Préparez La Fenêtre; Préparez Le Climatiseur - Black & Decker BD06WT6 Instruction Manual

FRANÇAIS
CONFIGURATION ET UTILISATION
PRÉPAREZ LA FENÊTRE
Le châssis inférieur doit s'ouvrir suffisamment pour permettre une ouverture verticale claire de 13
pouces (330 mm). Les volets latérales et à l'arrière du climatiseur doivent avoir un espace d'air
libre pour permettre une circulation d'air suffisante à travers le condenseur, pour l'évacuation de
la chaleur. L'arrière de l'unité doit être à l'extérieur, pas à l'intérieur d'un bâtiment ou garage.
Vis 3/4" (ou 1/2" )
PRÉPAREZ LE CLIMATISEUR
A: Retirez le climatiseur du carton et placez-le sur une surface plane. Utilisez 2
personnes pour soulever.
B: Retirez le rail supérieur et le matériel d'emballage comme le montre la Fig. A.
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles FCC. Son fonctionnement est soumis aux
deux conditions: 1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et 2) Cet appareil
doit accepter toutes interférences reçues, y compris les interférences pouvant entraîner un
fonctionnement indésirable. Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites
d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles FCC. Ces limites
sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans
une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie
radiofréquence et s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut provoquer
des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que
l'interférence ne se produira pas dans une installation particulière. Si cet équipement cause des
interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé
en éteignant et en rallumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger les
interférences par une ou plusieurs des mesures suivantes: a) Réorientez ou déplacez l'antenne
de réception. b) Augmentez la séparation entre l'équipement et le récepteur. c) Connectez
l'équipement à une prise différente de celle sur laquelle le récepteur est connecté. d) Consultez le
revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide.
Page 36
LE MATÉRIEL DE MONTAGE
( F o r W oode n
(Pour les fenêtres
win dows )
en Bois)
3 / 4 ( or 1/
2 )
Verrou
Lock Frame
Screws
De Cadre
( 2 )
( 7 )
MATÉRIEL DU RAIL SUPÉRIEUR
Fig. A
TOP RAIL HARDWAR E
Vis 3/8"
3/ 8 Screws
(4 )
3/8 " Screws
(4)
Packagin g
Emballage
Packaging
( F o r Vi n y l -C l ad
(Pour les fenêtres
windows )
Recouvertes De Vinyle)
( on some mode ls )
(sur certains modèles)
Verrou Verrou
Loc k Frame Sash Loc k
De Cadre De Châssis
( 2 ) ( 1 )
Weather stripping
(10"*3/4"*1/12")
Weather stripping
Rail Supérieur Top Rai l
(1)
Top Rail
(1)
Fi g .A
Rail Supérieur
Top Rai l
Top Rai l
Windo w sas h
Mousse de joint de
seal foam
châssis de fenêtre
( 1 )
Coupe-froid
(10 *3/4 *1/12 )
(5)
( 1 0 *3/ 4 *1 / 1 2 )
(5 )
R1 hardw are
(2)
R1 hardware