Ryobi PRT100 Operator's Manual page 29

ADVERTENCIA:
Las productos de baterías siempre están en condiciones
de funcionamiento. Bloquee el interruptor mientras no use
la herramienta, cuando la lleve al costado del cuerpo, al
instalar o quitar el paquete de baterías o al instalar o quitar
los accesorios.
PORTAHERRAMIENTAS DE CAMBIO RÁPIDO
Vea las figuras 4 y 5, página 12.
NOTA: La herramienta viene con un portaherramientas
preinstalado y maquinado que se adapta a ac-cesorios con un
vástago de 3,2 mm (1/8 pulg.) de diámetro. Una vez instalado,
el portaherramientas de cambio rápido permite al usuario
cambiar los accesorios sin usar herramientas y sin quitar el
portaherramientas del eje. El portaherramientas de cambio
rápido no es compatible con vástagos de 1,6 mm (1/16 pulg).
Para quitar o instalar el portaherramientas de cambio
rápido:
 Retire de la herramienta el paquete de pilas.
 Levante la pluma del soporte para pluma.
 Deslice la palanca de bloqueo del husillo hacia delante y
gire el eje con la mano hasta que el seguro del husillo calce
en el eje e impida que siga girando.
 Con el seguro del husillo activado, coloque la llave de
9,53 mm incluida en el extremo inferior roscado del
portaherramientas de cambio rápido y gire hacia la izquierda
para aflojar. Continúe girando hacia la derecha para quitar
el portaherramientas de la herramienta.
 Retire el portaherramientas de cambio rápido.
 Para instalarlo, active el seguro del husillo. Coloque el
portaherramientas de cambio rápido en el husillo y comience
a roscar a mano hasta que haya resistencia. Luego use la
llave de 9,53 mm incluida en el extremo inferior roscado
del portaherramientas y gire hacia la derecha para ajustar
firmamente
ADVERTENCIA:
Siempre use el portaherramientas que coincida con el
tamaño de fuste del accesorio que planea usar. Nunca
fuerce un fuste de diámetro grande al introducirlo en un
portaherramientas. El accesorio debe entrar suavemente en
el portaherramientas, pero deberá poder apretar el accesorio
firmemente para que quede fijo con el portaherramientas
de cambio rápido.
INSTALACIÓN/DESMONTAJE DE LOS
ACCESORIOS
Vea la figura 6, página 13.
Para instalar:
 Retire de la herramienta el paquete de pilas.
 Levante la pluma del soporte para pluma.
 Elija un accesorio que se ajuste al portaherramientas y que
sea adecuado para la aplicación en cuestión.
FUNCIONAMIENTO
 Asegúrese de que portaherramientas de cambio rápido esté
instalado de forma segura en el eje.
 Mientras presiona el seguro del husillo, afloje el
portaherramientas con la mano girando el casquillo hacia
la izquierda.
 Introduzca el fuste del accesorio en el portaherramientas
hasta que llegue al fondo, y luego extráigalo 1,59 mm
(1/16 pulg.) para permitir la expansión cuando se caliente
el accesorio.
 Gire el casquillo del portaherramientas hacia la derecha
hasta que el enganche se detenga y el vástago del accesorio
quede agarrado por el portaherramientas.
NOTA: Si el casquillo no se puede ajustar o aflojar lo
suficiente a mano, use la llave del portaherramientas
de 9,53 mm incluida en el área hexagonal superior del
portaherramientas. Gire hacia la derecha para ajustar o hacia
la izquierda para aflojar.
Para el desmontaje:
 Retire de la herramienta el paquete de pilas.
 Levante la pluma del soporte para pluma.
 Afloje el casquillo del portaherramientas.
 Retire el accesorio.
NOTA: Al intentar quitar un accesorio, si el portaherramientas
de cambio rápido comienza a desenroscarse de la
herramienta, repita el proceso de instalación.
Si planea cambiar un accesorio inmediatamente después de
usarlo, tenga cuidado de no tocar el portaherramientas, la
tuerca del portaherramientas ni el accesorio con las manos
o los dedos. Puede quemarse debido al calor acumulado
durante su uso. Siempre use la llave suministrada o deje
que el portaherramientas se enfríe.
USO DEL MANDRIL
Vea la figura 7, página 13.
Uno de los tipos más comunes de mandril que se utiliza con
esta herramienta es el mandril estándar que se usa con muelas
abrasivas y muelas de esmeril. El mandril roscado se utiliza con
discos y tambores pulidores. El mandril de tambor se utiliza
con tambores lijadores.
Para la instalación:
 Retire de la herramienta el paquete de pilas.
 Instale el mandril.
Si utiliza el mandril estándar:
 Deslice la palanca de bloqueo del husillo hacia adelante y
gire el mandril con la mano hasta que se active el bloqueo
del husillo, evitando así una mayor rotación.
 Introduzca el extremo para ranuras de la llave suministrada
en la ranura de la parte superior del mandril y desenrosque.
 Retire el tornillo y la arandela del mandril.
 Coloque el accesorio deseado sobre el eje del mandril y
alinee el orificio del accesorio con el orificio del mandril.
9 — Español
PELIGRO: