Ferm CDM1138 Original Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Ferm Manuals
  4. Power Screwdriver
  5. CDM1138
  6. Original instructions manual

Ferm CDM1138 Original Instructions Manual

Cordless combi drill brushless
Hide thumbs Also See for CDM1138:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Original instructions
EN
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 12
NL
Traducere a instrucţiunilor originale
RO
Prevod originalnog uputstva
SR
Prevod originalnog uputstva
BS
WWW.FERM.COM
04
21
29
29
CDM1138

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CDM1138 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Ferm CDM1138

Summary of Contents for Ferm CDM1138

  • Page 1 CDM1138 Original instructions Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 12 Traducere a instrucţiunilor originale Prevod originalnog uputstva Prevod originalnog uputstva WWW.FERM.COM...
  • Page 2 Fig. A Fig. B...
  • Page 3 Fig. C Fig. D Fig. E...

  • Page 4: Safety Instructions

    BRUSHLESS Do not throw the battery into fire CDM1138 Thank you for buying this FERM product. By doing Do not throw the battery into water so you now have an excellent product, delivered by one of Europe’s leading suppliers. All products...
  • Page 5 f) Dress properly. Do not wear loose clothing and matching outlets will reduce risk of electric shock. or jewellery. Keep your hair, clothing and b) Avoid body contact with earthed or gloves away from moving parts. Loose grounded surfaces, such as pipes, clothes, jewellery or long hair can be caught in radiators, ranges and refrigerators.

  • Page 6: For The Charger

    instructions, taking into account the 6) Service a) Have your power tool serviced by a working conditions and the work to be performed. Use of the power tool for qualified repair person using only identical operations different from those intended could replacement parts.

  • Page 7: Residual Risks

    2 - 3 in brick, brickwork and masonry. 1. Machine Technical specifications 2. Battery 3. Battery unlock button Model No CDM1138 4. Battery LED indicators Charger CDA1129 5. Battery LED indicators button 230-240V~ 50Hz 6. Charger Input of charger Max.
  • Page 8 8. Chuck When the machine is not being used over 9. Gear selection switch a longer period of time it is best to store 10. Direction switch the battery in charged condition. 11. On / off switch 12. Torque adjustment ring Charging the battery with the charger 13.
  • Page 9 Only tighten the handle by hand. Do not Adjusting the direction of rotation overtighten; this may damage the handle Fig. A or its holder • Set the direction switch (10) to „“ position in order to drive screws or to use it for drilling. 1.

  • Page 10: Maintenance

    not slip and all power will be available for drilling. Optimum use • Make sure the gear switch (9) is set to position When driving screws into wood, metal and other 2 to get maximum drill speed. materials: • Before using the appliance check if the drill or Adjusting the torque setting for impact drilling screw bit is properly fitted and centered inside The impact (hammer) function can be used for...

  • Page 11: Warranty

    In no event shall FERM be liable for any incidental or consequential damages. The dealers remedies shall be limited to repair or replacement of nonconforming units or parts.

  • Page 12: Algemene Veiligheidsvoorschriften

    Max. temperatuur 40°C KOOLBORSTELLOOS CDM1138 Accu niet verbranden Dank u voor het aanschaffen van dit Ferm product. Hierdoor bent u nu in het bezit van een uitstekend product, geleverd door een van de toonaangevende Accu niet in het water gooien leveranciers van Europa.
  • Page 13 b) Gebruik persoonlijke beschermings­ omstanders op afstand. Wanneer u wordt afgeleid, kunt u de controle over het middelen. Draag altijd een veiligheidsbril. gereedschap verliezen. Een gepast gebruik van veiligheids voor- zieningen, zoals een stof masker, speciale 2) Elektrische veiligheid werkschoenen met antislipzolen, een a) Stekkers van elektrische gereedschappen veiligheidshelm en gehoor bescherming moeten probleemloos passen op het...
  • Page 14 gereedschap voert u de taak beter en veiliger handgrepen en greepoppervlakken maken uit wanneer dit op de snelheid gebeurt veilig werken en controle over het gereedschap waarvoor het apparaat is ontworpen. in onverwachte situaties onmogelijk. b) Gebruik nooit elektrisch gereedschap waarvan de AAN/UIT schakelaar niet werkt.
  • Page 15 6) Service en het risico van brand doen toenemen. a) Laat uw gereedschap onderhouden door g) Oefen uitsluitend druk uit in een directe lijn een gekwalificeerde onderhoudstechnicus met de bit en oefen niet al te veel druk uit. die alleen gebruikmaakt van identieke Bits kunnen doorbuigen wat breuk of verlies vervangingsonderdelen.

