Black & Decker BXAC9001E Original Instructions Manual page 106

POLSKI (Przetłumaczone z oryginalnej instrukcji)
chłodzenia.
ODZYSKIWANIE
♦ Kiedy czynnik chłodniczy jest usuwany z układu, czy
to w celu konserwacji lub zamknięcia, zaleca się jako
dobrą praktykę, aby wszystkie czynniki chłodnicze były
usuwane w sposób bezpieczny. Przenosząc czynnik
chłodniczy do butli należy upewnić się, że używane są
tylko odpowiednie butle do odzyskiwania czynnika chłod-
niczego. Należy upewnić się, że mamy do dyspozycji
odpowiednia ilość butli do przechowania całego ładunku
(odzysku) z układu. Wszystkie stosowane butle są
przeznaczone do odzyskanego czynnika chłodniczego
i oznaczone tym czynnikiem chłodniczym (tj. specjalne
butle do odzysku czynnika chłodniczego). Butle muszą
być kompletnie wyposażone w zawór bezpieczeństwa
i powiązane zawory odcinające, w dobrym stanie
technicznym. Butle do odzysku są opróżniane i, jeśli to
możliwe, chłodzone przed odzyskiem.
♦ Sprzęt do odzysku musi być w dobrym stanie tech-
nicznym, z zestawem instrukcji dotyczących danego
sprzętu, który ma się pod ręką i musi być odpowiedni do
odzyskiwania łatwopalnych czynników chłodniczych. Po-
nadto musi być dostępny zestaw skalibrowanych wag,
działających prawidłowo. Węże muszą być kompletne ze
szczelnymi złączkami i w dobrym stanie. Przed użyciem
sprzętu do odzyskiwania, należy upewnić się, że jest on
w dobrym stanie i działa sprawnie, że był konserwowany
prawidłowo i że wszystkie jego części elektryczne są
uszczelnione, aby zapobiec zapłonowi , w przypadku wy-
dostania się czynnika chłodniczego. W razie wątpliwości
skontaktować się z producentem.
♦ Odzyskany czynnik chłodzenia zostanie zwrócony do
dostawcy tego czynnika w butli do odzysku i zostanie
umieszczona na niej Notyfikacja dot. przekazania
odpowiednich odpadów. Nie wolno mieszać czynnika
chłodzącego w pojemnikach do odzysku a przede
wszystkim w butlach.
♦ Jeśli konieczne jest usunięcie sprężarek lub olejów
sprężarkowych, należy upewnić się, że zostały one
opróżnione do akceptowalnego poziomu, aby mieć
pewność, że łatwopalny czynnik chłodniczy nie pozostał
w smarze. Proces ewakuacji zostanie przeprowadzony
przed przekazaniem sprężarki do dostawców. W celu
przyśpieszenia tego procesu, wystarczy tylko zasto-
sować ogrzewanie statyczne w korpusie kompresora
Kiedy z układu jest pobierany olej, czynność tę należy
przeprowadzić w bezpieczny sposób.
Kwalifikacje personelu serwi-
106
sowego
Ogólnie
♦ Wymagane jest dodatkowe specjalne przeszkolenie,
oprócz zwykłych procedur naprawczych urządzeń chłod-
niczych, kiedy jest uszkodzone urządzenie z łatwopalny-
mi czynnikami chłodniczymi .
♦ W wielu krajach szkolenie to jest prowadzone przez
krajowe organizacje szkoleniowe, które są akredytowane
do nauczania odpowiednich krajowych standardów
kompetencji, które mogą zostać ustanowione w prawo-
dawstwie.
♦ Osiągnięte kompetencje muszą być udokumentowane
zaświadczeniem.
Szkolenia
♦ Szkolenie powinno obejmować następujące zagadnie-
nia:
♦ Informacje na temat potencjału wybuchowego łatwopal-
nych czynników chłodniczych, aby pokazać, że produkty
łatwopalne mogą być niebezpieczne w przypadku
nieostrożnego obchodzenia się z nimi.
♦ Informacje na temat możliwych źródeł zapłonu, zwłaszc-
za tych, które nie są oczywiste, takich jak zapalniczki,
przełączniki światła, odkurzacze, grzejniki elektryczne.
♦ Informacje na temat różnych koncepcji bezpieczeństwa:
♦ Bez wentylacji (patrz Klauzula GG.2). Bezpieczeństwo
urządzenia nie zależy od wentylacji korpusu. Odłączenie
urządzenia lub otwarcie korpusu nie ma żadnego znac-
zącego wpływu na bezpieczeństwo. Niemniej jednak
istniej możliwość, że czynnik chłodniczy może gromadzić
się wyciekając do obudowy i zostanie uwolnienia łatwo-
palna atmosfera, kiedy obudowa zostanie otwarta.
♦ Obudowa wentylowana (patrz Klauzula GG.4). Bezpiec-
zeństwo urządzenia nie zależy od wentylacji korpusu.
Odłączenie urządzenia lub otwarcie korpusu nie ma żad-
nego znaczącego wpływu na bezpieczeństwo. Należy
zachować ostrożność, aby wcześniej zagwarantować
wystarczającą wentylację.
♦ Pomieszczenie wentylowane (patrz Klauzula GG.5).
Bezpieczeństwo urządzenia nie zależy od wentylacji
pomieszczenia. Odłączenie urządzenia lub otwarcie
korpusu nie ma żadnego znaczącego wpływu na
bezpieczeństwo. Nie wyłączać wentylacji pomieszczenia
w czasie przeprowadzania naprawy.
♦ Informacje na temat koncepcji elementów i obwodów
uszczelnionych zgodnie z IEC 60079-15: 2010.
♦ Informacje na temat prawidłowych procedur pracy:
Uruchomienie