Page 8
This cross bar must go through the fabric tunnel! Poprzeczne rurki kosza muszą iść przez tunel tkaniny! tieto priečky musí prejsť tunelom tkaniny tyto příčky musí projít tunelem tkaniny...
Page 9
Rotate Mobile Toys Small Vibration Lights Adjustment Music Vibration Night Mobile Functions Music Volume Light On/Off Adjustment Karuzela pull down / pociągnij POCIĄGNIJ POCIĄGNIJ z zabawkami ťahať / táhnout PULL DOWN PULL DOWN Regulacja Światełko wibracji POCIĄGNIJ Melodyjka PULL DOWN OBRÓĆ...
Page 10
WAŻNE! ZACHOWAĆ DO PÓŹNIEJSZEGO STOSOWANIA! Proszę przeczytać instrukcję przed użyciem tego produktu. Przedstawione obrazki mogą się różnić od zakupionego produktu w zależności od modelu. Lista części ( NIE USUWAJ GĄBKOWYCH OSŁON Z CZĘŚCI KOŁYSKI!) Rama koszyka, Rurka poprzeczna gondoli - wyjmowana górna rura Poprzeczne rurki kosza (x2) bieguny z blokadą...
Page 11
składanie doLnej ramy POTRZEBNE CZĘŚCI: - bieguny (2x) - Rurki do kosza na akcesoria (x2) - Wsporniki kołyski - Śruba do nóg kołyski i kosza (x4) - kosz na akcesoria - Śruba do rurek poprzecznych kosza (x2) - Nogi kołyski (x4) - Poprzeczne rurki kosza (x2) F (Obrazek 1).
Page 12
Rotate Mobile Toys Small Vibration Lights Adjustment Music (Obrazek 14). Umieść zabezpieczyć końce poszycia, należy je delikatnie rozciągnąć na dno kołyski baldachim w dziurach, które są dla niego przeznaczone. Powinien być on skierowany na Vibration (Obrazek 15). Przypnij karuzelę zewnątrz. Używając zaczepów przypnij go do ramy kołyski Night Q (Obrazek 16).
zamiana kołyski w łóżeczko (Obrazek 22) WAŻNE: Upewnij się, że kołyska nie jest w trybie bujania, a koła są opuszczone i zablokowane. (Obrazek 18). Odepnij zatrzaski od poszycia kołyski i zdemontuj Odczep baldachim G z kołyski (Obrazek 19). złóż panel wzdłuż wpierającej poprzeczki i wsuń pod górną...
WARUNKI BEZpIECZEŃSTWA MONTAŻ MOŻE BYĆ DOKONYWANY WYŁĄCZNIE PRZEZ OSOBY DOROSŁE! 1 kołyskę należy ustawić na podłożu poziomym 2 Małym dzieciom nie wolno bawić się bez nadzoru w pobliżu kołyski 3 W przypadku pozostawienia dziecka bez opieki należy zablokować kołyskę w pozycji nieruchomej 4 Nigdy nie używał...
Page 15
IMPORTANT! PLEASE KEEP FOR FUTURE REFERENCE! Please read these instructions before use of this product. The images can differ from your product. parts List ( DO NOT REMOVE FOAM FROM BASINET PARTS) A) basket Frame, Accessory basket Tubes (x2) - removable top tube Cross tube Rocker base (x2) Cross bars (x2)
Page 16
assembLing Lower frame PARTS NEEDED: - Rocker base (x2) - Accessory basket Tubes (x2) - support Tubes (x2) - 2 in. screws (x4) - Accessory basket - 1-1/2 screws (x2) - Rocker Legs (x4) - Cross Bars (x2) F (Figure 1). Repeat for slide one of the basket Tubes into a side pocket of the Accessory basket B (Figure...
(Figure 14). Insert the canopy into the canopy ends, gently stretch them over the mattress support 15). Attach holes. Canopy release tabs should face out. Make sure canopy snaps into place (Figure Q (Figure 16). the Mobile Toys onto the Mobile Arm mobiLe operation Rotate Mobile Toys Small Vibration Lights Adjustment Music Vibration Night Mobile Functions Music Volume...
