy z Czas przygotowania: 20 minut ryżem kokosowym Czas gotowania: 20 minut Czas przygotowania: 15 minut plus czas marynowania 2 porcje Czas gotowania: 60 minut Składniki:...
- Page 151 17 minut. Nacisnąć przycisk Start/Pauza . Kiedy danie będzie gotowe, wyjąć foremki z pojemnika Intellisteam przez rękawice kuchenne i pozostawić na 2 minuty na powierzchni roboczej. Następnie położyć talerzyk na górze każdej foremki i odwrócić do góry nogami. Położyć talerzyk na blacie i bardzo ostrożnie zdjąć...
-
Page 152: Kontakt
Blog: www.morphyrichards.co.uk/blog Urządzenie pochodzi z wtórnego rynku. Facebook: www.facebook.com/morphyrichardsuk Firma Morphy Richards lub lokalny dystrybutor nie wykonuje, w ramach niniejszej gwarancji, żadnych czynności serwisowych. Twitter: @loveyourmorphy Gwarancja nie obejmuje materiałów eksploatacyjnych, np. Witryna internetowa: www.morphyrichards.com worków, filtrów czy szklanych karafek. -
Page 153: Введение
≈ (1) Крышка (2) Поддон для сбора капель Введение (3) Отверстие для долива воды Благодарим за покупку пароварки Intellisteam. Внимательно (4) Отверстие для выхода пара прочитайте данное руководство по эксплуатации, чтобы (5) Резервуар для воды обеспечить оптимальное функционирование вашего нового... -
Page 154: Перед Первым Использованием
контейнера разделительную перегородку (13) и отложите ее в друг от друга. Накройте каждый контейнер крышкой (1). сторону. Выполните шаги 1–7, описанные в разделе 4 Подсоедините пароварку Intellisteam к сети и включите ее, «Использование пароварки Intellisteam». Для выбора времени используя кнопку включения/выключения (16) на задней... -
Page 155: Приостановка Приготовления Пищи
риса (11) сливайте оставшуюся жидкость с повышенным вниманием. Приостановка приготовления пищи Установка и снятие разделительной Для приостановки работы пароварки Intellisteam во время перегородки приготовления нажмите кнопку «Пуск/Пауза» (27). Значок приготовления на пару (30) и значки пищевых продуктов (22) Пластиковые контейнеры: погаснут. -
Page 156: Звуковой Сигнал При Отсутствии Воды И Автоматическое Отключение
При необходимости выполните шаги 1–6, описанные в Оставляйте расстояние между кусочками пищи для их разделе «Использование пароварки Intellisteam». максимальной обработки паром. Нажмите кнопку Intellisteam (23). Она выключит подсветку • Для лучшего результата используйте одинаковые по размеру пароварки Intellisteam. Нажмите кнопку «Пуск/Пауза» (27). -
Page 157: Уход И Чистка
Если разделительная перегородка не используется (13), не устанавливайте ее. 1 4 1 5 Использование принадлежностей Пароварка Intellisteam укомплектована паровым лотком (10), чашей для варки риса (11) и двумя малыми емкостями (14). Используйте паровой лоток (10) для приготовления филе рыбы в фольге. Паровой лоток может быть помещен... -
Page 158: Руководство По Приготовлению Пищи На Пару
FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 158 Руководство по приготовлению пищи на пару Время приготовления на пару и размеры порций, указанные ниже, являются ориентировочными. Время может варьироваться в зависимости от размера пищевых продуктов, расстояния между ними в контейнерах (12) и (15), их свежести и личных предпочтений. Когда... - Page 159 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 159 Тип пищи 1 порция 2 порции 3 порции 4 порции Советы и рекомендации Брюссельская капуста 15 минут 21 минута 22 минуты 22 минуты 100 г/4 унции 200 г/7 унций 300 г/10 унций 400 г/14 унций...
- Page 160 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 160 Подготовка лапши для 16 минут 16 минут 17 минут Слишком велики, Осторожно отделите, добавьте вок-блюд. 1 пачка 2 пачки 3 пачки чтобы вместиться 1 столовую ложку холодной 150 г/6 унций 300 г/10 унций 450 г/17 унций в...
- Page 161 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 161 Корнеплоды (предварительно установленное время: 28 минут) Тип пищи 1 порция 2 порции 3 порции 4 порции Советы и рекомендации Тыква мускатная 10–12 минут 14 минут 16 минут 18 минут Нарежьте на кусочки размером приблизительно 100 г/4 унции...