  • Page 16: Bedoeld Gebruik

    Beschrijving metselwerk. De nummers in de tekst verwijzen naar de Technische specificaties diagrammen op pagina 2 – 3 Model Nr CDM1138 1. Machine Lader CDA1129 2. Accu 230-240V~ 50Hz 3. Ontgrendelknop accu Voeding van lader Max.
  • Page 17 Status Status • Houd deze knop (3) naar beneden gedrukt en Status van acculader: rode led: groene led: schuif de accu naar achteren uit de machine, zoals is weergegeven in Afb. D. Geen stroom Stand-bymodus: De accu in de machine plaatsen - Geen accu geplaatst, of Afb.
  • Page 18 Boren en schroefbits monteren en verwijderen De machine in- en uitschakelen Afb. A Afb. A Verwijder altijd de accu voordat u een De schakelaar Aan / Uit (11) wordt gebruikt om de hulpstuk monteert. machine in te schakelen en de draaisnelheid in te stellen.
  • Page 19 De aanhaalmoment-instelling aanpassen voor Zet de draairichtingsschakelaar (10) altijd boren in de middelste stand om onbedoeld • Draai voor de functie Boren de ring (13) voor inschakelen van de machine te instelling van het aanhaalmoment naar de voorkomen. instelling voor boren ( ).

  • Page 20: Garantie

    Gebruik geen oplosmiddelen als benzine, alcohol, ammonia, etc. Dergelijke stoffen beschadigen de kunststof onderdelen. GARANTIE FERM producten zijn ontworpen volgens de hoogste kwaliteitsstandaarden en gegarandeerd vrij van defecten, zowel materieel als fabrieksfouten, tijdens de wettelijk vastgestelde garantieperiode vanaf de eerste aankoopdatum.

  • Page 21: Instrucţiuni De Siguranţă

    FĂRĂ FIR FĂRĂ PERII CDM1138 Temperatură maximă 40°C. Vă mulţumim că aţi achiziţionat acest produs Ferm. Procedând astfel, aveţi acum un produs excelent, livrat de unul din cei mai importanţi furnizori din Europe. Toate produsele livrate de Nu aruncaţi bateria în foc.
  • Page 22 În urma intrării apei într-o sculă e) Nu vă întindeţi pentru a ajunge la punctul de electrică va creşte riscul de electrocutare. lucru. Menţineţi permanent un contact ferm al d) Nu forţaţi cablul de alimentare. Nu folosiţi piciorului şi un echilibru stabil. În acest fel niciodată...
  • Page 23 deoarece este folosită la parametrii pentru care 5) Utilizarea şi întreţinerea uneltei cu a fost proiectată. acumulator b) Nu folosiţi scula electrică în cazul în care a) Încărcaţi din nou numai cu încărcătorul comutatorul de acţionare nu realizează specificat de producătorul. Încărcătorul pornirea şi oprirea acesteia.

  • Page 24: Riscuri Reziduale

    b) Niciodată nu servisaţi acumulatorii dete- a) Aparatul nu trebuie utilizat de către rioraţi. Servisarea acumulatorilor ar trebui să persoane (inclusiv copii) cu capacitaţi fizice, senzoriale sau mentale reduse, sau fie efectuată numai de către producător sau furnizorii autorizaţi de service. de către persoane lipsite de experienţă...
  • Page 25 Specificaţii tehnice 3. Buton deblocare acumulator 4. Indicatori acumulator LED Nr. model CDM1138 5. Buton indicatori acumulator LED Încărcător CDA1129 5. Încărcător 230-240V~ 50Hz 6. Indicatori LED încărcător Tensiune alimentare Max. 65W 7. Mandrină Tensiune acumulator 21,5V DC 2,4A 9. Comutator selectare viteză...
  • Page 26 de pe acumulator. Asamblarea mânerului lateral (15) • Acumulatorul este prevăzut cu 3 lumini LED Fig. C (4) care indică nivelul de încărcare, numărul de Mânerul lateral (15) poate fi montat pe partea lumini aprinse semnifică gradul de încărcare a stângă...
  • Page 27 Maşina are 2 viteze de găurire, care pot fi reglate predeterminată, care este ideală în cazul unor prin glisarea comutatorului de viteză (9) înainte şi sarcini repetitive. Cu cât numărul este mai mare, cu înapoi. Numărul de pe comutatorul de viteză (9) atât mai multe cupluri de torsiune vor fi transmise.
  • Page 28 • Asiguraţi-vă că maşina nu este în funcţiune atunci când atinge şurubul. Bitul care se roteşte poate aluneca. Acest lucru poate duce Produsele FERM sunt realizate la cele mai înalte la deteriorarea piesei de prelucrare. standarde de calitate şi sunt garantate în privinţa materialelor şi a manoperei pentru întreaga...

