Black & Decker BXAC9001E Original Instructions Manual page 122

ΕΛΛΗΝΙΚΆ (Μετάφραση από τις αρχικές οδηγίες)
♦ Καθαρίστε το κύκλωμα του ψυκτικού μέσου με άζωτο
για 5 λεπτά.
♦ Εκκενώστε εκ νέου.
♦ Γεμίστε με άζωτο μέχρι την ατμοσφαιρική πίεση.
♦ Τοποθετήστε μια ετικέτα στη συσκευή που να
αναγράφει ότι αφαιρέθηκε το ψυκτικό μέσο.
ΔΙΑΘΕΣΗ
♦ Εξασφαλίστε επαρκή εξαερισμό στον χώρο εργασιών.
♦ Αφαιρέστε το ψυκτικό μέσο. Αν οι εθνικοί κανονισμοί
δεν απαιτούν ανάκτηση, αντλήστε το ψυκτικό μέσο
προς τα έξω. Προσέξτε να μην προκαλέσει κίνδυνο το
αντλημένο ψυκτικό μέσο. Σε περίπτωση αμφιβολιών,
κάποιος πρέπει να φυλάσσει την έξοδο. Χρειάζεται
ιδιαίτερη προσοχή ώστε το ψυκτικό μέσο να μην
αιωρείται εκ νέου εντός του κτιρίου.
♦ Εκκενώστε το κύκλωμα του ψυκτικού μέσου.
♦ Καθαρίστε το κύκλωμα του ψυκτικού μέσου με άζωτο
για 5 λεπτά.
♦ Εκκενώστε εκ νέου.
♦ Κόψτε τον συμπιεστή και αντλήστε το λάδι.
Μεταφορά, επισήμανση και αποθήκευση
για μονάδες που χρησιμοποιούν εύφλεκτα
ψυκτικά μέσα
Μεταφορά συσκευών που περιέχουν
εύφλεκτα ψυκτικά μέσα
♦ Ιδιαίτερη προσοχή πρέπει να δοθεί στο γεγονός ότι
μπορεί να υπάρχουν πρόσθετοι κανονισμοί μεταφοράς
για τις συσκευές που περιέχουν εύφλεκτα ψυκτικά
μέσα. Η μέγιστη ποσότητα συσκευών ή η διαμόρφωση
συσκευών, οι οποίες επιτρέπεται να μεταφερθούν
μαζί, καθορίζεται από τους ισχύοντες κανονισμούς
μεταφοράς.
Επισήμανση των συσκευών με σήματα
♦ Οι προειδοποιήσεις συναφών οικιακών ηλεκτρικών
συσκευών οι οποίες ισχύουν για τους χώρους εργασίας
διέπονται γενικώς από την τοπική νομοθεσία και
περιγράφουν τις ελάχιστες απαιτήσεις όσον αφορά την
πρόβλεψη σημάτων ασφαλείας και / ή υγείας για τους
χώρους εργασίας.
♦ Πρέπει να διατηρούνται όλες οι απαιτούμενες ενδείξεις
και οι εργοδότες πρέπει να διασφαλίζουν ότι οι
εργαζόμενοι λαμβάνουν κατάλληλες και επαρκείς οδηγίες
και κατάρτιση όσον αφορά τη σημασία των κατάλληλων
σημάτων ασφαλείας και τις δράσεις που πρέπει να
αναλαμβάνονται σε σχέση με αυτά τα σήματα.
122
♦ Η αποτελεσματικότητα των σημάτων δεν πρέπει
να υποβαθμίζεται από την ταυτόχρονη τοποθέτηση
υπερβολικά πολλών σημάτων.
♦ Οποιοδήποτε εικονόγραμμα που χρησιμοποιείται
πρέπει να είναι το απλούστερο δυνατό και να
περιλαμβάνει μόνο τις βασικές λεπτομέρειες.
Διάθεση συσκευών που περιέχουν
εύφλεκτα ψυκτικά μέσα
♦ Βλ. εθνική νομοθεσία.
Αποθήκευση εξαρτημάτων / ηλεκτρικών
συσκευών
♦ Η αποθήκευση των συσκευών πρέπει να ακολουθεί τις
οδηγίες του κατασκευαστή.
♦ Αποθήκευση συσκευασμένων συσκευών (που δεν
έχουν πουληθεί)
♦ Η προστασία του πακέτου αποθήκευσης πρέπει να
έχει διαμορφωθεί έτσι ώστε τυχόν μηχανική βλάβη στη
συσκευή εντός του πακέτου να μην προκαλεί διαρροή
της φόρτισης του ψυκτικού μέσου.
♦ Η μέγιστη ποσότητα επιτρεπόμενων συσκευών για
να αποθηκεύονται μαζί καθορίζεται από τοπικούς
κανονισμούς.