- Page 162 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 162 Рыба/моллюски и ракообразные (предварительно установленное время: 20 минут) Тип пищи 1 порция 2 порции 3 порции 4 порции Советы и рекомендации Толстое филе рыбы 17 минут 20 минут 22 минуты 25 минут Заверните...
-
Page 163: Рецепты
ракообразных Рецепты в этой брошюре были разработаны и испробованы компанией Morphy Richards Ризотто с креветками и горошком специально для пароварки Intellisteam. Они Время подготовки: 10 минут представляют собой рецепты здоровой пищи Время приготовления: 40 минут в расчете на двух человек, а также рецепты... - Page 164 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 164 Филе морского окуня с соусом из свежих Рецепты блюд из мяса томатов и травами, с горошком, чесноком и Ягненок по-мароккански с фруктами и молодым картофелем орехами, кускусом и сальсой из Время подготовки: 15 минут апельсинов...
- Page 165 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 165 контейнера крышками. Рецепты блюд из птицы/курицы Установите время для приготовления кускуса с Цыплята тандури с пикантным рисом и использованием настроек для приготовления риса (40 минут) и кардамоном отрегулируйте время, установив его на 24 минуты. Установите время...
- Page 166 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 166 Цыпленок, глазированный кленовым Курица в сливочном соусе песто сиропом, с початками кукурузы и с молодыми овощами кусочками мускатной тыквы Время подготовки: 10 минут Время подготовки: 15 минут плюс маринование Время приготовления: 24 минуты Время...
- Page 167 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 167 Рецепты блюд из овощей Лапша по-сингапурски с соусом из острого перца чили Карри из картофеля, шпината и турецкого Время подготовки: 20 минут гороха с рисом и кокосовым молоком Время приготовления: 20 минут Время...
- Page 168 время, установив его на 17 минут. Нажмите кнопку «Пуск/Пауза». По окончании приготовления достаньте формы из контейнера пароварки Intellisteam с помощью прихваток и оставьте на 2 минуты на рабочей поверхности. Затем положите тарелку поверх помадки и переверните форму. Поставьте тарелку на...
-
Page 169: Свяжитесь С Нами
При наличии вопросов или комментариев, для получения Прибор приобретён подержанным. консультации или идей рецептов, которые помогут вам Отсутствуют основания для проведения какого-либо максимально эффективно использовать прибор, гарантийного ремонта компанией Morphy Richards. присоединяйтесь к нам онлайн: Г арантия не распространяется на расходные материалы, Блог: www.morphyrichards.co.uk/blog такие... -
Page 170: Oprirea Temporară În Timpul Gătirii
Vă mulțumim că ați achiziționat recent acest Intellisteam produs (4) Orificiu pentru aerisirea aburului de Morphy Richards. Vă rugăm să citiți cu atenție această broșură (5) Bazin de apă cu instrucțiuni pentru a vă asigura că vă bucurați de cel mai înalt (6) Element nivel de performanță... -
Page 171: Înainte De Prima Utilizare
Acest lucru va înceta după ce veți secțiunea „Fixarea și scoaterea peretelui despărțitor” pentru fi utilizat aparatul Intellisteam de câteva ori. Acest eveniment nu a vedea cum se fixează peretele despărțitor (13). este periculos și nu va contamina sau afecta aroma mâncării gătite în aparatul dumneavoastră... - Page 172 Apăsați butonul Pornire/Pauză (27) dacă doriți să opriți aparatul pentru a umple rezervorul de apă (5) în timpul gătirii. Intellisteam pentru o scurtă durată de timp pe parcursul gătirii. Turnați cu grijă apă rece în recipientul de admisie apă (3) cu Opțiunile Pregătire la abur (30) și Ingredient (22) se vor stinge.
-
Page 173: Memorarea Modificărilor Duratelor
Dacă ingredientele au dimensiuni variate și trebuie așezate unele Butonul Intellisteam peste altele, așezați bucățile mai mici deasupra. Puteți utiliza aparatul Intellisteam pentru a porni procesul de Îndepărtarea depunerilor de calcar pregătire la abur în toate compartimentele în același timp. Acest lucru vă... -
Page 174: Utilizarea Accesoriilor
FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 174 1 4 1 5 Utilizarea accesoriilor Aparatul dumneavoastră Intellisteam are incluse o tavă de abur (10), o tavă de orez (11) și 2 recipiente mici (14). Utilizați tava de abur (10) când gătiți file de pește în folie de aluminiu. - Page 175 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 175 Ghid gătire cu abur Duratele de gătire și dimensiunile porțiilor enumerate mai jos sunt doar orientative. Duratele pot varia în funcție de dimensiunile ingredientelor, spațierea acestora în recipiente (12), (15), prospețimea lor și preferințele personale. Modificați duratele de gătire după nevoi, pe măsură ce vă familiarizați cu aparatul.
