Conselhos Gerais De Segurança - Silvercrest SRL 150 A1 Operating Manual

Explicação dos símbolos
Aparelho da classe de
protecção II
Este símbolo significa que o
aparelho é duplamente
isolado.
Atenção:
Siga as instruções dos
documentos de
acompanhamento!
Não utilizar sem vigilância.
Este símbolo assinala
i
informações acerca do
funcionamento correcto do
aparelho.
Símbolo de advertência para
IR111_LB1.book Page 4 Thursday, August 12, 2010 4:18 PM
perigo – refere-se a danos
pessoais.
Perigo
Símbolo de advertência para
Erläuterung der Bildzeichen
cuidado – refere-se a danos
materiais.
Cuidado
Gerät der Schutzklasse II
O símbolo LOT com um Dieses Symbol bedeutet, dass
número de quatro dígitos
dieses Gerät zweifach isoliert
representa a data de fabrico.
ist.
Achtung:
Número
Begleitdokumente beachten!
A explicação para estes
Keine unbeaufsichtigte
símbolos encontra-se no ponto
Benutzung.
Eliminação do manual de
utilização.
Dieses Symbol bedeutet,
i
Informationen zum korrekten
Betrieb des Gerätes.
Gefahrwarnsymbol - bezieht
Componente de aplicação do
sich auf Personenschäden.
tipo B
Gefahr
Vorsichtwarnsymbol - bezieht
Superfície quente /
sich auf Sachschäden.
Perigo de queimadura
Vorsicht
Symbol LOT mit vierstelliger
22
Nummer bedeutet das
Herstellungsdatum.
Conselhos gerais de
segurança
Em caso de avaria no
funcionamento, de
substituição da lâmpada,
Perigo
antes de qualquer limpeza e
quando o aparelho não está
a ser utilizado, desligar
sempre a ficha da tomada!
Nunca puxar o cabo de
alimentação!
Não se deve tocar na
lâmpada durante o
funcionamento e antes de
um período de tempo que
permita o seu arrefecimento!
Nunca submerja o aparelho
em água nem o exponha à
chuva ou à humidade! No
caso do aparelho cair na
água, retire-o apenas depois
Allgemeine
de desligar a ficha da
Sicherheitshinweise
tomada!
Seguidamente, não coloque
o aparelho em
funcionamento antes de o Immer Netzstecker ziehen
mesmo ter sido
bei Betriebsstörungen, beim
inspeccionado por um
LampenwechseI, vor jeder
Gefahr
centro de assistência
Reinigung und wenn das
autorizado. O mesmo se
Gerät nicht in Gebrauch ist!
aplica caso o cabo de
Niemals am Netzkabel
alimentação ou o aparelho
ziehen!
estejam danificados ou se o
Während des Betriebes und
aparelho tenha caído.
vor Ablauf einer
Coloque o aparelho sobre
ausreichenden Abkühlzeit
uma superfície plana,
darf die Lampe nicht berührt
estável e horizontal.
werden! Tauchen Sie das
Mantenha livre uma área em
Gerät nie in Wasser und
redor do aparelho de, no
setzen Sie es weder Regen
mínimo, 30 cm, para evitar o
sobreaquecimento.
noch anderer Feuchtigkeit
aus! Sollte das Gerät doch
einmal ins Wasser gefallen
sein, nehmen Sie es erst
dann heraus, wenn der
Netzstecker gezogen ist!
Danach nicht mehr in
Betrieb nehmen, sondern
PT