Page 2
ТЕХНІКА БЕЗПЕКИ Прочитайте всі положення цієї інструкції перед використанням пристрою та Не залишайте пристрій для нагрівання тютюну glo™ та комплектуючі до нього зберігайте її у надійному місці протягом всього періоду використання. біля джерел тепла або в місцях із підвищеною температурою, наприклад, під прямими...
Page 3
ЩО В КОРОБЦІ? ВІТАЄМО В glo™ Пристрій для нагрівання тютюну glo™ і всі аксесуари, які містяться в наборі, розроблені і виготовлені з високоякісних матеріалів і компонентів, деякі з яких можуть бути Пристрій для перероблені і повторно використані в нагрівання залежності від вашої місцевої інфраструктури тютюну...
Page 4
СХЕМА ПРИСТРОЮ 01 Отвір нагрівальної камери 02 Затвор 03 Кнопка керування 04 USB-порт для зарядки 05 Отвір для чищення...
Page 5
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Зарядка Вставте neo™ sticks Вставте один кінець USB-кабелю до Відсуньте затвор на верхній частині пристрою для нагрівання тютюну USB-порту на пристрої для нагрівання убік та обережно вставте neo™ stick для нагрівання всередину, тютюну glo , а інший кінець до легко...
Page 6
Увімкнення Пристрій для нагрівання тютюну glo має 2 режими нагрівання: Стандартний і Буст. Режим можна обрати під час Щоб вибрати Буст режим: запуску сеансу. Натисніть та утримуйте кнопку керування 5 секунд. Пристрій завібрує через 3 секунди і ще раз на 5-тій секунді. Відпустіть кнопку після Щоб...
Page 7
Використання Перезарядка Піднесіть neo™ stick до рота і Щоб дізнатися рівень заряду, обережно вдихніть через фільтр, натисніть і відпустіть кнопку як звичайну сигарету. Не вдихайте керування на передній панелі надто глибоко. Три з чотирьох пристрою для нагрівання тютюну glo™. Дізнатися рівень заряду під індикаторів...
Page 8
Очищення Як чистити щітку Перед очищенням пристрою переконайтесь, що пристрій для Просто прополощіть щітку під проточною водою. Перед очищенням нагрівання тютюну glo™ не використовувався мінімум 5 хвилин. пристрою для нагрівання тютюну glo™ переконайтесь, що щітка висохла. Відкрийте отвір для чищення в нижній частині пристрою glo™. Використовуйте...
Page 9
Вирішення проблем ІНДИКАТОР ПОМИЛКИ НЕСПРАВНІСТЬ МОЖЛИВА ПРИЧИНА РЕКОМЕНДОВАНА ДІЯ Перемістіть пристрій до Акумулятор пристрою для більш прохолодного місця, нагрівання тютюну glo™, щоб пристрій для нагрівання можливо, перегрівся. тютюну glo™ охолонув. Пристрій для нагрівання тютюну glo™ не заряджається. Акумулятор пристрою Перемістіть пристрій до для...
Page 10
ІНДИКАТОР ПОМИЛКИ МОЖЛИВА ПРИЧИНА РЕКОМЕНДОВАНА ДІЯ Помилка #1 Надто низька температура. Помилка #2 Надто висока температура. Помилка #3 Надто низька температура. Запишіть код помилки і зв’яжіться зі службою Помилка #4 підтримки користувачів glo™ Надто висока температура. Помилка #5 Пристрій для нагрівання тютюну...
Page 11
Гарантія Дана добровільна гарантія надається ТОВ (наприклад, потертості, подряпини, невеликі «Бритіш Американ Тобакко Сейлз енд Маркетинг вм’ятини, пошкодження пластику); Україна», яке виступає імпортером (надалі – «Імпортер») кінцевим споживачам , які законно c) Несправності, викликані перепадом придбали або є володільцями пристрою для напруги, контактом...
Page 12
ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Прочитайте все инструкции перед использованием продукта и сохраните Соблюдайте все меры по обеспечению безопасности, как указано в Руководстве Руководство пользователя в надежном месте для дальнейшего использования. пользователя зарядного устройства переменного/постоянного тока, который вы используете. Устройство для нагревания табака glo™ и все аксессуары, входящие в стартовый набор, предназначены...
Page 13
ЧТО В КОРОБКЕ? glo™ ПРИВЕТСТВУЕТ ВАС Устройство для нагревания табака glo™ и все аксессуары, входящие в набор, спроектированы и изготовлены из высококачественных материалов и компонентов, некоторые из Устройство для которых могут быть переработаны и повторно нагревания использованы в зависимости от местной табака...
Page 14
СХЕМА УСТРОЙСТВА 01 Вход нагревателя 02 Затвор 03 Кнопка управления 04 USB-порт для зарядного устройства 05 Очистной люк...
Page 15
ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ Зарядка Вставьте neo™ sticks Вставьте USB-кабель в USB-порт Cдвиньте затвор в верхней части устройства для нагревания табака устройства для нагревания табака glo™ в сторону и аккуратно вставьте neo™ sticks слегка вкручивая, glo™ и подключите его через пока не почувствуете, что стик полностью вошел в камеру нагревания. USB-порт...