  • Page 29: Uputstva Za Bezbednost

    În nicio Zahvaljujemo na kupovini ovog FERM proizvoda. situaţie, FERM nu este responsabil pentru Time imate odličan proizvod, isporučen od jednog daunele incidentale sau consecvenţiale.
  • Page 30 smete da menjate utikač. Ne smete da koristite Max. temperatura 40°C. nikakav adapter za priključivanje uzemljenih električnih alata. Neizmenjeni i odgovarajući priključci smanjuju rizik od strujnog udara. Ne bacajte akumulator u vatru. b) Izbegavajte kontakt sa uzemljenim površinama kao što su cevi, radijatori, električni šporeti i frižideri.
  • Page 31 e) Nemojte da se precenjujete. Imajte sigurnu umetke u saglasnosti sa ovim uputstvima, podlogu i ravnotežu, sve vreme. Na taj uzimajući u obzir uslove i vrstu posla. način imaćete bolju kontrolu nad alatom, u Korišćenje električnoga alata za namene za koje neočekivanim situacijama.

  • Page 32: Ostali Rizici

    b) Nikad ne servisirajte oštećene punjive ili mentalnim sposobnostima ili sa baterije. Servisiranje punjivih baterija treba da nedostatkom iskustva i znanja, osim ako su pod nadzorom ili instrukcijom lica koja su bude obavljeno samo od strane proizvođača ili ovlašćenog servisera. odgovorna za njihovu bezbednost.

  • Page 33: Tehničke Specifikacije

    Tehničke specifikacije 7 LED indikator za punjenje 8. Futer Br. modela CDM1138 9. Prekidač za izbor brzine Punjač CDA1129 10. Prekidač za izbor pravca 230-240V~ 50Hz 11. On/Off prekidač Ulaz u punjač Max. 65W 12. Prsten za podešavanja obrtnog momenta Izlaz iz punjača...
  • Page 34 • When the lights are not burning it means Ručku zavrćite isključivo rukom. Nemojte the battery is empty and must be charged previše da stežete jer tako možete da immediately. oštetite ručku ili njen nosač. Kada se mašina ne koristi duži period, 1.
  • Page 35 Podešavanje pravca rotacije • Vodite računa da je prekidač za brzine (9) Sl. A podešen na poziciju 2 da dobijete maksimalnu • Postavite prekidač (10) za pravac „“ u brzinu bušenja. položaj za vijke ili za bušenje. • Postavite prekidač (10) za pravac „“ u Podešavanje obrtnog momenta za udarno položaj za vijke.
  • Page 36 Ni u Prilikom bušenja kroz kamen ili beton: kom slučaju FERM neće biti odgovoran za bilo • Uvijek koristite burgije za bušenje betona ili kakve slučajne ili posledične štete. Odgovornost kamena.
  • Page 37 električnoj i elektronskoj opremi i njegovoj implementaciji u nacionalnom pravu, električne alate koji su izvan upotrebe, treba sakupljati odvojeno i uklanjati ih na ekološki način. Proizvod i uputstva su predmet izmene. Karakteristike se mogu menjati bez predhodnog obaveštenja.

  • Page 38: Exploded View

    Exploded view...
  • Page 39 EN 62841-1, EN 62841-2-1, EN 60335-1, EN 60335-2-29 EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 62233 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2014/35/EU, 2012/19/EU Zwolle, 01-09-2019 H.G.F Rosberg CEO FERM FERM - Lingenstraat 6 - 8028 PM - Zwolle - The Netherlands...
  • Page 40 1909-25 WWW.FERM.COM ©2019 FERM...

Table of Contents