DeWalt DWE4016 Original Instructions Manual page 35

MEULEUSES ANGULAIRES
DWE4016, DWE4117
Félicitations !
Vous avez choisi un outil D WALT. Des années d'expérience, de
e
développement de produits et d'innovation ont fait de D
l'un des partenaires les plus fiables pour les utilisateurs d'outils
électriques professionnels.
Caractéristiques techniques
Tension
Type
Puissance utile
Fréquence
Vitesse à vide/nominale
Diamètre de meule
Épaisseur de la roue de meulage
Type de roue
Diamètre de broche
Poids
Valeurs sonores et/ou valeurs des vibrations (somme vectorielle triaxiale) selon
la norme EN60745‑2‑3:
L (niveau d'émission de pression
PA
acoustique)
L (niveau de puissance acoustique)
WA
K (incertitude pour le niveau acoustique
donné)
Meulage de Finition
Valeur d'émission de vibration a
h,AG
Incertitude K =
Le niveau sonore et/ou de vibrations émis indiqué dans
ce feuillet d'informations a été mesuré conformément à
une méthode de test normalisée établie dans par la norme
EN60745 et il peut être utilisé pour comparer un outil à un autre.
Il peut également être utilisé pour effectuer une évaluation
préliminaire de l'exposition.

AVERTISSEMENT : le niveau sonore et/ou de vibrations
émis déclarés correspondent aux applications principales
de l' o util. Cependant, si l' o util est utilisé pour des
applications différentes, avec des accessoires différents ou
qu'il est mal entretenu, le niveau sonore et/ou de vibrations
émis peut varier. Ces éléments peuvent augmenter
considérablement le niveau d' e xposition sur la durée totale
de travail.
Toute estimation du degré d' e xposition aux vibrations et/
ou au bruit doit également prendre en compte les heures
où l' o util est éteint ou lorsqu'il est en marche sans effectuer
WALT
e
DWE4016 DWE4117
V 230 230
AC
15 15
W 750 950
Hz 50 50
min ‑1 11000 12000
mm 115 125
mm 6 6
27 27
M14 M14
kg 1,91 1,99
dB(A) 86 101
dB(A) 97 90
dB(A) 3 3
= m/s 2 5,1 7,5
m/s 2 1,5 1,5
aucune tâche. Ces éléments peuvent réduire sensiblement
le degré d' e xposition sur la durée totale de travail.
Identifiez et déterminez les mesures de sécurité
supplémentaires pouvant protéger l'utilisateur des
effets des vibrations et/ou du bruit, comme par exemple
l' e ntretien de l' o util et des accessoires, le fait de conserver
les mains au chaud (pertinent pour les vibrations) et
d' o rganiser les méthodes de travail.
Certificat de Conformité CE
o
Directives Machines
Meuleuses angulaires
DWE4016, DWE4117
D WALT certifie que les produits décrits dans le paragraphe
e
Fiche technique sont conformes aux normes :
2006/42/CE, EN60745‑1:2009+A11:2010, EN60745‑2‑3:2011
+A2:2013 +A11:2014 +A12:2014 +A13:2015.
Ces produits sont également compatibles avec les Directives
2014/30/UE et 2011/65/UE. Pour plus d'informations, veuillez
contacter D WALT à l'adresse suivante ou vous reporter au dos
e
de cette notice d'instructions.
Le soussigné est responsable de la compilation du fichier
technique et fait cette déclaration au nom de D
Markus Rompel
Vice‑président Ingénierie, PTE‑Europe
D WALT, Richard‑Klinger‑Strase 11,
e
D‑65510, Idstein, Allemagne
07.12.2020
a
AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de blessure,
lisez le manuel d'instruction.
Définitions : consignes de sécurité
Les définitions ci‑dessous décrivent le niveau de gravité de
chaque mot signalétique. Lisez le manuel de l'utilisateur et soyez
attentif à ces symboles.

DANGER : indique une situation dangereuse imminente
qui, si elle n' e st pas évitée, entraînera des blessures
graves ou mortelles.

AVERTISSEMENT : indique une situation dangereuse
potentielle qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner
des blessures graves ou mortelles.

ATTENTION : indique une situation dangereuse
potentielle qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner
des blessures minimes ou modérées.
FRançaIs
WALT.
e
33