- Page 176 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 176 Tip ingredient 1 porție 2 porții 3 porții 4 porții Sfaturi și sugestii Varză de Bruxelles 15 min. 21 min. 22 min. 22 min. 100 g 200 g 300 g 400 g Mazăre dulce 13 min.
- Page 177 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 177 Tăiței din orez 15 min. 15 min. 17 min. Prea mare Separați cu grijă, adăugați 1 lingură 1 pachet 2 pachete 3 pachete pentru a încăpea de apă pe porție și amestecați 150 g 300 g 450 g...
- Page 178 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 178 Legume rădăcinoase (durată prestabilită: 28 min.) Tip ingredient 1 porție 2 porții 3 porții 4 porții Sfaturi și sugestii Dovleac 10-12 min. 14 min. 16 min. 18 min. Tăiați în bucăți 100 g 200 g 300 g...
- Page 179 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 179 Pește/Fructe de mare (durată prestabilită: 20 min.) Tip ingredient 1 porție 2 porții 3 porții 4 porții Sfaturi și sugestii File gros de pește 17 min. 20 min. 22 min. 25 min. Înveliți într-un singur strat de folie de 130 g 260 g...
-
Page 180: Reţete
RE ETE CU PEȘTE/FRUCTE DE MARE Re ț etele din această carte au fost create și Risotto cu creveți și mazăre testate de către Morphy Richards special pentru Timp de preparare: 10 minute aparatul dumneavoastră Intellisteam. Acestea Timp de gătire: 40 minute includ mâncăruri sănătoase pentru două... - Page 181 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 181 File de biban de mare cu sos de roșii RE ETE CU CARNE proaspete și ierburi, mazăre cu usturoi și Miel marocan cu cușcuș cu fructe și nuci și cartofi noi salsa cu portocale și coriandru Timp de preparare: 15 minute Timp de preparare: 30 minute, plus timp de marinare...
- Page 182 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 182 carne utilizând setarea prestabilită pentru pasăre (28 minute) și Pui în sos pesto cremos modificați la 30 minute. Apăsați butonul Pornire/Pauză. cu legume baby Între timp, pregătiți salsa: puneți toate ingredientele într-un bol Timp de preparare: 10 minute mic pentru servire și amestecați bine.
- Page 183 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 183 RE ETE CU LEGUME Tăiței Singapore cu sos de ardei iute Timp de preparare: 20 minute Curry de cartofi, spanac și năut cu orez cu Timp de gătire: 20 minute cocos Porții: 2 Timp de preparare: 15 minute plus timp de marinare Ingrediente:...
-
Page 184: Contactaţi-Ne
și modificați la 17 minute. Apăsați butonul Pornire/Pauză. Blog: www.morphyrichards.co.uk/blog Când este gata, scoateți formele din aparatul Intellisteam utilizând mănuși pentru cuptor și lăsați să stea timp de 2 minute pe Facebook: www.facebook.com/morphyrichardsuk suprafața de lucru. Apoi puneți o farfurie plată peste partea... - Page 185 Această Seria nr. garanţie este oferită ca beneficiu suplimentar și nu afectează Toate produsele fabricate de Morphy Richards sunt testate drepturile dvs. legale în calitate de consumator. individual înainte de a ieși din fabrică. În cazul puţin probabil în care apare o defecţiune a aparatului în termen de 28 de zile de...
- Page 186 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 186...
- Page 187 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 187 Morphy Richards products are intended for household use only. Morphy Richards has a policy of continuous improvement in product quality and design. The Company, therefore, reserves the right to change the specification of its models at any time.
- Page 188 FS470006MEE Rev2-Production.qxp_Morphy Richards Instruction Book 01/12/2020 15:17 Page 188 FS470006MEE Rev 2 12/20...
Need help?
Do you have a question about the intellisteam and is the answer not in the manual?
Questions and answers