Page 16
Включить Устройство для нагревания табака glo™ имеет 2 режима нагрева: Стандартный и Буст. Режим можно выбрать при Чтобы выбрать Буст режим: запуске сеанса. Нажмите кнопку управления и удерживайте 5 секунд. Устройство начнет вибрировать спустя 3 секунды и еще раз на 5-ой секунде. Чтобы...
Page 17
Использование Перезарядка Поднесите neo™ stick к губам и Чтобы проверить уровень заряда, осторожно вдохните, как обычную нажмите и отпустите кнопку сигарету. Не вдыхайте слишком управления на передней части глубоко. Три из четырех устройства для нагревания табака glo™. Состояние батареи индикаторов будут отключены за...
Page 18
Очистка Как очистить щетку Убедитесь, что устройство для нагревания табака glo™ остывало в Просто промойте щетку под проточной водой. Пожалуйста, убедитесь, течение 5 или более минут перед очисткой. что щетка полностью просушена перед повторным использованием для чистки устройства для нагревания табака glo™. Откройте...
Page 19
УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК РЕЖИМ ОШИБКИ НЕИСПРАВНОСТЬ ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА РЕКОМЕНДОВАННОЕ ДЕЙСТВИЕ Температура устройства Перейдите в более прохладное для нагревания табака помещение и/или дождитесь, glo™ может быть выше пока устройство для нагревания табака glo™ максимально допустимой температуры аккумулятора. остынет Устройство для нагревания табака glo™ не заряжается . Температура...
Page 20
РЕЖИМ ОШИБКИ ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА РЕКОМЕНДОВАННОЕ ДЕЙСТВИЕ Ошибка №1 Слишком низкая температура. Ошибка №2 Слишком высокая температура. Ошибка №3 Слишком низкая температура. Обратите внимание на код ошибки и свяжитесь со службой поддержки Ошибка №4 потребителей glo™ Слишком высокая температура. Ошибка №5 Устройство...
Page 21
SAFETY INSTRUCTIONS Read all instructions before using this product and keep Adhere to all safety information as detailed in the User Guide the User Guide in a safe place for reference. of the AC/DC adaptor that you are using. The glo™ tobacco heater and all the accessories included in the Do not leave the glo™...
Page 22
WELCOME WHAT’S IN THE BOX Welcome to glo™ glo™ tobacco heater and all the accessories contained in the starter kit glo™ are designed and manufactured with Tobacco high quality materials and components, Heater some of which may be recycled and reused depending on your local electrical waste processing infrastructure.
Page 23
PRODUCT DIAGRAM 01 Heater entrance 02 Slider door 03 Control button 04 USB charging port 05 Cleaning door...
Page 24
INSTRUCTIONS FOR USE Insert a neo™ stick Charge Slide open the shutter on top of the glo™ tobacco heater Insert the USB cable into the and gently insert a neo™ stick until you feel the stick USB charging port of the glo™ touching the bottom of the glo™...
Page 25
5sec Turn on This glo™ tobacco heater has two heating modes: 'STANDARD' and 'BOOST'. You can choose either a To choose a BOOST Mode session: STANDARD or BOOST mode Hold down the control button on the glo™ tobacco heater for when you start a session.
Page 26
Check charge status Enjoy To check the charge status, Place the neo™ stick to your press and release the control lips and inhale gently, just like button on the glo™ tobacco a regular cigarette. Three of heater. The status of the the four lights will turn off charge level cannot be 20 seconds from the session...
Page 27
Clean How to clean the cleaning brush Ensure the glo™ tobacco heater has been allowed to cool Simply rinse brush under running water. Please make sure for a minimum of 5 minutes before cleaning. that the cleaning brush is dried when using again with glo™ tobacco heater.
Page 28
Troubleshoot ERROR CODE SYMPTOM POSSIBLE CAUSE SUGGESTED ACTION The glo™ tobacco Move to a cooler area heater may be above and/or wait for the glo™ the internal battery’s tobacco heater to maximum temperature. cool down. The glo™ tobacco heater is not charging. The glo™...
Page 29
ERROR CODE POSSIBLE CAUSE SUGGESTED ACTION Error #1 The temperature is too low. Error #2 The temperature is too high. Error #3 The temperature is too low. Make note of the error code and contact the Error #4 customer care line. The temperature is too high.
Page 31
no ref given Storage No.: GLO_UA_HYPER+_Online_USGWOA_SUS_02 / dated: 26.04.2021 GLO_UA_HYPER+_Online_USGWOA_SUS_02 Black (Order Nr. 00-000-00) Glo - Ukraine - Hyper+ Online User Guide Pantone 431 c (Order Nr. 00-000-00) Pantone cool gray 11 c (Order Nr. 00-000-00) GLO_UA_HYPER+_Online_USGWOA_SUS_02 Pantone cool gray 11 c 1 (Order Nr.