Page 18
WARNING Never use a pillow or additional mattresses or padding in this bassinet. WARNING If a sheet is used with the pad, use only one that will securely tuck under the mattress pad on all asides to prevent entrapment. WARNING Always use the retainer strap and be sure the bedside sleeper is tightly drawn against the bed.
SAFETY INSTRUCTIONS ASSEMBLY CAN BE MADE ONLY BY ADULTS! 1 Children are not allowed to play in near of the bassinet. 2 Never leave child unattended in the bassinet with the wheels in the no block position. 3 do not leave child unattended in the bassinet with the wheels in the “up” position. 4 Never use crib if any part is broken, torn or lost.
Page 20
DůLEžITé! USCHOvEJTE PRO POZDěJší POTřEbU Obrázky se mohou lišit podle typu kolébky. obsah částí: NESUNDáVEJTE PěNOVOU OCHRANU Z čáSTI KOLéBKY! rám košíku příčná trubka košíku - vytahovací vrchní trubka příčné trubky odkládacího košíku (2x) houpací lišty se zarážkou (2x) šroub nožiček kolébky i košíku (4x) držáky kolébky (2x) šroub pro příčné...
Page 22
Vibration Night Mobile Functions Music Volume Light On/Off Adjustment reguLace funkcí koLotoče: kolotoč s hračkami regulace světlo vibrací melodie vibrace noční světlo regulace hlasitosti zap/vyp NOČNí SvěTLO noční světlo svítí 5 minut, pro zkrácení nebo prodloužení o dalších 5 minut, PILOT stačí...
pOUŽITÍ KOLÉBKY jAKO pŘEBALOVACÍ pODLOŽKY: Nedodržení upozornění může způsobit vážné zranění nebo smrt! POZOR! Nenechávejte dítě bez dozoru! POZOR! Přečtěte si pozorně všechny instrukce! POZOR! Uchovejte návod pro pozdější použití! POZOR! Nepoužívejte výrobek je-li poškozen! POZOR! Maximální hmotnost 8 kg! pŘebaLovací...
Page 24
POZOR! ČíTAJTE POZORNE A USCHOvAJTE PRE NESKORšIE POUžITIE! Obrázky sa môžu líšiť podľa typu kolísky. obsah častí: NESKLADAJTE PENOVú OCHRANU Z čASTI KOLíSKY! rám košíka priečna rúrka košíka - vyťahovacia vrchná rúrka priečne rúrky odkladacieho košíka (2x) hojdacie lišty so zarážkou (2x) skrutka nožičiek kolísky i košíka (4x) držiaky kolísky (2x) skrutka pre priečne rúrky odkladacieho...
Page 26
Music Vibration Night Mobile Functions Music Volume Light On/Off Adjustment reguLácia funkcií koLotoča: kolotoč s hračkami regulácia svetlo vibrácií melódie vibrácie nočné svetlo regulácia hlasitosti zap/vyp NOČNí SvěTLO nočné svetlo svieti 5 minút, pre skrátenie alebo predĺženie o ďalších 5 minút, PILOT stačí...
pOUŽITIE KOLÍSKY AKO pREBAĽOVACIEj pODLOŽKY: Nedodržanie upozornenia môže spôsobiť vážne zranenie alebo smrť! POZOR! Nenechávajte dieťa bez dozoru! POZOR! Prečítajte si pozorne všetky inštrukcie! POZOR! Uchovajte návod pre neskoršie použitie! POZOR! Nepoužívajte výrobok ak je poškodený! POZOR! Maximálna hmotnosť 8 kg! prebaĽovacia podLožka: Nepoužívajte výrobok na prebaľovanie ak sa hojdá...
Need help?
Do you have a question about the SWEET MELODY and is the answer not in the manual?
Questions and answers